tag:blogger.com,1999:blog-20820258270916447932024-02-08T08:00:15.797+03:00imrentuzunİmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.comBlogger84125tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-19456907269167713312023-12-23T15:29:00.003+03:002023-12-23T15:29:51.118+03:005.ULUSLARARASI İSTANBUL BIENALİ VE İSTANBUL SANAT FUARI İZLENİMLERİ<p style="color: #252525; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="color: #343434;"><b>5.ULUSLARARASI </b></span><span style="color: #222222;"><b>İSTANBUL </b></span><b>BIENALİ VE İSTANBUL SANAT FUARI İZLENİMLERİ</b></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><b><br /></b></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><b>5. Uluslararası İstanbul Bienali</b></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Yaşam, Güzellik, Çeviriler/Aktarımlar ve Diğer Güçlükler Üstüne<br />
5 Ekim – 9 Kasım 1997</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;"><b>Küratör: Rosa Martínez</b></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 7.5px;"><b>7. İSTANBUL SANAT FUARI 1 - 5 EKİM 1997</b></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 3.2px;">7.İstanbul Sanat Fuarı ve Rosa Martinez’in küratörlüğünde gerçekleşen</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0.5px;">5.Uluslararası İstanbul Bienali eş zamanlı olarak gerçekleşiyordu. Bugüne kadar, Sanat Fuarı’nı izlemiştim, ancak Bienali görme fırsatım olmamıştı. Her iki etkinliği, Antalya’da sadece haberlerden bize sunulduğu kadar takip edebiliyor, gidip görmeyince bizde bırakacağı etkilerden mahrum kalıyoruz. Kız kardeşim Sıdıka da, beni yüreklendiriyordu, özellikle Bienali gelip görmem konusunda. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><span style="color: #2c2c2c;">01 Ekim 1997 akşamı </span>saat<span style="letter-spacing: -1.2px;"> </span><span style="color: #2a2a2a;">20:45’de</span><span style="color: #2a2a2a; letter-spacing: -1.4px;"> </span><span style="color: #2e2e2e;">THY</span><span style="color: #2e2e2e; letter-spacing: -1.6px;"> </span><span style="color: #2e2e2e;">ile</span><span style="color: #2e2e2e; letter-spacing: -1.6px;"> </span><span style="color: #2c2c2c;">İstanbu1’a</span><span style="color: #2c2c2c; letter-spacing: -1.1px;"> </span><span style="color: #2a2a2a;">uçmak</span><span style="color: #2a2a2a; letter-spacing: -1.4px;"> </span><span style="color: #222222;">için</span><span style="color: #222222; letter-spacing: -1.2px;"> </span> havaalanına giderken, Ahmet Tüzün havaalanına kadar eşlik etti bana. Orada, uzun süredir görmediğimiz iş arkadaşımız Haluk Bey ile karşılaştık, o da eşini uğurlamaya gelmişti. Uçak saatine kadar, Pamfilya Seyahat Acentası’nda birlikte çalıştığımız günleri yad ettik.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #2a2a2a; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px;">İyi <span style="color: #272727;">bir </span><span style="color: #292929;">uçuştan </span><span style="color: #272727;">sonra, saat </span><span style="color: #303030;">23:00 </span>gibi kardeşimin <span style="color: #2d2d2d;">evine </span>ulaştım. Ev <span style="color: #252525;">oldukça </span></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px;">dağınık, kardeşim de yorgun görünüyordu. Çay demleyip, kahvaltı yaptık, Sıdıka yorgun olduğu için erken yattı. Prima televizyon kanalında ressamla ilgili bir film vardı, sonuna kadar seyredemeden yattım, ancak pek iyi uyuyamadım.</p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px;">Sabah kahvaltısından sonra Sıdıka ile beraber bankaya, oradan kuaföre gittik, saçlarını yaptıracaktı. Ben ise Tüyap’ta 7. İstanbul Sanat Fuarı’na izlemek üzere ayrıldım. </p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px;">Geçen senelerde olduğu gibi, hemen girişte Falez Galeri yoktu. Onun yerine Avusturya’dan bir galeride sergilenen <b>Şinasi Bozatlı</b>’nın resimleri hoşuma gitti, soyut çalışmalardı bunlar. Hemen karşısında <b>Galip Nahit Noyan</b>’ın klasik stilde, yer yer sürrealist yaklaşımla yaptığı eserleri sergileniyordu. Beni en çok etkileyen resimler <b>MAC 2000</b> grubundaki sanatçıların soyut resimleriydi. <b>François Gillard</b>, <b>Onay Akbaş</b> gibi. <b>Orhan Taylan</b>’ın resim sergisi, Fuar için çalışılmış duygusu verdi bana. Yağlıboya resimleri ve çizimleri ustalığını ortaya koyuyordu. <b>Baraz Galeri</b>’de <b>Güngör Taner</b>’in resimleri vardı. <b>Avni Arbaş</b>’ın Atatürk çizimleri etkileyiciydi. Özellikle, çeşitli sanatçıların yaptığı Atatürk heykelleri Sanat Fuarı’nın ilgi çekici bölümüydü. Mustafa Özel’in figüratif çalışma tarzı bana özgün gibi gelirdi. Ancak, İstanbul’da iken Freud’un torununun resmini gördüm. Renkler ve figürler bu kadar benzer olabilir. <b>Mustafa Horasan</b>’ın halı üzerine yaptığı resim ilginçti. </p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px;">Genel olarak, Sanat Fuarı’nda düşüş gözlemledim. Hem katılan galeri ve sanatçılar açısından hem de izlemeye gelen kişi sayısı açısından. Eğer resim piyasasını biliyorsanız, sanatçıların çalışma tarzını biliyorsunuz. Galericilerin yeni yetişen nesle de açık olması lazım. Bunun için galerilerin katı tutumlarını bırakıp, genç sanatçılara da kapılarını aralık bırakmaları, sanatın önünü açacaktır. Bir de Uluslararası Plastik Sanatçılar Derneği’nin de Fuar’a desteğini sürdürmesi gerekiyor. Geçen sene, 1996’da gerçekleşen <b>6. İstanbul Sanat Fuarı</b>’na tam iki gün ayırmıştım. Bu sene ise bir günde bütün Fuar’ı gezdim.</p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px;">Fuar’dan sonra, <b>Halaskargazi Caddesi</b>’ndeki <b>Elvan Sanatsal Malzemeler</b>’e gittim. Oradan tuval ve boya aldım. Sıdıka’nın yanına gitmek için <b>Şişli</b>’den <b>Nişantaşı</b>’na kadar yürüdüm. Eşyalarla beraber zorlu bir yürüyüştü. Sıdıka’nın işi henüz bitmediği için eve geldim. Sıdıka gelinceye kadar çorba ve ıspanak yemeği yaptım. Akşam, arkadaşı Aysun da geldi, üçümüz yemek yedik, çay içtik. </p><p style="color: #292929; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 0px 5.3px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">5. Uluslararası İstanbul Bienali, <b>Rosa Martinez’in</b> Küratörlüğünde <b>“Yaşam, Güzellik, Çeviriler/Aktarımlar ve Diğer Güçlükler Üstüne”</b> temasıyla, 5 Ekim – 9 Kasım 1997 tarihleri arasında gerçekleşiyordu. Mekânlar; <b>Darphane-i Âmire</b>, <b>Aya İrini Müzesi</b>, <b>Yerebatan Sarnıcı</b>, Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi, Sirkeci Garı, Haydarpaşa Garı, Kız Kulesi, Atatürk Havaalanı, The Marmara Hotel, Pera Palas Oteli, Karanfilköy/Akatlar, Taksim Meydanı, Sultanahmet Meydanı olarak belirlenmişti.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">Hafta sonu olması vesilesiyle, 05 Ekim 1997 Pazar günü Sıdıka’yla beraber İstanbul Bienali’ni görmek için Darphane-i Âmire’ye gittik. Darphane Osmanlılar döneminde para basımeviymiş. Önce Darphane’nin tanıtım bölümünü gezdik. Burada korunmaya alınmış eski para kapıları, küçük şişeler, eski dikiş makinaları ve bunları tanıtan yazılar vardı. Daha sonra Bienal’de sergilenen işleri görmek için oradan çıktık.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">İlk iş sanal bir gösterimdi. Yengeç biçimde yapılmış demirlerin üzerine, plastikten yapılmış yumurta şeklinde bir şey oturtulmuştu. Video ile sanal gösterim için, dışarıda yumurta şeklin içine girmek isteyen kişiye bir takım aletler bağlandı. O kişi yumurta şeklindeki kabın içine girdi. Burada elindeki kumandayı oynatmaya başladı. Dışarıdan video ile gönderilen sinyaller, çeşitli görüntülerin oluşmasını sağladı. Arkadan bir çocuk sesi duyuldu. Bir süre seyrettikten sonra, bu işi gerçekleştiren sanatçının orada olmadığını, bir asistanın bu görüntülemeyi üstlendiğini öğrendik. Diğer bir iş ise duvara monte edilmiş tahtanın üzerine gelen kişiler içinden geldiği şekilde resim yapabiliyordu. Ben de bir baş çizdim. İtalyan sanatçıların mutfak ortamını gösteren fotoğrafları oldukça güzeldi. Değişik renklerdeki makaraların oluşturduğu enstalasyon ilginçti. Bu makaralar, iki buçuk metre eninde, iki metre boyundaki bir standa , bir veya bir buçuk metre uzunlukta asılmıştı. Küçük bir odanın ortasına masa konulmuş, masanın üzerinde de çeşitli notların yazıldığı kağıtlarla, mektuplar bulunuyordu. Üzerine de bir not koyulmuştu. “Dokunup, okuyabilirsiniz; ancak yazı yazmayınız.” Ayrıca duvarlara da çeşitli notlar yapıştırılmıştı. Burada anlatılmak istenen, sağır ve dilsiz bir kişi için, gözlerin ve ellerin zamanla insanın duyu organının yerini alabileceği mesajını veriyordu.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;"><b>Bülent Şangar</b>’ın fotoğraf düzenlemesi, insanın giderek içe kapandığını, iletişimsizliğini ve çıkışsızlığını anımsattı bana. İki insan yan yana, yüz yüze, sırt sırta olabilir, ama iletişim ayrı bir olay der gibiydi. <b>Halil Altındere</b>’nin, <b>“Tabularla Dans”</b> adlı yerleştirmesinde, <b>Nüfus Cüzdanı</b>’ndaki fotoğraflar, farklı yönlerden çekilmiş, elini yüzüyle kapatmıştı bir fotoğrafta. Bana göre bu düzenleme kimlik kartlarına yapıştırılan tek düze resimlere, aynılaştırmaya karşı yapılmış bir eleştiriydi. Mutlaka ön cepheden ve belli bir görüntüyle çekilmiş resimler yapıştırılıyor Nüfus Cüzdanı’na. Yani devletin getirdiği disiplin içinde kimliğini gösterebiliyorsun. Kimlik ve aidiyet meselelerine de bir eleştiriydi. “Tabularla Dans” başlıklı diğer bir işinde ise, 110 X 240 cm boyutlarında büyütülmüş bir milyon liranın üzerindeki Atatürk fotoğrafında, elleriyle yüzünü kapatmıştı. Enflasyonla artan sıfır sayısı, ekonomideki çöküntüye de bir göndermeydi.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">Başka bir odada bir masa,-cevizden yapılmış olabilir-, sandalye ve bir elbise dolabıyla, bir koltuk bulunmaktaydı. Koltuğun yüzü çıkartılmış, tahtası ve yayları görünüyor, üzerinde de parlak bir cisim vardı. İnsan ilk önce bunu cam gibi algılıyordu, yere de dökülmüştü. Bu cisme elimizle dokunmak istediğimizde bunun jel olduğunu gördük ve hemen elimizi çektik. Elbise dolabının kapağı kalp atışları gibi tık tık atıyordu. Bu düzenleme bana; “Sırça köşkten sarayın olsa , ne yazar.” deyimini anımsattı.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Daha sonra, <b>Kutluğ Ataman</b>’ın Semiha Berksoy ile yaptığı <b>“Semiha B. Unplugged”</b> başlıklı belgeselinin on dakikalık bölümünü izleyebildik. Aslında film sekiz saat sürüyormuş. <b>Semiha Berksoy</b>, izlediğimiz bölümde <b>Nazım Hikmet</b> ile ilgili anılarını anlatıyordu. Seksen beş yaşındaki bir kadın sanatçının bu performansta olması, insana yaşama sevinci veriyordu doğrusu. Yaşama meydan okuyuşu güzeldi.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 18.8px;">Darphane-i Âmire’deki işlerden birisi de Rus Sanatçı <b>Oleg Kulig</b>’e aitti. Teması; <b>“Family in the Future”,</b> idi. Odanın içine iki yer yatağı konulmuştu. Arkadaki duvara bez afiş üzerine çizilmişti. Diğer duvara ise, insan başlarının çizimi yapılan kağıtlar asılmıştı. Burada sanatçı, gelecekte insanların hayvanlarla birebir ilişkiye gireceğini, insanlarla hayvanlar arasında evlilikler olabileceğini anlatmak istiyor, bu düşüncesini video gösterimiyle de sunuyordu izleyiciye. Yazıyı yeniden ele aldığım bugünlerde, “Family in the Future”, üzerine internette bir araştırma yaptım. <b>Adam Mickiewicz University</b>’den, <b>Monika Bakke’nin</b><span style="color: #0e0e0e;"><b> “The Predicament of Zoopleasures: Human-Nonhuman Libidinal Relations”</b>başlıklı yazısına ulaştım. Dipnottta eklediğim linkten yazıya ulaşılabilir.</span></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Darphane-i Âmire’deki işleri arkada bırakıp, bahçesinde nohutlu pilav yedik, üzerine kahve içtik. Biraz oturup sohbet ettik Sıdıka’yla.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><b>Darphane-i Âmire</b>’den sonra <b>Aya İrini</b>’ye yürüdük. Orada dikkatimizi çeken ilk iş, seksen metre uzunluğunda turuncu renkte tülden yapılma eteğiyle bir elbisenin yerleştirmesiydi. Elbisenin etekleri merdivenlere yerleştirilmiş ve üzerine de yastıklar konmuştu. İkinci önemli iş de, kurumuş gül yapraklarının tül üzerine iğneyle tutturulmasından oluşan iki parça idi. Bu gerçekten özveri isteyen bir işti. Geriden baktığımızda güpür dantel gibiydi. Sanatçının eseri geri götürmeyeceğini ve Bienal sonunda gezenlere parça parça dağıtacağını öğrendik. Burada ziyaretçilerin de Bienal’e birebir, interaktif olarak katılımını sağlayan işler de vardı. Örneğin; kağıttan yapılmış uçaklar toplu halde ortaya konulmuştu ve isteyen bir tanesini alıp uçurabiliyordu. <b>Semiha Berksoy</b>’un tuval üzerine resimlerini ilk defa gördüm, oldukça yalın, aynı zamanda etkileyici resimlerdi.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Bienal mekânlarından <b>Yerebatan Sarnıcı</b>’ndaki işleri görmek için yola koyulduk. Orada bir çay molası verdik. İlk önce, hamama girmiş gibi, biraz tedirginlik hissettim. Burada beni etkileyen iş, ışıkların önüne konulan plastik kutuların, duvarda insan şeklinde yansımasıydı. Bir balonun şişirilmesini gösteren video yer alıyordu. Balonu şişiren kişinin yüzü balon şiştikçe bir silüet gibi arkada kalıyordu.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">İstanbul Bienali’ni ilk kez gezdim. <b>Bienal Küratörü Rosa Martinez</b>’in dediği gibi, yaşamı sanata dönüştürmek elimizde. Günlük yaşamda yaptığımız birçok şey sanatsal </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">bir olaydır. Bienal, tabii ki, dünya sanatçılarının güncel bakış açılarını gündeme getirmek için yapılıyor. Bienal’de video gösterimi ve enstalasyon ağırlıktaydı. Bienal’in tarihi mekânlarda, özellikle Darphane-i Âmire ve Aya İrini’de yapılması, geçmişle geleceği buluşturuyor gibiydi.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">Yerebatan Sarnıcı’ndaki işleri gördükten sonra, yürüyerek <b>Eminönü</b>’ne, oradan da otobüsle <b>Tepebaşı</b>’na geldik. <b>7. İstanbul Sanat Fuarı</b>’nı bir kez daha ziyaret ettik. Beğendiğim resimlere bir kez daha baktım. <b>Neşe Erdok</b>’un figüratif resimlerinden etkilendiğimi söyleyebilirim. Ayrıca, <b>Tomur Atagök</b>’ün soyut resimlerini de gördüm. Resimlerinde kullandığı metal ile pembe renk güzel bir uyum içindeydi. Bu sene <b>Akbank Sanat Galerisi</b> satışa yönelik olmayan koleksiyonlarını sergilemişti. </p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">Sıdıka’yla beraber İstiklâl Caddesi’nde yürüyüp, arkadaşının lokantası <b>Parsifal</b>’e geldik. Sebze çorbası ve vejetaryen yemeklerden yedik, biraz sohbet ettik. Bir saat sonra da Havaalanı’na gitmek için yola koyuldum.</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;"><b>İmren Tüzün</b></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;">13 Şubat 1998</p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px; min-height: 15px;"><br /></p><p style="font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;"><b>Kaynakça; </b></p><p style="color: #0e0e0e; font-family: "Times New Roman"; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px 0px 30px;"><span style="color: black;">Bakke, </span>Monika, “The Predicament of Zoopleasures: Human-Nonhuman Libidinal Relations”, Adam Mickiewicz University, <a href="https://www.researchgate.net/institution/Adam_Mickiewicz_University"><span style="color: blue;">https://www.researchgate.net/institution/Adam_Mickiewicz_University</span></a>, (January 2009)</p>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-50651554235009891822023-10-25T13:47:00.000+03:002023-10-25T13:47:21.955+03:00<div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">gece ve gökyüzü</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">yıldızlar bir küme halindeydi gökyüzünde</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ay kendini büyütürken, yıldızlar seyrediyordu yarım ayı.</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><a style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit;" tabindex="-1"></a></span>Tanrı'nın bir lütfu olmalı</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">ay ve yıldızlar geceye</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">yıldızlara bakabiliyor mudur Gazze'de bir çocuk sorusu</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">düştü zihnime</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">şığınakları gökyüzüyle donatın</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">korkmasın çocuklar ve büyükler.</div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a" style="caret-color: rgb(5, 5, 5); color: #050505; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, ".SFNSText-Regular", sans-serif; font-size: 14px; margin: 0.5em 0px 0px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;"><div dir="auto" style="font-family: inherit;">İmren Tüzün</div><div dir="auto" style="font-family: inherit;">Antalya, 25 Ekim 2023</div></div>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-57530016303602993932023-08-23T17:56:00.018+03:002023-08-24T16:09:51.421+03:00<p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"><br />Saint Petersburg Günlükleri</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"> <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Kız kardeşim Sıdıka’nın anısına…</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Saint Petersburg, 03 Temmuz 2003</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Geldiğim günden beri bir defter alıp yazmak istiyorum. Ancak, doğru dürüst günce defteri bulmak mümkün olmadı. En sonunda Berlitz’in bir okul defterini almaya karar verdim. Biraz soluk almak için oturduğum “Yakitoriya” adlı Restaurant’ta, - ki burası Japon yemekleri yapıyor-, bu satırları yazmaya başlıyorum. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Burada her şey Rusça olduğu için, nereye girdiğini ve orasının ne olabileceğini ancak içeri girerek öğrenebiliyorsun. Bazen yabancı dil bilmen bile bir şey ifade etmiyor. Neyse ki büyük Restaurant ya da kaldığımız otelde İngilizce konuşan insanlar var. Burada kimin iyi, kimin kötü, kimin yardım edebileceğini kestirmek zor. Yüzler, sanki birbirinin aynı. Tek başına dolaşabilirsin, pek problem görünmüyor. Ancak yabancı olduğunu daha çok duyumsuyorsun. O görkemli yapıların ardında tekinsizlik hissine kapılıveriyor insan. Apartmanların içine giren kapısız aralıklardan gözüme çöp yığınları ilişiyor. Fakat caddeler temiz, her şeyde, her yerde bir tadilattır sürüp gidiyor. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Saint Petersburg, Grand Hotel Europe, 04.07.2003</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Bugün Nevski Prospekt Caddesi boyunca yürüdüm. Radisson Hotel’den Viladimirskaya Caddesi’ne saptım. Elimde şehir haritası olmasına karşın, Dostoyevski Müzesini bulmak için, bir iki kişiye sormak zorunda kaldım. Dostoyevski Müzesi’ni sorduğum genç kızlar hemen biraz ilerilerinde olmasına karşın, nerede olduğunu bilmiyorlardı. Kendi hislerime dayanarak, önünde turist grubu bulunan, tam köşedeki mütevazi apartmanın kapını biraz da iterek içeri girdim. Hermitage ve National Museum’a göre buraya pek gelen yok gibi. Giriş ücreti de ucuz sayılır. Çantamı vestiyere teslim edip, müzeyi görmek için birinci kata çıktım. Müze oldukça sakindi, küçük bir Alman gruptan başka pek kimse yoktu, rehber Almanca olarak Dostoyevski üzerine bilgi veriyordu. Müze, Dostoyevski’nin son oturduğu evde bulunuyordu. Giriş’te Dostoyevski’nin özel eşyaları, şapka ve şemsiyeleriyle, bir baston sergilenmişti. Dostoyevski’nin çalışma odası, oturma odasının solunda bulunuyordu. İçeride iki küçük kütüphane, çalışma masası, masanın üzerinde yarım bir çay bardağı, yatmak için kanepe ve sandalye bulunuyordu. Dostoyevski geceleri çalışıyormuş, çalıştıktan sonra da odada bulunan kanepede yatıyor, iki battaniye kullanıyormuş. Çok samimi arkadaşlarının dışında, aile üyeleriyle bile fazla görüşmüyormuş. Oturma odasının sağında yemek odası bulunuyordu. Masanın üzerinde çok şık fincanlar bir konuğu bekler gibi hazırlanmıştı. Mobilyalar da o devrin şık mobilyaları olmalıydı. Yemek odası Anna Grigorievna’nın odasına açılıyor, onun da çalışma masasının üzerinde notlar duruyordu. Oradan çocukların eğitim odasına geçiliyor. Karşı taraftaki büyük salonda Dostoyevski’nin kitapları, Saint Petersburg’un çeşitli litografileri, Avrupa’ya yaptığı gezilerde kaldığı kentlerden görünümler, Milano, Venedik, Londra, Dresden gibi. Dresden’de bir seneye yakın kalmış ve kızı orada doğmuş. Diğer büyük yazarların fotoğrafları ve Dostoyevski’nin çeşitli fotoğrafçılar tarafından çekilmiş fotoğraflarını görmek mümkündü. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Büyük yazar olmak, biraz da diğer dünya yazarlarıyla kurulan ilişkiler, yazarlar arası ilişkilere bağlı gibi geldi bana. Kendi ülkesinde kabul gördükten sonra, kitapları diğer dillere çevrilmeye başlamış. Kullandığı eşyalar, kalemler, notları, her şeyinin korunmuş olması çok güzel ve anlamlı. Yine de Müze Dostoyevski’nin dünyadaki ününe karşın oldukça mütevazi kalıyor. Alt katta bulunan iki sergi odası, çağdaş sanatçılara açıkmış. Bir bölümde Rusya’daki değişen insan tiplerini anlatan, stilize edilmiş küçük figürlerden oluşuyordu. İkincisi ise Los Angeles ve St. Petersburg’un kardeş şehir ilişkileri komitesi tarafından sponsorluğu yapılan bir fotoğraf sergisiydi. Christopher N. Harrington adlı fotoğrafçı, St. Petersburg’da sanatçılara esin bölgesi olmuş, Kolomno’da kalmış ve o bölgedeki, gerek insan, gerekse şehirden fotoğraflar çekerek oluşturmuş bu sergiyi. Fotoğraflar siyah-beyazdı. Çok iyi çerçevelenmiş düzgün bir sergiydi. Ayrıca iki ekranda video gösterimi yapılıyordu. Bölge insanını yansıtan video yapmış, videodaki görüntüler daha çok underground insanları yansıtıyordu. Oturmak için kafesi yoktu Müze’nin. İç mekanda fotoğraf çekmek yasak olduğu için, ziyaretin sonunda Müze’nin dışından birkaç fotoğraf çektim. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Müze’nin yanındaki caddenin sağında yaşlı kadınlar, taze marul, soğan, mantar (büyük yabani mantarlara benziyorlardı) ve çiçek satıyorlardı. Onların fotoğraflarını çekmek istedim, sonradan rahatsız olabileceklerini düşündüm. Yaşlı kadınlar, çoğunlukla kilolu,- aşırı olmasa bile-, kısa boylular. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Dış görünüşü sağlam binaların içi, çok da iyi bir izlenim olmayacağını hissettiriyordu. Müze’nin bulunduğu caddede yenileme çalışmaları sürüyordu. Binalar da aynı şekilde. Müze’nin hemen karşısında kapalı halk pazarı vardı. Sebzeler oldukça taze görünüyordu, ancak pek temiz değildi. Bu halk pazarında daha çok kadınlar çalışıyordu. Saint Petersburg’da kadınları her türlü işte çalışırken görmek mümkün, özellikle inşaat işinde görmek beni şaşırttı. Bizde inşaat işçiliğinde kadın görmek mümkün değildir neredeyse. Hermitage ve State National Museum’da her odada orta yaşlı ve yaşlı kadın görmek mümkün. Çalışan olarak gençler daha çok satış bölümündeler. Eğer bir karşılaştırma yapmak gerekirse, kasabalarda ve şehirde (çalışan kadınlar hariç) kadınların buradaki kadar gelecek kaygısı taşıdığını sanmıyorum. Otelle ilgili izlediğim bir dökümantasyonda, özellikle hemşirelerin bu otelde temizlik ve servis işlerinde çalıştıklarını öğrendim. Eğer hemşire olarak bir hastanede çalışırlarsa on dolar kazanabileceklerini, bu otelde ise iki yüz dolar kazandıklarını anlatıyorlardır ve bundan da memnundular. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Müze dönüşünde çok şık kalem, cüzdan ve çantaların satıldığı bir dükkana girdim. Param olsaydı o güzel dolma kalemlerden almak isterdim. İki yüz Ruble’ye sadece “Parker Writing Ink” alabildim. Kafeye benzeyen bir kapıyı açtığımda oturulabilecek bir kafe olduğunu gördüm. Küçük tatlı bir şeyle, kapuçino aldım. Burada içtiğim en iyi kapuçino olduğunu söyleyebilirim. Bir müzeyi daha gezmenin yorgunluğuyla otele döndüm.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">04 Temmuz 2003 Grand Hotel Europe</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Yurt dışına yaptığım gezileri yazmak hoşuma gidiyor. Özel bir defter almak isterim gittiğim ülkeden. Rusya’da, yani St. Petersburg’da olmadı böyle özel bir defter bulmak mümkün olmadı. Daha çok yabancı kaynaklı defterler var. En uygunu bu almış olduğum Berlitz defteri oldu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Bu gezi nasıl organize oldu? Kendimi yorgun hissettiğim bir dönemde Sıdıka, 300.cü kuruluş yıldönümü nedeniyle büyük şirketlerin toplantılarını, kente destek olmak için Saint Petersburg’a kaydırdıkları için iş gezisine gideceğini, gelmek istersem yardımcı olacağını söyledi. Bunun üzerine önce Ahmet Tüzün’le konuştum. Ahmet de, istiyorsam gidebileceğimi, yardımcı olacağını söyledi. Böyle bir gezinin gerektirdiği parayı benim karşılamam mümkün değildi. Ahmet’in bütçesini harcamaları bildiğim için zorlamak istemiyordum. Otelin ücreti, Sıdıka’nın çalıştığı şirket tarafından ödenecekti. Benim için, sadece az miktarda fiyat farkı olacağını söylemişti Sıdıka. Ahmet’le konuştuktan sonra pasaport, fotoğraf ve Ansan’dan aldığım yazıyı Sıdıka’ya gönderdim. O sırada Ahmet Tüzün bir toplantı için İstanbul’a gidiyordu. Vize alınabilmesi için bu dökümanların yeterli olacağını söyledi Sıdıka. Ankara ve Kapadokya turu yaptığımız esnada vizenin alındığını öğrendim. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"> </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">29 Haziran 2003 Pazar günü, saat 10:00 uçağıyla İstanbul’a geldim. Havaalanından Sıdıka aldı beni. Eve ulaştıktan sonra balkonda kahvaltı yaptık. Çiçekler balkonu bahçeye döndürmüştü. Kahvaltıdan sonra başladığı çalışmayı akşam saat 19:00’a kadar zor tamamladı. Kaydettiği CD’yi işyerine götürüp basması gerekiyordu. İlk defa çalıştığı işyeri Gillette’ye gidiyordum, güvenlikten izin alarak ben de çıktım. 19. Katta, küçük bölümlere ayrılmış bir işyeriydi. Sıdıka’nın odası ve masası pencere kenarındaydı. Penceresinden boğaz görülebiliyordu, tam olmasa bile. Yine de kafasını kaldırdığında dışarıyı görmesi güzel olmalıydı. Sıdıka mümkün olduğu kadar hızlı basımını yaptı. Benim ayakkabı almam gerekiyordu, ancak zaman kalmamıştı. Neyse ki çarşı mağazaları henüz kapanmamıştı. Aceleyle yazlık, kapalı bir ayakkabı seçmek için, Sıdıka ve ben araştırma yaptık. Ayaklarımda biraz şişkinlik olduğu için, karar verdiğim ayakkabının beni rahat ettirip ettirmeyeceğinden emin değildim. Yine de siyah bir ayakkabıyı aceleyle alıp çıktık. Saat 22:00’ye gelmesine karşın henüz yemek yememiştik. Sıdıka dolaptaki çupra balığı çıkartmıştı gitmeden. Gelince aceleyle fırında balığı pişirirken ben de salatayı hazırladım. Yemekten sonra eşyaları tekrar çek edip, yattık. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Saat 06:00’da kalktık, aceleyle giyindik, Sıdıka benden önce çıkıp taksi ayarladı. Geriye gelip, bütün eşyaları alarak taksiye taşıdık. İstanbul dış hatlardan uzun süre sonra uçacaktım. Gerçekten kalabalık bir ortam vardı. Biletin check-in yapılması zaman aldı. Check-inden sonra hemen pasaport kontrolüne, oradan da uçağa alındık. İstanbul - Moskova uçağı epey doluydu. Bizim yanımızda ayakkabıcılık işiyle uğraşan bir bey oturdu, ayakkabı fuarına gidiyormuş. Bilet check-in’i yapılırken sadece benim bavulumu bagaj olarak vermiştik. Türk Hava Yolları görevlisi, bagajın İstanbul - Moskova - St. Petersburg olacak şekilde check-in yapacağını, bavulun direkt olarak St. Petersburg’a gideceğini söylemişti. Yolculuğun başında uçuşun iki saat kırk dakika süreceği anons edildi. Yolculuğun başlangıcında verilen kahvaltıda omlet dahil güzel bir seçenek sunulmuştu. İki buçuk saat nasıl geçti anlayamadık. Moskova’ya inerken her taraf yeşillik içinde görünüyordu. Uçaktan inip Moskova Havaalanı’na ayak bastığımızda, ortamın çok eski bir sistem olduğunu görebilmek mümkündü. Pasaport kontrolünden önce bir belge doldurduk. Pasaport kontrol sırasını beklerken havaalanı binasının, ihtiyacı karşılamaktan çok uzak, karanlık bir ortam olduğunu hissettim. Pasaport kontrolünden geçmek zor olmadı. Sıdıka’nın eşyaları yanımızdaydı, benim bavulumun da direkt St.Petersburg’a gideceğini düşünerek dışarı çıktık. İkinci uçağa indiğimiz havaalanından binemeyeceğimizi öğrendik. Sheremetyevo Havaalanı’na gitmek gerekiyordu. Taksiciler etrafımızı sarmıştı. Yalnız iki kadın görünce, mutlaka taksi alacağımızı düşündüler. Onlarla konuşmamamıza rağmen etrafımızı çevirdiler neredeyse. Sıdıka, İnformation bürosuna gidip transfer konusunu öğrenmek istemişti. Oradaki görevli kadın, uçağa geç kalacağımızı, bir an önce gitmemiz gerektiğini söylemiş Sıdıka’ya. Bunun üzerine taksi ile gitmeye karar verdik. Seksen Dolar’a götüreceklerini söylediler, adamlardan biri İngilizce konuşuyordu. Resmen bizi kafeslemiş gibi oldular. Sıdıka’nın eşyalarıyla taksiye bindik, taksiler eski tipti. Arkada ancak üç kişinin oturabileceği bir koltuk vardı. Şoförle yolcunun arasında camlı bölme bulunuyordu. Parayı ödeyip, makbuzu aldıktan sonra hareket ettik. Sheremetyevo Havaalanı kırk dakika sürmedi, en fazla yirmi dakikada aldı taksi. İki havaalanı arasında yol düzgündü, etrafı ise yeşillik, küçük orman gruplarından oluşuyordu, küçük ahşap evler dikkat çekiciydi. Havaalanı Departure bölümünün ilk girişinde güvenlik kontrolü yoktu. Havaalanından çok otobüs garına benziyordu. Dışarıda en fazla altı ya da yedi havayolu şirketinin küçük bilet ve danışma bölümleri bulunuyordu. Pasaport kontrol ve bilet kontrol çok sayıda küçük kapıdan, yolcular tek tek alınarak yapılıyordu. Sıraya girip pasaport ve bilet kontrolü yaptırdıktan sonra, bilet check-in bölümüne geldik. Biletler check-in yapılmıştı, benim bavulun bağlantısının yapılmasının mümkün olmadığını öğrendik orada. Çok az İngilizce bilen kadın, farklı havaalanından uçtuğumuzu, bu nedenle geldiğimiz havaalanına gidip bavulu kendimizin almak zorunda olduğumuzu bildirdi. Bunu söylerken hiç de nazik değillerdi. Eğer uçağı kaçırırsak, bir sonraki uçakla gidebileceğimizi söyleyip, bu uçağa yaptıkları check-ini iptal ettiler. İtirazlarımız sonucu, geldiğimiz uluslararası havalanına gidebileceğimiz bir araç ayarladılar. Bir otelin, Novotel’in servis aracıydı bu. Biz de sanıyorduk ki bu araba bizi getirip, geriye götürecekti. İlk indiğimiz havaalanına ulaştığımızda, şoför sadece geliş olarak yardımcı olduklarını belirtti nazikçe. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Sıdıka’nın eşyalarını yüklenip, çeşitli bölümlerden geçerek, Türk Hava Yolları’nın altıncı kattaki ofisine ulaştık. Orada çalışan Türk Hava Yolları görevlisine durumu anlattık. İstanbul’daki arkadaşının hata yaptığını belirtti. Taksi konusundaysa, İstanbul’dan geliyorsunuz nasıl böyle bir hata yaparsınız şeklinde oldu tepkisi. Bizi sadece görevlilerin geçebildiği bölüme götürdü. Sıdıka dışarıda kaldı. Ben görevli bey ile bavulların bulunduğu bölüme geçtim. Bavulum orada duruyordu. Rusça olarak durumu anlattı görevli. Bavulu tam alıp çıkıyorduk ki polisler durdurdu ve para istediler. THY görevlisi bir yanlışlık sonucu bavulun alınmadığını anlattı sanıyorum. Para almadan geçmemize izin verdiler. Transfer Bölümü’ne gittik hep birlikte. Sheremetyevo’ya ilk gidecek transfer arabasını beklememizi söyledi THY görevlisi. Transit bölmesinin önünde bizi bırakıp ayrıldı. Elinden geldiğince yardımcı oldu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Rus görevli transit yolcuları otobüse yönlendirdi, epey eşyaları vardı yolcuların. Bagaja koyamadık bizim eşyaları, zorla otobüse çıkardık. Sheremetyevo’ya döndük tekrar. Direkt pasaport kontrolüne gittik. Ancak görevli uçağımızı kaçırdığımız gerekçesiyle bizi içeri almadı, Aeroflot bürosuna gitmemizi önerdi. Eşyalarımızı toplayıp Aeroflot gişesinin önüne geldik. İki görevli harıl harıl bilet sayıyor, bizimle ilgilenmiyorlardı. Sıdıka pat pat şaltere vurunca, yan bölümden bir kadın gelip, İngilizce olarak vurmayın, dedi. Biletlere baktılar, saat 19:00’daki uçak için pasaport kontrole gitmemizi söyledi. Sıraya girip, tekrar içeri girmek istediğimizde polis yine almadı bizi. Ne İngilizce ne de Almanca konuşuyor, sadece Aeroflot gişesini gösteriyordu. Bir de Polis kimlik kartını gösterip benden iyi mi bileceksiniz konumuna soktu bizi. Sıdıka’nın iyice sinirleri bozuldu. Akşam yemeğini kaçıracağı için, bir de bu duyarsızlık onun ve benim sinirlerimizi bozdu. Tekrar Aeroflot gişesine gittiğimizde yer yok cevabını alınca, Sıdıka başladı gişe deskini vurmaya, bir yandan da ağlamaya. Vurmamasını öneriyordum, çünkü Rusların beklenmedik bir davranışıyla karşılaşmak beni korkutuyordu. Orta yaşlı bir kadın gelip, bize diğer gişeye gelmemizi söyledi. Almanca konuşuyordu. “Sakin olun, bekleyin, burada kalan olmaz.”, diyordu. Sıdıka ağlarken, ağlamamak için zor tuttum kendimi. Onu yatıştırmaya çalışıyor, bir yandan da kadına durumu bir kez izah ediyordum. En sonunda 19:00 uçağı için stickerladılar biletleri. Saat 18:30’a kadar dışarıda beklememizi, sonra da uçağın durumunu beklememizi önerdi. Bu kadının Rus olduğunu zannetmiyordum, büyük ihtimalle Özbekti. Saat 18:00’e kadar Aeroflot gişesinin önünden ayrılmadık. Gözlerinin önünden kaybolmak istemiyorduk neredeyse. Saat 18:00’de yeniden pasaport kontrolüne gittik, bizi içeri aldılar nihayet. Bu sefer de uçağın durumunun belli olmasını beklememiz gerekiyordu. Kontuar görevlisinin gözünün içine bakıyorduk. Bize yardımcı olan kadın görevli, yeniden gelip kontuar görevlisine bir şeyler söyledi. Ben de; “Entschuldigung, wir warten hier.”,dedim. “ Warten sie bitte!”, dedi ve gitti. En sonunda biletimizi check-in yaptılar. Bavullardan ikisini verdik yine bagaj olarak. Uçacağımız kesinleşince, bir oh çekebildik. Kontuarların yan bölümünden uçağa binmek üzere otobüse alındık. Rus uçaklarının yolcu kapısı ortadaydı. İlk kez görüyordum ortada kapısı olan ve yolcu alınan uçağı. Sanıyorum ön kapıdan Business yolcuları alınıyordu. Uçak çok rahat bir şekilde kalkış yaptı. Yanımızda Çinli ya da Japon bir kadın oturuyordu. THY uçağında aldığımız kahvaltıdan sonra bir şey yememiştik. Açlıktan bayılmak üzereydik, uçağın kalkışından bir süre sonra çay ve küçük şekerli, marmelatlı bir şey ikram ettiler. Yolculuk bir saat sürdü, uçağın inişi de çok iyi oldu, nasıl indiğimizi anlamadık. St. Petersburg iç hatlar yolcu çıkışı oldukça küçüktü. Bavulların verildiği bölüm aynıydı. Yine iki kadını görünce taksiciler; “taxi”, taxi”, diyerek başımıza üşüştüler. Bu sefer, Moskova Havaalanı’ndaki deneyimden sonra onlarla konuşmamanın doğru olacağını düşünerek hiç cevap vermedik. Sıdıka uçağı kaçırdığımızı iletemediği için otelden karşılamaya gelen olmamıştı. Mafya tipi taksicilere aldırmadan havalanının resmi taksilerine yöneldik. Otuz beş dolara götürebileceğini söylemişti Taksici. Fakat Sıdıka taksimetreyi açmasını istedi. 20-25 dakika süren yolculuğumuz esnasında etrafın hep yeşillik ve küçük ormanlarla kaplı olduğunu gördük. Şehir içine geldiğimizde taksici bize önemli binaları gösteriyordu el işaretiyle. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Taksici yabancı dil konuşmuyordu hiç, ancak dürüst birisine benziyordu. Otelin önüne geldiğimizi anlayamadık, etrafa bakınmaktan. 35 dolar 5 dolar da şehir vergisiyle 40 Dolar ödedik. Otel görevlileri hemen çanta ve bavulları alıp taşıyıcıya koydular. Otele giriş işlemlerini yaptırdık önce. Pasaportla iki bin dolar bıraktı Sıdıka. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Sıdıka’ya geciktiği için yemeğin yenileceği Restaurant’ın adresi ve adı bırakılmış not olarak. Geç kalmış olsa da Sıdıka yemeğe katılmak istiyordu. Üçüncü katta 306 nolu odayı vermişlerdi bize. Odaya çıktıktan sonra alel acele üstünü değiştirip yemeğin yapıldığı Restaurant’a gitti Sıdıka. Biraz dinlendikten sonra, otelde bulunan İtalyan Lokantasında Rissotto yemeye karar verdim. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Gelmeden önce Sıdıka şık bir otelde kalacağımızı söylemişti telefonda bana. Ancak böylesine şık ve geçmişi olan bir otelde kalacağımızı otele adım atar atmaz öğrenecektim. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Grand Hotel Europe 125 yıllık görmüş geçirmiş, dünyanın en ünlü politikacıları, yazarları ve şairlerini ağırlamış, 2. Dünya Savaşı sırasında Hastane olarak kullanılmış. Kaldığımız odada iki ayrı yatak, iki koltuk, çalışma masası, iki ayrı dolap, elbise ve eşyaların konabileceği çok şık bir banyo, mümkün olduğu kadar fazla ayna, yerde döşenmiş halı, telefonu, minibarı bulunmaktaydı. Sanıyorum standart bir odaydı. Aydınlatması çok iyiydi, Yatak başuçlarında aydınlatma ve okuma lambaları ve diğer aydınlatmalarla odanın içi pırıl pırıl oluyordu. Yola, aynı zamanda Filarmoni Orkestrası binasına bakıyordu oda. Otele ulaştığımızda akşam saat dokuz olmasına karşın henüz ortalık kararmamıştı. Üzerimi değiştirip, İtalyan Lokantası’na gittim. Çok fazla insan yoktu, insanı rahat ettiren atmosferi ilgi çekiciydi. Cam bölmelerle ayrılmış, iki kişilik bölüme geçtim. Vejeteryan Spagetti ile bir bardak kırmızı şarap ısmarladım. Önden küçük, sıcak ekmeklerle tereyağı getirdiler. Ardından vejeteryan spagetti ve şarap, yorucu yolculuğun üzerine iyi geldi. Kapuçino içerken, Sıdıka geldi, Hindistan’dan gelen iş arkadaşı Samir’le birlikte. Yemeğin sonuna ulaşmış, pek fazla bir şey yemeden kalkmıştı. Hesabı dolar olarak ödedim. Bir akşam yemeği otuz bir dolar tuttu. Ruble olarak verdiler paranın üstünü. Neredeyse iki kişilik yemek ücreti ödemiştim. Yemekten sonra odaya çıktık. Duş alıp hemen yattık, öylesine yorucu bir gün geçirmiştik ki, ayakta duracak halimiz yoktu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">01 Temmuz 2003 Salı günü Sıdıka’nın toplantısı başlıyordu. O nedenle erken kalkmıştı. Uyandığım halde kalkamamıştım. Neredeyse bütün gün yatakta kalacak gibi hissediyordum kendimi. Kahvaltıyı kaçırmak istemediğim istemediğim için kendime telkin ederek kalktım, duş aldım ve saat 10:00 gibi kahvaltı salonuna ulaştım. Kahvaltı için öylesine çok yiyecek vardı ki, nereden başlayacağımı bilemedim. Bir anda elim ayağıma dolaştı sanki. Daha önce açık büfe kahvaltı görmüştüm ve yemiştim otellerde. Buradaki müşteri kapasitesi aristokrat, zengin bir hava taşıyordu. Bu da benim ayağımın daha çok dolanmasına sebep oldu. Bir de bana yer gösterilmediği için biraz da bilerek – bilmeyerek altı kişilik yuvarlak masaya oturdum tek başına.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Herkes bana bakıyor gibi geldi. Yine de içimden keyfini sür diyordum. Peynir çeşitlerinden sonra balığından aldım öncelikle. Standart bir kahvaltı alışkanlığım olduğu için, karışık yemek rahatsız eder beni genelde. Ekmek çeşitlerinden kruvasan, reçel alıp masaya oturdum. Görevliden çay istedim. Şık bir kahvaltı salonunda, tek başına kahvaltı etmenin zevkine varmaya çalıştım. Kahvaltıdan sonra kahve aldım, küçük kek parçasıyla yedim. Kek öylesine tazeydi ki kil gibi ağızda eriyordu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Kahvaltıdan sonra müşteri ilişkilerine başvurup müzelere nasıl gidebileceğimi sordum. Orta boylu, sarışın, oldukça iyi İngilizce konuşan müşteri ilişkileri sorumlusu, şehir haritası üzerinde Hermitage ve State National Museum’un yerini gösterdi. State National Museum’un Salı günleri kapalı olduğunu, Hermitage’a yürüyerek ulaşabileceğimi söyledi. Petersburg’da “Nevsky Prospekt”in kentin ana caddesi olduğunu, tüm bağlantıların bu caddeye çıktığını söyledi. Onunla konuşmam rahatlattı beni.Tek başına rahatlıkla gezebileceğim güvenini verdi bana. Pasaportların Sıdıka’da olduğunu düşünerek toplantının öğle yemeği molası vermesini bekledim. Otelin birinci katında üç-dört tane toplantı odası olduğu anlaşılıyordu. Toplantı odalarının bulunduğu bölümün holünde içeriye servis yapılması ya da toplantıdakilerin bir şeyler alıp içebilmeleri için çay, kahve ve meyve suyu, bisküvi çeşitleri bulunduruyorlardı. Toplantıya ara verildiğinde, pasaportların Sıdıka’da değil, resepsiyonda olduğunu öğrendim. Resepsiyon, şehirde pasaportsuz dolaşılabileceğini, pasaportların resepsiyonda kalabileceğini söylemişler. Bir saat zaman kaybetmiş oldum sonuçta.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Nevsky Prospekt Caddesi’nde yürürken, birden ilginç tarihi bir yapıyı farkedince, sağa sapıp büyük kapının altından geçtiğimde uzun bir kuyruk olduğunu gördüm. Hemen kuyruğa girdim, kuyruğun nerede başladığı konusunda bilgim yoktu. Hermitage binasının önünden hemen içeriye girilebileceğini düşünüp, bu kuyruk yarım saatte biter diyordum içimden. Öylesine yavaş ilerliyordu ki kuyruk, Hermitage’in kapısına geldiğimizde, iç bahçedeki kuyruğu görünce afalladım, kuyruktan çıkıp çıkmamakta kararsızlık geçirdim bir süre. Sonra da madem bu kadar bekledin, artık sonlandır bu işi dedim kendime. Neredeyse bir saat geçmişti Hermitage’in giriş kapısına yaklaştığımızda. Tuvalet ihtiyacı duyuyordum. Kuyruktan çıkıp nerede tuvalete gidileceği konusunda bilgim yoktu. Beklemekten sıkılanlar, köşeye gizlenmiş kafe gibi bir yerden bir şeyler alıyorlardı, yemek ve içmek için. Tuvalet var mı diye sorduğumda, seyyar tuvaletlerin ücretli olduğunu söylediler. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Hermitage’in kapısından içeri girerken, kuyruk hâlâ Hermitage’in dış kapısına kadar devam ediyordu. İçeri girdikten sonra, bu sefer de bilet kuyruğuna girdik. Ruslar ve Rusya’da çalışanların ibraz etmeleri koşuluyla 15 Ruble, yabancılar için ise 320 Ruble olduğunu öğreniyordum gişenin camına yapıştırılan yazıdan. Bileti aldıktan sonra çantaların teslim edilebileceğini öğrendim, cüzdan ve fotoğraf makinasını alıp, bilet kontrolünden geçtikten sonra kendimi çok yorgun hissettim, aynı zamanda acıkmıştım da. Hermitage’i gezmeye başlamadan güç kazanmak için, kapuçino ve poğaçaya benzer bir şey aldım, beni rahatlattı biraz onları yemem. Hermitage Müzesi aynı zamanda imparatorluk zamanında ““winter palace” “Kış Sarayı” olarak kullanılıyormuş. Giriş kapısına ulaşmak için epey merdiven çıkmak gerekiyordu. İlk bölümlerde, St. Petersburg’un kurucusu Peter I’in ve İmparatoriçe Caterina’nın fotoğraflarının bulunduğu büyük bir salondan girdim. Aslında Türkiye’de St.Petersburg üzerine bir kitap bulamamam nedeniyle, her şeyini biraz da tesadüfi olarak ya da plansız olarak gezmenin sıkıntısını duyuyordum. Dünyanın en büyük müzesi Hermitage’i ilk gün biraz el yordamıyla gezecektim. Gerçi bölümleri gösteren küçük şiltler vardı ama o duygumu yenmeye yetmiyordu tabii. Müze, gerek obje açısından, özellikle de mobilyalar, porselenler açısından zengin olduğunu duyumsatıyordu daha ilk girişte. Müzenin temel eserlerini 14. yüzyıl başlangıcından 18, yüzyılın sonuna uzanan zengin resim koleksiyonu oluşturuyordu. Özellikle İtalyan resim sanatına Rönesans döneminin eserleri de dahil, İspanyol, Flemish (Flaman) ve Alman sanatına ait resimler kaplamıştı her yeri. Bu bölüme geçmeden Rus sanatçılara ait, dönemin soylularına ait resimlerinin bulunduğu bölüm ilgi çekiciydi. Özellikle iki katlı kütüphane kitaplarla doluydu, etkiledi beni. İtalya’da gördüğüm büyük haritaların yerine, burada mermerden yapılmış devasa ayaklı tabaklar ilgi çekiciydi. İnsan boyundan yüksek, oval tabak etrafında rehberler turist gruplarına bilgi veriyordu. Bir müzeyi rehberle geziyorsanız, rehberin göstereceği önemli parçaları görebilirsiniz sadece. Diğer değerlere bakmak için vakit bırakmıyor, rehber başka önemli bir yapıtın önüne sürüklüyordu turistleri. Otelden bana üç saatte gezilebileceğini söylemişlerdi Hermitage’in. Rehberle bunun olanaklı olduğunu gözlemledim. Ancak gerçekten o müzeyi gezdim demek olur mu, bilmiyorum. Benim için başını gözünü yararak, bireysel dolaşmak daha önemli. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>İlk durağım, İtalyan resimlerinin bulunduğu bölümdü. Gerçekten devasa resimler vardı. Flippino Lippi, Leonardo da Vinci, Raphael, Veronese, Titian Caravaggio gibi ressamların eserleri sergileniyordu. Alman ressam Bruegel’in eserlerine ayrı bir yer ayrılmıştı. Hermitage’de, üç yüzüncü yıl kutlamaları nedeniyle özel sergiler görmek mümkündü. Nicolas de Satael’in eserleri sergileniyordu. Nicolas de Satael’in bizde bir kataloğu var. Bu nedenle onun eserlerini az buçuk biliyordum. Ancak eserlerinin aslını görmek çok güzeldi. Nicolas de Satael’in soyutlanmış peyzaj çalışmaları ve still life eserleri vardı sergide. Yalın renkleri, yer yer kalın boya tabakalarını görmek mümkündü. Maviler ve yer yer kırmızılar oldukça etkiledi beni.<p></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">İkinci özel sergi Cobra Grubu’na aitti. Büyük bir koridor boyunca sergilenmişti resimler. Çoğu tuval üzerineydi çalışmaların, yer yer kağıt üzerine guaj çalışmalar da sergilenmişti. Burada beni en çok etkileyen Karel Appel adlı sanatçının eserleriydi. Büyük boyutlu, dışavurumcu üsluptaki resimlerde renkler, renklerin kullanılışı oldukça etkileyiciydi. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Müze’nin kapanış saati yaklaşmaktaydı, o nedenle ikinci kattaki 20. yüzyıl Fransız ressamları sergisine bakmak istiyordum. Bu bölümde gerçekten 19. yüzyıl sonu ve 20. yüzyıl başı önemli Fransız ressamların eserleri bulunuyordu. Matisse; “Benim önemli eserlerim Rusya’dadır.”, demiş, sanıyorum doğru. İlk bölümde daha çok empresyonistlerin eserleri sergileniyordu. Monet, Renoir, Sisley, Monet, Degas’yı sayabiliriz. Modern resmin çıkışının babası sayılan Cezanne’nın önemli eserleri vardı. Rousseau, Seurat, Bonnard, Derain’in eserlerini görmek mümkündü. Van Gogh ve Gaugen’in de eserleri bulunmaktaydı. Matisse’e özel bir oda ayrılmıştı. Özellikle, “The Dance”adlı kataloglarda gördüğüm eserinin boyutlarının bu kadar büyük olabileceğini hiç düşünmemiştim. “The Red Room” ve “Conversation” adlı resimleri de oradaydı. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Benim, burada resimleri ve sanatçıları büyük yapan nedir sorusu kafamı kurcalıyordu. Matisse’in “The Dance “ eserindeki renklere ve fırçanın kullanılışına baktığımda o kadar büyük ustalık ve kıvraklık göremiyordun, özellikle de espasta. Figürlerdeki kontürler ise çok iyiydi. En önemlisi yalınlık sanıyorum. Gaugen’nin eserleri de oldukça iyi boyanmıştı. Bana kalırsa, Gaugen pembe rengi çok iyi elde etmişti. Kırmızıyla, flesh tint’in karışımından elde edilmiş renkler gibiydi. Gözlemlendiğinde çoğunluğu iyi tuval bezleri kullanmış denilebilir. Ben burada ilk defa Van Dongen adlı sanatçının eserleriyle karşılaştım. Özellikle, “ Women in a Black Hat.” ve “Dancer” adlı eserlerini çok beğendim. “Women in a Black Hat” Hermitage’daki masterpiecelerdenmiş. Matisse’den sonra bir bölüm de Picasso’ya ayrılmıştı. “Guitar and Violin” adlı eseri ilgi çekiciydi. Picasso Müzesi’ni gördüğüm için, orada bulunanlara iyi eserleri diyemiyorum. Kandinsky’nin eserleri ise biraz arka tarafta sergilenmişti. Hatırladığım kadarıyla, bir tane de Jawlensky ve Chagall resmi vardı. Müzenin kapanış saati geldiği için, daha fazla gezmemize izin vermediler. Hermitage ile ilgili bir kitap alıp, aşağı kata indim, çantamı aldıktan sonra Hermitage’in arka çıkış kapısından dışarı attım kendimi. Zihnim binlerce resimle doldu sanki. Dış kapı Neva ırmağına açılıyordu. Bir anda doğayı algılamakta güçlük çektim. Arkadan dolanarak Hermitage’in önündeki büyük meydanda fotoğraf çektim. O insan kalabalığı çekilmiş, meydan şehre doğru giden insanlar vardı. Hermitage’in etrafında seyyar kafelerde, insanlar Hermitage’in yorgunluğunu çıkarıp bir şeyler yiyip içiyorlardı. Otele dönüş yolunda iki kitapçıya girdim, büyük kitabevleriydi. Geziyi yazmak için defter arıyordum. Petersburg kırtasiye açısından zayıftı sanırım, kitap açısından aynı şeyi söylemek mümkün değil.Bölüm bölüm tasarlanmış zengin kitabevleriydi. Otele döndüğümde Sıdıka yemeğe gidiyordu. Yorgunluktan hemen odaya attım kendimi. Bir süre dinlendikten sonra yine İtalya Restaurant’a gitmeye karar verdim. Hem yalnızlıktan hem de yorgunluktan dışarı çıkıp yemek için bir yer arayacak halim yoktu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">İtalyan Restaurant biraz daha kalabalıktı düne göre. Günün çorbası, Spagetti Peperoncini ve dondurmadan oluşan yemeğimi sakinlik içinde yedim. Garsonlar yalnız olduğumu görünce ,-ki hepsi kadındı-, ara sıra gelip hoşnut muyum değil miyim diye sordular. Yemek beni dinlendirmişti. Yemekten sonra odaya çıktım, öylesine yorgundum ki hemen uyumak istiyordum. Bir süre sonra Sıdıka geldi, çalışması gerekiyordu. Sanıyorum 01:00’e kadar çalıştı. Ben yorgunluktan olsa gerek aşırı horluyormuşum. Bu durum Sıdıka’nın uyumasını engelledi ve beni de sık sık uyarması gerekti. Yön değiştirmeme rağmen yine de horluyordum, elimde değildi. Sıdıka kötü bir gece geçirdi, pek uyuyamadı. Bir yandan da toplantıların stresi yorgunluk sarmıştı onu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Saat 08:00 gibi odadan ayrıldı, kalkamıyordum yorgunluktan. Kendi kendimi telkin ederek kahvaltıya yetiştim. Kahvaltıda görevli bir bayan bana tek kişilik yer gösterdi. Kahvaltı salonunda çok az kişi kalmıştı. Değişik tatlar keşfetmek için farklı yiyecekler seçtim. Yoğurtlu meyve, sosis, patates gibi. Kahvaltıdan sonra odaya çıkıp, Sıdıka’ya not bıraktım. Bugünü de Hermitage’de geçireceğim.” diye. Zaman kaybetmeden Hermitage’in yoluna koyuldum. Yolda yine aynı şekilde bir kuyrukla ve beklemek zorunda kalacağım endişesiyle adımlarımı sıkılaştırıyordum. Hermitage’in önünde kuyruk görünmüyordu. Bahçesinde on on beş dakika beklemeyi gerektirecek kadar bir kalabalık görünüyordu, tekrar sıraya girdim. Bugün biraz daha bilinçli dolaşacaktım. Bir gün önce aldığım Hermitage kataloğundan nereleri gezeceğime karar vermiştim. Tekrar 320 Ruble verip bilet aldım, çantayı teslim ettim. Yanıma küçük para çantamı, fotoğraf makinasını, bir de Hermitage kataloğunu aldım. Önce bir güç toplamak için, bir şeyler içtim, yemek için erkendi. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Zemin kattaki Mısır Bölümü’nden başladım. British Museum’da ki kadar olmasa da Ruslar da epey tarihi eser taşımışlardı. Mısır’dan ahşap sandukalar, taşlar, kullanım eşyaları, yazılar, bu bölümde İngilizce açıklama pek yoktu. Mısır kısmından sonra, Roma ve Grek dönemine ait heykellerin sergilendiği bölüme geliniyordu. Burada heykeller, çok da hoşuma gitmedi benim. Antalya Müzesi’nde, orada bulunan heykellerden daha etkileyici heykeller var. Anforalar, testiler çeşitli kullanım eşyaları,- seramik, bakır-, küçük heykeller dikkat çekiciydi. Burada fotoğraf çekilebiliyordu. Beğendiğim heykellerden bir kaç fotoğraf çektim. Zemin kattaki eski çağa ait bir bölüm belirli günlerde açıldığı için, orayı görmek mümkün olmadı. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Birinci katta Rembrandt bölümüne baktım tekrar. Rembrandt’ın eşi Saskia’yı konu alan resmi oldukça ilgi çekiciydi. Bu resim bir saldırıya uğramış, olduğu gibi sergilenmek istenmiş, ancak diğer müzelerin yardımıyla restore edilmiş. Çoğunlukla portreleri bulunuyordu, yaşlı kadın ve adam portreleri ilgimi çekenlerdendi. Bir de Peter I’in büyük bir resminin bulunduğu, o dönemin önemli kişilerini, özellikle erkek portreleri – portre salonu vardı. Duvarlar dolusu sayısız yağlıboya portre. Alt bölümde çeşitli gümüş ve pirinçten yapılmış yiyecek içecek kaplarının sergilendiği odada, ilginç silahlar da vardı. İmparatorluk arabası, ahşaptan yapılmış, pencereli, Lon Angeles- St. Petersburg Kardeş Şehir Derneği tarafından restore edilmiş. Çelik zırhlı binicilerin bulunduğu dört tane at dikkat çekiyordu. Atların üzeri de özellikle başları ve vücutları çelik kaplıydı. Bu çelik giysileri görünce, robotların yapılmasının çok da mucizevi olmadığı duygusuna kapıldım. Dış mekanizma öylesine robota benziyordu ki, robotu yapanların sadece iç mekanizmayı hareket kabiliyetini kazandırmaları gerektirmiştir sanıyorum. Aynı atlardan Venedik Şehir Müzesi’nde de gördüğümü anımsıyorum. Etnoğrafik giysilerin bulunduğu bölümde daha çok erkek dış ve iç giysileri bulunuyordu. İkinci kattaki 20. yüzyıl Fransız ressamlarını tekrar izledikten sonra, doğu bölümüne geçtim. Buradaki ahşap oyma masa ve sandalyeler gözümün önünde hâlâ. Çeşitli toprak heykeller, resimler, mozaikler bulunuyordu bu bölümde. İkonaları da görmek mümkündü. Burada bulunan ikonayı öğrenciler kopya çalışıyorlardı ki, etraflarına zarar vermek istemedikleri her hallerinden belliydi. Bir gün daha bitmek üzereydi. Sıdıka akşam baleye gideceklerini söylemişti. Ben de istersem katılabilecektim. O nedenle 17:30 gibi Hermitage’den ayrıldım. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Peter I ve Kraliçe Catherina’nın giysilerini giymiş iki kişi turistlerle fotoğraf çektiriyorlar, karşılığında bir dolar alıyorlardı. Üçüncü kişi de fotoğraf çekiyordu. İçimden geldi, ben de çektirdim bir fotoğraf, sıradan bir turist gibi. Otele ulaştığımda Sıdıka hazırlanıyordu. Baleye gidileceği için daha şık giyinilmesi gerektiğini söyledi. Siyah pantolonumu, kolsuz beyaz gömleğimi giydim. Ancak kolumun renginin iki farklı renk olması, güneşten dolayı - koyu ve açık ten - üzerime ceket giymemi gerektirdi. Kalın ceket beni biraz yakacak olsa da giydim. Epey resmi olmuştum. Resepsiyona indiğimizde grup bekliyordu. Glenn adlı kişi bana merhaba dedi. Otelden taksi pahalı olacağı için, caddeye çıkıp normal arabalar durdurularak binildi. Burada yolda seyahat etmekte olan arabalar da taksicilik yapabiliyormuş. Sıdıka, Glenn, ben ve Rus kadın aynı arabaya bindik. Grup toplu olarak oturmadı. Glenn, Sıdıka ve ben yan yana oturduk. Bale kitapçığını aldık. Bileti kendimiz almadığımız için balenin temsil edildiği kurum ve seyredilecek bale hakkında oraya ulaştıktan sonra bilgi edinebildik. Burası, “The Mariinsky Theatre”ydi ve balenin adı da “La Sylphide” idi. 1 Saat 55 dakika sürecekti. Burada alışık olmadığımız bir durum söz konusuydu. Her türlü temsil saat 19:00’da idi. Bale gösterimi öncesi Rusça ve İngilizce olarak telefon ve fotoğraf konusunda uyardılar. Müzelerde olduğu gibi, konser salonlarında da fotoğraf çekmek yasaktı. Bu Bale, XI. Uluslararası Beyaz Geceler Sanat Festivali kapsamında oynanıyordu. Balenin konusu, dekoru balerinler ve orkestra gerçekten mükemmeldi. Başrolde dans eden James (Grigory Popov) ve Sylphide (Elvira Tarasova) gerçekten mükemmeldiler. Balenin kompositörü İskoçtu sanırım. Arada fuayeye çıkıp ortama göz gezdirdik. Bu tiyatro Scala kadar olmasa da oldukça mükemmeldi, localarıyla. Ancak koltukları eski ahşap sandalyelerden oluşuyordu. İlk defa başka bir ülkede bale seyrediyordum. Bazen klasik bale bana sıkıcı geliyor. Ancak bu bale konusu itibariyle oldukça ilgi çekiciydi. Baleden sonra grup yemeğe giderken biz otele döndük. Sıdıka’nın ertesi günü sunumu vardı ve kendini yorgun hissediyordu. St.Petersburg’a gelelden beri iki akşam yemeğini yalnız yemiştim. Bir anlamda Sıdıka’yla birlikte yemek yiyeceğimize sevinmiştim. İtalyan Restaurant “Rossıs”de, çorba, sebzeli pirinç yemeği, ardından da espresso içtim. Sıdıka da, deniz mahsülü çorba, mantarlı pirinç yedi, üzerine kapuçino</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">içti. Hesap yetmiş dolara yakındı. Odaya charge etmelerini söyleyip ayrıldık. Sıdıka çalışmaya başladı, ben de yorgunluktan duş alıp uzandım. Horlarım, Sıdıka’yı uyutmam endişesiyle uyanık kalmaya çalışıyordum. Arada bir geçerek Sıdıka uyuyuncaya kadar bekledim. Saat 01:00’e doğru Sıdıka da yattı, sanırım uyudu, zira gece onun da horladığını işittim. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">03 Temmuz 2003 Perşembe günü sabah kalkmakta zorlandım yine. Alelacele duş alıp, kahvaltıya yetiştim. Onca zengin kahvaltılığın içinden bir şeyler seçmekte zorlanıyordum. Ağır olmayan, ancak tok tutacak kahvaltılıklar tercih ettim. Özellikle şekerle haşlanmış kayısı ve diğer meyveleri yoğurtla karıştırıp yemek hoşuma gidiyordu, insana tazelik veriyordu sanki. Ancak çay içmeden de kendime gelmenin olanağı yoktu. Çay ve kahveyle kendime gelip otelin çok yakınında bulunan State National Museum’a gittim. Hermitage’in aksine buradaki ziyaretçi sayısı pek fazla değildi. 240 Ruble ödeyip içeri girdim. Çantamı teslim ettim vestiyere. Aşağı katta tuvalet, küçük bir kafe ve birçok odalar vardı. Sergi mekânına ulaşmak için uzun beton merdiveni tırmanarak birinci kata ulaştım. İlk bölümde, Rus sanatçıların resim ve heykellerini gördüm. Çeşitli önemli kişilerin portreleri önemli bir yer kapsıyordu. Bu müzede 19. yüzyıl sonuyla 20. yüzyıl başları arasında Rusya’da yapılan resimleri görmek mümkündü. Paris’te impressionist ve post-impressionist akımını yaratan sanatçılar, dünya sanat tarihine mal olup, bizlerce iyi bilinirken, aynı tarihte Rusya’da yapılan resimlerden haberdar değiliz. Bu sanatçıların çoğu o dönemde Avrupa’ya seyahat etmiş olabilir. Bir takım etkileşimleri de görmek mümkündü. Ancak yine de bu resimleri, özgün resimler, sanat değeri olan resimler olarak değerlendirebiliriz. Tabii sanatçıların Rusya’daki o dönemde isimleri ne kadar biliniyordu, resimleri alıcı buluyor muydu onu bilemiyorum. Burada dikkatimi çeken sanatçıların isimlerini hatırladığım kadarıyla yazmak istiyorum.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">“Malevich” (bizde bilinen bir sanatçı), Gonchorova, Altman (özellikle Anna Ahmatova figürü önemli), Musatov, Popova, Vodkin, Udaltsov, Léon Bakst, Wassily Kandinsky (Resimsel geçmişi ve dünya sanat tarihindeki yeri bizde bilinir), Ivan Puni ve diğerleri. Doğa yani peyzaj, peyzaj içerisinde figür, sosyalist gerçekçi resim, çok fazla değil, kübist resimler dikkat çekiyordu. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">300’üncü kuruluş yıl dönümü nedeniyle önemli bir özel sergide burada organize edilmişti. “Russian in Paris” adını taşıyordu. Burada daha önce adını fazla duymadığım sanatçılarla karşılaştım. Özellikle Poliakoff’un soyut resimlerine hayran kaldım. Aynı şekilde Nicolas de Satel’in resimlerine. Nicolas de Satel soyluymuş sanırım, Baron ünvanı yazılıyordu isminin yanında. Marevna ilk defa ismini duyduğum figüratif çalışmaları olan bir sanatçıydı. Chagall’ın resimleri de vardı. Bu sergiye sanatçıların çeşitli anlarını gösteren fotoğraf sergisi ve siyah beyaz film gösterimi eşlik ediyordu. Bu önemli serginin kataloğu sadece Rusça yapılmıştı, İngilizce ya da başka dilde yapılmamıştı. Sadece resimleri için kataloğu almak işime gelmedi. Gerçi fazla param olsaydı alabilirdim. Onun yerine 1890 -1926 arası Rus ve Finli sanatçılar hakkında bilgi veren İngilizce kataloğu almayı tercih ettim. Bu ilgi çekici bölümlerden sonra dinlenmeye karar verdim. Kafede meyve suyu ile küçük pizza yedim. Üzerine de kahve içmek istemiştim, ancak kahveyi beğenmedim, yarım bıraktım. İkinci kattaki resimlere, heykellere baktım. Orada Aiwozowski’nin resimlerini gördüm, beni etkilemedi nedense, Malevich ve Nicolas de Satel’inkileri daha çok sevdim. Elbette farklı çağın sanatçıları, Aiwozowski’nin asıl önemi İstanbul görüntülerini resmetmesi, birçok dini resimler, ikonaları da görmek mümkündü. Rusların portre çalışmaları oldukça iyi. Özellikle dönemin soylularına ait iyi portreler vardı. İnsan o kadar çok resmi görmeyi bir güne sığdırınca zihni karmakarışık oluyor. Müzede görüp beğendiğim birkaç resmin kartını aldım. Kapanış saati geldiği için çantamı alıp ayrıldım. Müzenin önünden fotoğraf çektim, içeride yasaktı bu müzede de. Resimlere gerçekten flaş zarar verebilir duygusuyla saygı gösterip, fotoğraf çekmedim. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Otele geldiğimde Sıdıka odadaydı. Saat 19:00’a kadar zamanı vardı. Oturup oradan, buradan konuştuk. Kendimize, aileye dair konulardan konuştuk. Böyle konuşmalar, ortak bir geçmişin iç dökümü gibi oluyor. Sıdıka çocukluğundaki birçok hikayeyi çok iyi anımsamıyor. Ben ise ona göre daha fazla şey hatırlıyorum, biraz da içli bir çocuk oluşumdan kaynaklanıyordu belki. Akşam yemeğini otel dışında bir yerde yemek istiyordum, otele yakın bir restauranta gittim, bir masaya oturdum. Rus bir kadın geldi biraz sonra, söylediğinden bir şey anlamadım, biraz da kızgındı. Ben de oradan kalktım, geniş bir ara caddede bulunan camekan gibi yapılmış restauranta oturdum. Burası turistik bir yerdi, neredeyse yedi sekiz dakika oturdum. En sonunda bir garson menü getirdi. Menüyü okuyup seçtim yiyeceğimi. Ancak yemeğin pişmesi için 20 dakika beklemem gerektiğini söyleyince, vazgeçip çıktım Restauranttan. Belki biraz da tek kişi masayı işgal etmemi istemiyorlardı. Dışarıda rahat bir akşam yemeği yiyemeyeceğime karar verdim. Aslında otele sorabilirdim. Ancak bu aklıma gelmedi orada, şimdi yazarken düşündüm. Zira Floransa’da otel bize bir Restaurant tavsiye etmişti ve çok memnun kalmıştık. Otele dönüp, yine İtalyan Restaurant’a gittim. Günün çorbası, etli mantarlı spagetti ve bir bardak şarap siparişi verdim. Yemek öncesi küçük ısıtılmış ekmeklerle tereyağı ikram ediyorlar. Günün çorbası içimi ferahlattı. Soğuk taze domatesten yapılmış, domates çorbasıydı, çok hoşuma gitti. Eskiden annem böyle salata yapardı. Domatesi blenderden geçirip, içine salatalık çinter, zeytinyağı ve limonla tatlandırırdı. Annem gerçekten yemek konusunda yaratıcıydı. Sıdıka’yı yemek konusunda ona benzetiyorum. Biz ailede yoktan var etmeyi, lezzet vermeyi öğrendik. Onca yoksunluklardan sonra insan birçok şey öğreniyor. Gerçi sebze ve meyve konusunda sıkıntı olmazdı evde. Etli, mantarlı spagettiyi bitiremedim, beğenmedim. Şarap ekmek yemeyi tercih ettim. Restaurant’ta yediğim son yemek olacaktı, iyi bir finalle bitmedi. Odaya çıkıp yattım. Bir süre uyumuşum sanırım. Sıdıka döndüğünde saat 01:00’e geliyordu.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">04 Temmuz 2003 Cuma günü banyo yaptım. Kahvaltı salonunda fotoğraf çekmek istiyordum. Bordo tişörtümü ve beyaz pantolonumu giydim. Kahvaltı salonuna girişte görevlilerden fotoğraf çekmelerini rica ettim. Kahvaltıya başladıktan sonra Sıdıka geldi, toplantının saat 12:00’de biteceğini, arkadaşlarının otelden ayrılacağını söyledi. Biz bir gece daha kalabiliriz, Cumartesi günü başka bir otele geçmemiz gerek dedi. Otelin geceliği üç yüz üç dolar idi. Bir gece daha kalmamızı karşılayacak çok fazla paramız yoktu. 05.07.03 gecesini şehrin daha arka semtlerindeki bir otelde geçirmeye karar verdik. Yüz yetmiş dolar ödeyecektik. Dostoyevski Müzesine gitmeye karar vermiştim. Sıdıka’yla saat 15:30-16:00 gibi buluşmaya karar verdik. Halkla ilişkiler görevlisi kadın Dostoyevski Evi’nin yerini gösterdi ve yürüyerek 20-25 dakikada ulaşabileceğimi söyledi. Nevski Prospekt Caddesi’nde sol yukarıya doğru gitmek, Radisson Hotel’den sağa dönmek gerekiyordu. Map’teki yerine bakıp yürümeye devam ettim. Yolun sol tarafındaki görkemli Kilise’ye girdim, içinin nasıl olduğunu merak ediyordum. Kilisenin ikinci katı tam bir ibadethaneydi. Kilisenin içinde çeşitli yerlere resim yerleştirilmiş, önüne de adak için mum yakılabilecek sistem oturtmuşlardı. Kilisede daha çok kadınlar vardı ve herkesin başında eşarp vardı. Ortodoks geleneğinde kiliselerde kadınlar başını örtüyor olmalıydı. Çocuk, beyaz atlı prens, mutluluk tasviri olan resimler vardı. Tabii bir de İsa’nın çarmıha gerilişini resmeden ikonalar. Mum parayla alınıyordu, on Ruble verip üç yerde yaktım mumu. Annem hep, “namaz yolda koymaz!”, dua edin derdi. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="color: #191919; font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="color: #191919; font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Elimdeki mapten bu kilisenin arka tarafına düştüğünü anlıyordum Müzenin. Ancak ne bir levha ne de bir şey vardı. Kilisenin hemen arkasında bulunan Metro’ya şöyle bir içine girip baktım ve çıktım. Daha önce pek polis dikkatimi çekmemişti. Metronun önünde iki polis görev yapıyordu. Metronun arkasındaki sokaktan içeri daldım, etrafta restorasyon çalışmaları devam ediyordu. Sokağın başında, önümden gelen iyi giyimli iki kadına İngilizce olarak, Dostoyevski Müzesi’nin nerede olduğunu sordum. İçlerinden biri İngilizce konuşuyordu, köşede olduğunu söyledi. Köşeye geldiğimde Rusça yazılan yazıyı anlayamadım. Dostoyevski’nin portre rölyefinin de bulunduğu bir şilt gördüm, kapıya yöneldim, kapı açılmıyordu. Dostoyevski Müzesi’ni ziyaretimi ilk bölümde ayrıntılı olarak yazdım, defterime yazdığım şekilde devam edeceğim notlarıma. </p><p style="color: #191919; font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Müzeden dönüşte doğru odaya gittim. Sıdıka, İtalyan Restaurant’da bir şeyler yiyeceğini, benim de gelmemi istiyordu. Beş dakika dinlenip İtalyan Restaurant’a gittiğimde Sıdıka’yı çok yorgun buldum. Toplantı bitmiş, geriye yorgunluğu kalmıştı. Ismarladığı yemeği yiyememişti, ağır geldiğini söyledi. Öğle yemeği yemediğim için çorba aldım. Sıdıka’nın yemeğini ısıttılar, ancak bana da ağır geldi, öylece bıraktık. Odaya charge etmeleri için gerekli evrakı imzaladı Sıdıka. Odaya çıktık, dinlenmesi gerekiyordu. Rahatlaması için biraz masaj yaptım. Sonra da küveti ılık su ile doldurup biraz dinlendi. O dinlenirken ben de Dostoyevski Müzesi’ne yaptığım geziyi yazdım. Sıdıka’nın Moskova’da çalışan arkadaşı Oya da Petersburg’da imiş. Onunla buluşmak istiyordu, tam da bir irtibat kuramadılar. Saat 20:00’ye doğru dışarı çıkmaya karar verdik. Otelin arka caddelerini keşfe çıktık. Belki ilginç bir restaurant ya da kafe buluruz düşüncesiyle dolaştık. İtalyan, Japon ve Rus Restaurant ve kafeler gördük. Ana caddede bir kitapçıya girdik. Orada birkaç kart aldım. Kanal boyunca yürüyelim diye birkaç adım attıktan sonra, dıştan farklı bir ortam olduğunu hissettiğimiz restauranta girmeye karar verdik. Birkaç basamakla aşağı zemine iniliyordu. İçeriye girdiğimizde tıklım tıklım dolu olduğunu gördük Restaurant’ın. Adı Propoganda’ydı. Bayan servis elemanı bize iki kişilik masa gösterdi. Restaurant’ın gerek dekoru, gerekse müşterileriyle çok entelektüel bir ortamı vardı. Bolşevik devrimin simgeleri olan çekiç-orak resimleri vardı duvarlarda. Masalar ve sandalyeler ağır, düz ahşaptan, masaların üzeriyse kırmızıya boyanmıştı. Restaurant müşterileri, uluslararası bir ortamı yansıtıyordu. İngilizce, Rusça, Japonca konuşulduğu duyuluyordu. Dışarıda böylesine farklı insanlar görmedim. Erkekler giyim kuşam olarak iyi ve eğitimli görünüyorlardı. O yoğunlukta servisin geç olacağı anlaşılıyordu. Bir süre sonra görevli masanın üzerini yarım kaplayan paket kağıdı koydu servis altlığı olarak. Bir de menüleri verdi. Akşam üzeri bir şeyler yediğimiz için pek aç değildik. Sıdıka kendine gelmişti biraz, ancak bir şey yemek istemiyordu. Sonuç olarak kırmızı ve siyah havyar, ben de Meksika usulü salata siparişi verdim. Önden de bira söylemiştik. Birayı yudumladığında ağzına bir cam parçası geldi. Allahtan ki yutmadan farketti. Benim bardağımı kontrol ettiğimizde, benimkinin de kırık olduğunu gördük. Servis elemanını çağırıp bardakları gösterdik. Özür dileyip bardakları aldı, yeni biralarla döndü. Biraz da tedirgince birayı içmeye başladık. Bir süre sonra siparişler geldi. “Havyar”ı hep duyar, pahalı bir yiyecek olduğunu bilirdim. Ancak o güne kadar hiç yememiştim. Otelin kahvaltı salonunda, kırmızı cam gibi parlayan yiyeceği görmüş, herhalde bu tatlı bir şey diyerek yemek istememiştim. Böylece havyarı ilk kez görüyordum. Önce kırmızı havyardan tadımlık aldım. Ancak cıyır cıyır oluşundan hoşlanmadım, çiğ çiğ bir şey yiyorum düşüncesine kapıldım. Siyah havyarın tadını daha çok beğendim. Bir yandan yemek yiyip, bir yandan da sohbet ettik. Daha çok Sıdıka’nın iş yaşamı, ev, evlilik meselelerini. Ben de midemle ilgili sorunu anlattım. Yemeğin sonuna doğru kapıda iki genç adam belirdi. Giyimlerinden, cep telefonlarını kotun ön cebine koyuşlarından, bunlar mutlaka Türk diye geçirdim içimden. Tesadüfen de bizim yanımızda, pencere kenarında boşalan masaya oturdular. Türkçe konuşunca emin olduk. Sıdıka, yurtdışında Türklerle pek konuşmayı, yüz göz olmayı sevmiyor. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Yemeğin sonuna doğru fotoğraf çekmelerini istedik. Fatura iki kişi için çok da pahalı değildi. Ağır bir şey yememiştik gerçi. Fatura yeşile boyanmış demir bir kabın içinde getirildi. Propoganda komünizmin anısını yaşatıyor gibiydi. Restauranttan çıkıp, yürüyerek otele döndük. Hava çok da karanlık değildi, ikimiz de yorgun argın yatağa girdik. Bu arada, saat 12:00’de toplantı bittikten sonra gruptaki arkadaşlarıyla VIP bilet alıp, Hermitage Müzesi’ni rehber eşliğinde üç saatte gezmişler. Rehber önemli resimlerin önünde durarak bilgiler vermiş. Yoğun toplantılardan sonra üç saatte Hermitage’i gezmek de yormuş olabilir Sıdıka’yı.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">05 Temmuz 2003 Cumartesi saat 09:30 gibi kalkıp banyo yaptım. Sıdıka’yı banyodan sonra uyandırdım. Alelacele giyinip kahvaltıya indik. Sıdıka ilk kez gönül rahatlığıyla kahvaltı yapabilecekti, geldiğimizden beri. Kahvaltı için değişik yiyecekler seçtik. Bir köşede, bir görevli istediğiniz omlet çeşidini yapıyordu. Yumurta yemekten hep çekindim, mide bulantısı yapar kaygısıyla. O güzelim omlet seçeceği gözümde kaldı diyebilirim.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Kahvaltıdan sonra Mezzanine Cafe’nin yanındaki dükkanlara baktık. İlginç takılar, souvenir çeşitleri vardı, anacak fiyatları el yakıcıydı. Odaya çıkıp bavulları toparladık hızla. Saat 12:00’de odayı terketmemiz gerekiyordu. Bellboy çağırıp bavulları taşımasını rica ettik. Asansöre sığan, üzerine epey eşya koyabildikleri arabayla yapıyorlar işlerini. Bavulları ona teslim edip, resepsiyona indik. Benim kalışımla, Sıdıka’nın faturasının ayrıştırılması gerekiyordu, çünkü onun bütün masraflarını şirket karşılıyordu. Sıdıka bütün extraları kontrol etti, içmediğimiz bir şampanyanın fatura edildiğini görünce, Resepsiyonisti uyardı. Sonuç olarak iki ayrı fatura düzenlediler. Benim ödemem gereken bölüm, ikiyüz seksen sekiz dolardı. Hesabın geri kalanı ise ikibin dolar civarındaydı.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Fatura işini tamamladıktan sonra, bir gece kalacağımız otele hareket etmek istedik, ancak dışarıda müthiş bir yağmur yağıyordu. Bir süre otelde bekledik, yağmur dinecek gibi görünmüyordu, karar verip bir an önce öbür otele gitmek istedik. Görevliler bavulları taksiye yerleştirdiler. Kocaman şemsiyeleriyle bizim ıslanmadan taksiye binmemizi sağladılar.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Taksiyle on-on beş dakika gittikten sonra otele ulaştık. Yeni restore edildiği dışarıdan belli olan, küçük sevimli bir otel izlenimi veriyordu. “Nordt Arbat Hotel”, öbür otelin yanında çok küçük kalıyordu resepsiyonu. Resepsiyonistlerin arkasında, küçük, güzel bir kütüphane vardı. Daha önceden rezervasyonumuz yapıldığı için hemen check-in yaptılar. İkinci katta 206 nolu odada kalacaktık. Çift kişilik yatak, küçük bir gardrobu, yazı masası, ikili koltuk ve televizyon küçük odaya sığıştırılmaya çalışılmıştı. Rahat hareket etme olanağı yok sayılırdı. Banyoda küvet, lavabo bulunuyordu, havlular temizdi, ancak orası da çok küçüktü. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Biraz dinlenince, yağmurun da dindiğini görünce, kendimizi dışarı atmaya karar verdik, şemsiyeyi de alıp yola koyulduk. Elimizde şehir haritasıyla Summer Garden’ı bulmaya karar verdik. Aynı caddenin sonunda gördüğümüz bir kafenin dekorasyonu dışarıdan güzel görünüyordu. İçeriye girince bizden başka müşterinin olmadığını gördük. Espresso içmeye karar verdik. Kalın ahşap masaların etrafına kalın ahşap tabureler sıralanmıştı. Bir masada rahatlıkla on iki kişi oturabilirdi. Oturup konuşurken, kısa boylu, saçlarının ortası tamamen dökülmüş, kısık yeşil gözlü kafe sahibi, kafeyi nasıl bulduğumuzu sordu. Biz de entelektüel bir havası olduğunu söyledik. Pencerelere eski daktilolar konulmuş, sanki yeni daktilo edilmiş izlenimi veren, yarısı yazılmış kağıtlar duruyordu daktilonun etrafında. Kafe sahibi, bir ay önce açıldıklarını, kendilerini daha iyi tanıtabilmek için, State National Museum’da bir kokteyl vereceklerini söyledi. Her haliyle kalıcılığını koruyabileceği imajını veriyordu Kafe.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Elimizde şehir haritasıyla, sokaklarda yürümeye başladık. Kent merkezinin dışında bir yerdi burası. Bir kenti iyi tanımak, sokaklarını arşınlamaktan geçiyor sanırım. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Summer Garden’a yirmi dakikada ulaştık, giriş ücretliydi. Yabancılar için, kişi başı on iki ruble. Summer Garden’ın hemen girişinde yapay bir gölet oluşturulmuş. İçinde üç-dört tane büyük beyaz ördek yüzüyordu. Summer Garden’ın diğer ucuna giden iki uzun yolu vardı. Büyük bir alan ağaçlarla kaplı, her yer yemyeşildi. Yolun sonuna doğru yolun iki tarafında mermer heykeller bulunuyordu. Parkın sonunda, küçük bir orkestra çok hoş bir müzik çalıyordu. Orkestraya para vermek isteyenler, orkestranın önündeki kaba para koyabiliyordu. Heykellerin bulunduğu orta miradorda fotoğrafımızı çekti. Hediyelik eşya dükkanından iki küçük resim, iki duvar tabağı aldık, oldukça ilginç bir dükkandı, ancak her şey pahalıydı. Dönüş yolunda da fotoğraf çekip, fotoğrafımızı da çektirdik. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Akşam konsere gideceğimiz için Newsky Prospekt’e yürüyerek çıktık. Epeyce acıkmıştık. Konser öncesi, yemek yiyebileceğimiz nitelikli bir kafe aradık, daha önce gördüğümüz bir kafede bir şeyler yedik. Saat 19:00’daki Tchaikovsky konser biletini almak için tekrar Grand Hotel Europe’a gittik. İki kişilik konser bileti için yetmiş dolar ödedik. Daha önce yüz dolar bırakmıştık, üstü otuz doları yabanda bulmuş gibi olduk. Otelin hemen karşısındaki Petersburg Filarmoni Orkestrası binasındaydı konser. Konser salonuna sırt çantasıyla giremeyeceğimizi söylediler, fotoğraf çekmenin de yasak olduğu belirtildi. Bu durumda, sadece cüzdanımızı alıp, konser salonuna gitmek için merdivenlerden çıktık, kaç merdiven vardı saymadım, oldukça geniş olması, aynı anda iki üç kişinin inip çıkabilmesi mümkündü. Konser’in İngilizce broşürünü almak istedik, ancak sadece Rusça broşür olduğunu söyledi kadın görevli. Salonda dağıtılan konser broşürleri ücretliydi. Kısa sürede salon tamamıyla doldu. Önce orkestra elemanları yerlerini aldılar, orkestrada farklı uluslardan elemanlar olabileceğini tahmin ediyorum. Orkestra üyeleri, dışarıda gördüğümüz sıradan Rus insanından çok farklıydı. Orkestra şefi büyük bir alkış aldı. Konserin ilk bölümü, sadece konserden oluşuyordu, gerçekten etkileyiciydi konser. Orkestra şefinin performansı çok yüksekti, orkestraya tamamen hakim olduğunu söyleyebilirim. Konserin ikinci bölümünde, orkestraya büyük bir koro ve biri kadın, biri erkek iki solist eşlik etti. Kadın solist oldukça başarılıydı ve çok alkış aldı. Petersburg’da sokakta ve konser salonlarında her an bir buket çiçek görmek mümkün, öyle mükemmel aranje edilmiş değil. Sanıyorum duyguların ifade edilmesinde çiçeğin epey yeri var. Bizdeyse, bir yere giderken çiçek götürmek neredeyse unutulmaya yüz tuttu. Çiçek fiyatlarının pahalılığından mı, yoksa duygulardaki körelmeden mi bilemiyorum. Konser arasında, Orkestra üyelerinin fotoğraflarının bulunduğu koridor ve salonu gezdik.Bana biraz, Milano’daki Scala’yı anımsattı. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Konser bitiminde yürüyerek otele dönmeye karar verdik. Herhangi bir kafede kahve içmek istiyorduk. Bir de Sıdıka Moskova’daki iş arkadaşıyla, Petersburg’da bulunduğundan görüşmek istiyordu. Bir türlü saatler uyuşamadı. Gece saat 24:00’e kadar sokaklarda yürüdük. Otele giden ana cadde üzerinde oturmaya değer bir kafe bulamayınca, otele yürüyerek giderken, yönümüzü kaybetmekten de korktuğumuz için, elimizdeki şehir haritasına göre beyaz gecenin içinden yürüyorduk.Bir ara bulamayacağımız telaşına kapılıp, Rock bar’dan yeni çıkmış bir gruptan iki sevgiliye yanaşıp oteli sorduk. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Muhtemelen sarhoş olan adam İngilizce konuşuyordu, bize oteli tarif etti. Bir de baktık ki sabah espresso içtiğimiz kafenin önündeyiz ve kafe henüz kapanmamıştı. Bara oturup dondurma yerken, bizden sonra bir aile daha geldi. Kafe sahibi, bizi yeniden görmekten memnun olduğunu söyleyip, günümüzün nasıl geçtiğini sordu. Otele ulaştığımızda saat 01:00 olmuştu. Resepsiyona sabah erken gideceğimizi, kahvaltı yapmak istediğimizi ilettik. Kahvaltının 07:30’da başladığını, ama yine de bir şeyler hazırlayabileceklerini söylediler. Hafif bir duş alıp, kendimizi yatağa attık. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Sabah uyandırma saatinde telefon çalınca, uykumuzu tam da alamadan fırladık yataktan. Eşyaları toparlayıp, resepsiyona indik. Resepsiyonist otel parasının ödenmiş göründüğünü, voucherin cash (peşin) olarak yazıldığını söyledi. Sıdıka ben kimseye para ödemedim, araştırın dediyse de, Resepsiyon görevlisi bu saatte acentaya ulaşamayacağını, sadece telefon parasını ödememizin yeterli olduğunu ve kahvaltı salonunun da hazırlandığını belirtti. Küçük şirin, bir açık büfe hazırlanmıştı. Sıcakları da aralıklarla taşıyorlardı. Kahvaltı için fazla zamanımız olmadığı için, hafif bir kahvaltıyla yetinmek zorundaydık.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Otelin ayarladığı taksiyle havaalanına hareket ettik. Havaalanına giden yolda şehir merkezinde olduğu gibi eski tarihi evler vardı, ancak daha çok yeşil görmek mümkündü. Sabahın erken saati ve pazar olduğu için, sokaklar bomboştu. Cadde üzerinde eski tramvay ve otobüsler gelip gidiyordu karşılıklı olarak. Havaalanına geldiğimizde, bizi zorlayacak bir durumla karşılaştık. Ağır bavulları elimizle yukarıya taşımamız gerekiyordu. Sıdıka ve ben, birbirimize yardım ederek bavulları taşıdık yukarıya. St. Petersburg Havaalanı gerçekten küçük bir havalanıydı. Uçağın kalkmasına epey zaman olduğu için, hediyelik eşya satan mağazalara baktık. Sıdıka “öküzgözü votka”yı araştırdı. Bir Alman, bir votka gösterip, öküzgözü budur ve serttir dediyse de bize pek inandırıcı gelmedi. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Uçak zamanında kalktı, fazla yolcu yoktu uçakta. Schremetyevo’dan uluslararası havalanına geçtik transit yolcu otobüsüyle. Bu kez her şeyi daha bilinçli yapıyorduk. İstanbul uçağında epey yolcu vardı, uzun kuyruğu beklememiz gerekti. Türk Hava Yolları’nın standında Türkçe yazı görünce çok duygulandım. Avrupa ülkelerine yaptığım gezilerde hiç böyle bir duyguya kapıldığımı hatırlamıyorum, ancak Petersburg’da özelde, genelde Rusya’da yazı ve dili anlamamak, benim kendimi daha çok yabancı hissetmeme neden oldu. Orada aklıma Nazım Hikmet geldi, onun “memleketim, memleketim” sözleri. Bunu demek ya da yazmak için çok acı çekmiş olmalıydı, memleketinden uzak kalarak. </p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Bilet ve bagaj check-ininden sonra, freeshop’ta biraz alış veriş yaptık. Küçük şeyler, bir şişe içki. 16:30-17:00’ye doğru İstanbul’daydık. Taksi ile eve döndük, Sıdıka toplantının sıkıntısını henüz atamamıştı.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Yaz aylarında İstanbul’da sergiler devam etse de hava koşulları insanda sergi gezme isteği bırakmıyor. Teşvikiye Sanat Galerisi’ne uğrayıp, Ebru İslamoğlu ile sohbet ettik. Sanat Fuarları’nın ikiye çıkmasının hikayesini anlattı.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">İstanbul’da bir akşam, Sıdıka’yla “İspanyol Pansiyonu” adlı filmi Nişantaşı’ndaki Moviplex Sineması’nda seyrettik. Barcelona’da bir araya gelen öğrencilerin hayatını anlatıyordu, gerçekten zevkle izlediğimiz bir film oldu. Kendi hayatımızda da çeşitli kentlerden gelen öğrencilerle ev hayatını paylaştığımız için, zorluklarını, getirip-götürdüklerini iyi bilirim. Sıdıka da aynı şeyleri yaşadığından, filmi izlemiş olmanın mutluluğuyla ayrıldık sinemadan.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">08 Temmuz 2003 günü uçakla Antalya’ya döndüm. 12 saatlik otobüs yolculuğu yapmayı göze alamadım.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">Yeni bir kenti, yüzlerce resmi görmenin, Sıdıka’ya iş yolculuğunda eşlik etmenin hazzıyla döndüm Antalya’ya.</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; text-align: justify;">İmren Çalışkan Tüzün</p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p><p style="font-family: Arial; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 14px; text-align: justify;"><br /></p>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-58393016274856642492022-11-07T09:50:00.001+03:002022-11-07T09:50:09.948+03:00Niccola Machievelli : Etik ve Siyaset - İmren Tüzün<p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Niccola Machievelli : Etik ve Siyaset</p><p style="background-color: white; color: white; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Floransalı Düşünür, 1498 -1512 yılları arasında Floransa Cumhuriyeti'nin hizmetinde çalışmış, 1512'de Mediciler iktidara gelmesiyle işine son verilmiş, kendini siyasi yazarlığa vermiş. Prens adlı eserinde, İlk Çağ ve Hristiyan Orta Çağ düşüncesiyle hesaplaşmaya girmiştir.</p><p style="background-color: white; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Sofistlerden sonra, siyaset ve ahlakın ayrı şeyler olduğunu , bu ikisinin birbirine karıştırılmasının fayda sağlamayacağını söylemiş.</p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Siyasi konuları, ahlaki, metafizik ve dini ilkelerden soyutlayarak, bunlardan bağımsız bir şekilde ele alması siyasi düşünce tarihine bir yenilik getirmiştir.</p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Machievelli, her toplumda iki farklı mizaç olduğunu; biri halkın diğeri ise büyüklerin mizacı. Halk, büyüklerin emri ve baskısı altında olmayı istemez iken, büyükler ise halka komut vermek ve baskı altında tutmak isterler. Savunduğu bu düşünceyle, toplumsal bölünmüşlüğün, gerçek toplumların vazgeçilmez ve önlenemez bir niteliği olduğunu vurgular.</p><p style="background-color: white; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Machiavelli’ye göre siyasetin tek fonksiyonu kendisiyle barışık bir toplum tesis etmek değildir. Çatışmasız bir toplum, siyasetin varolma nedenini ortadan kaldırmakla kalmaz, kendini de yok etmiş olur. Siyasetin amacı, toplumda önlenemez ve vazgeçilmesi mümkün olmayan bölünmüşlüğü ve çatışmayı yönetmektir.</p><p style="background-color: white; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Machievelli, insanın tabiatı gereği kötü, bencil, korkak ve iki yüzlü olduğunu, bu nedenle devlet yönetimi gerekirse acımasız, baskıcı hatta kan dökücü olabilir, fakat acımasızlıkla ile şefkat arasında denge kurulmalıdır, görüşündedir.</p><p style="background-color: white; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px; min-height: 16px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Machievelli tüm bu fikirleri İtalyan birliğinin sağlanabilmesi için leri sürmüş. Makyevelizm, siyasi düşünce tarihine " amaca ulaşmak için her yol ve araç mübahtır, meşrudur.", olarak dile getiren bir kavram olarak geçmiş.</p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Günlük yaşamda, elbette Makyevelizm'den haberdar olanlar, eleştirdikleri kişilere "Makyevelist", dediklerini de duyarız zaman zaman.</p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">Machievelli'nin düşüncesi, günümüz siyaset dünyasının ruhunu yansıtıyor adeta, siyaset varlığını çatışmadan alıyor, iyi yönetilebildiğini ise söylemek zor.</p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><br /></p><p style="background-color: #1b1c1d; color: #dee0e6; font-family: "Helvetica Neue"; font-size: 14px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;">İmren Tüzün</p>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-28400236205330599952022-11-07T09:35:00.001+03:002022-11-07T09:35:32.300+03:00Siyasal Düşünceler Tarihi'nde Ibn Haldun - İmren Tüzün<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtdGtp5yKSPjg4eBSv0pGdfy2jAWEF9PARrM97qfynkqv8hrb1JYGrDgzf_qqjwq00-T-3tCugUez6kQ0C8PRwaN-QasVEvpMUoe_GH1SNTfEIV9bZaWwMvlZkfLDxYwYuwyH76SD-7mdNvg1ZQeLtbzankNDH7GNGge4J94eGoFn0w6tqjQX1Lz_6/s1117/Ibn%20Haldun%20U%CC%88zerine.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1117" data-original-width="500" height="475" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtdGtp5yKSPjg4eBSv0pGdfy2jAWEF9PARrM97qfynkqv8hrb1JYGrDgzf_qqjwq00-T-3tCugUez6kQ0C8PRwaN-QasVEvpMUoe_GH1SNTfEIV9bZaWwMvlZkfLDxYwYuwyH76SD-7mdNvg1ZQeLtbzankNDH7GNGge4J94eGoFn0w6tqjQX1Lz_6/w364-h475/Ibn%20Haldun%20U%CC%88zerine.jpeg" width="364" /></a></div><br /> <p></p>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-69850787912518719722021-05-12T21:36:00.071+03:002021-05-13T00:31:12.396+03:00Annemin BoşluğuHayatımızın en güzel çağları, anne babamızla geçirdiğimiz çocukluk yıllarıdır
sanırım. Ufak tefek sorunlar olsa da fazla endişelenmeyiz, gelecek korkusu
sarmamıştır henüz içimizi. Annemizin şefkatli kolları arasında, onun üzerimize
titrediği günlerde neşeliyizdir. Hastalıklar uzaktır bizden. Yaşam öylece akıp
gidecek, annemizin hep öyle sağlıklı, bizi koruyup kollayacağını, bizi her zaman
düşüneceğini ve bizi hiçbir zaman terketmeyeceğini sanırız. <div><br /><div><br /></div><div>Gün gelir, ailemizi arkada bırakır, geleceğimizi kurmak için annemizden ayrılır,
onu kendi yaşamıylabaşbaşa bırakırız. Sanırız ki, o her zaman aynı sağlığını koruyacak,
yıllar onu ezip geçmeyecektir. İş yaşamının getirdiği yoğunluklar, aradaki mesafeler,
onun sadece sesini telefonla işitmeye mahkum kılar bizi. Aslında çocuklarından uzak
kalışının yalnızlığı sesine yansır annemizin. "Nasılsın, iyi misin "gibi bildik
sorulara, uzaktaki çocuğuna yansıtmamak için "iyiyim" cevabını verir o. Biz de
onun iyi olduğunu tasarlarız belki de.</div><div><br /></div><div><br /></div><div> Zaman geçer, birgün bakarız ki, annemiz ciddi bir sayrılığa yakalanmıştır.
Bu sayrılık, bilinen, tedavisi mümkün olmayan bir sayrılık da olabilir.
O zaman mücadele günleri başlar. Hastahanelere koşarızona bir çare bulmak için.
Doktorundan, hasta yakını olarak bizi aydınlatmasını
bekleriz. Doktorun, hasta yoğunluğundan mıdır, yoksa ne kadar anlatsam da
anlamayacaklar nasıl olsa duygusundan mıdır, sorular yeterince
cevaplanamaz.Yeterli açıklamayı alamayabiliriz içimiz burkulur, eş dosttan
sayrılık hakkında bilgi edinmeye çalışırız. </div><div><br /></div><div><br /></div><div> Bir de anneniz yaşamaya bağlıysa,onun umarsız çırpınışları karşısında
eliniz kolunuz bağlı kalırsınız. Gün gelir yaşam onu sizden koparır.
Önce şaşkına dönersiniz yokluğu karşısında. İnanmasızordur sizin için.
Sanki bir yerden geliverecekmiş gibi hissedersiniz. Günler
geçtikçe, içinizden bir parçanın kopup gittiğini, artık dönmeyeceğini
duyumsamaya başlarsınız. Sırası gelir, ağlarsınız, gözyaşlarına boğulursunuz.
Giysileri, eşyaları, anlattıkları, herşey onu anımsatır size. </div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div>Annemi kaybedişimin üzerinden beş yıl geçti. Zaman geçiyor, ancak onun boşluğu hala
içimizde duruyor. Gün geçtikçe, annemin bizim için gösterdiği özverinin, bizim
birey olmamamız için harcadığı çabanın, ne kadar önemli olduğunu daha iyi
anlıyorum.
Annem, daha üç aylıkken ailesinden yoksun kalmıştı. Fakat onu
yetiştiren, büyüten aile, öylesine sevmiş olmalıydı ki, annem özgüveni yüksek,
alçak gönüllü bir insan olarak büyümüştü. En büyük düsturu iyilik yapmaktı.
Özellikle yoksullara, kimsesizlere büyük bir yakınlık gösterirdi.</div><div><br /></div><div><br /></div><div>Annesini ve babasını göremediği için, ailesi hakkında kendisine anlatılanları aktarmayı çok
severdi. Anlattıklarıyla herkesi güldürmeyi başarırdı Annem. Bir çok sorunu
olmasına, hayat karşısında ezilmesine karşın, kendi dertlerini başkasına
hissettirmezdi.</div><div><br /></div><div><br /></div><div>Değer kaybı yaşadığımız bugünlerde, annemin erdemli duruşunu
özlüyorum ve onun değerini daha iyi anlıyorum.</div><div><br /></div><div> İmren Çalışkan Tüzün
</div></div>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-44314616499745212962019-11-04T11:33:00.002+03:002019-11-04T11:34:07.566+03:00II. Uluslararası Kadın Felsefeciler Kongresi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
II. Uluslararası Kadın Felsefeciler Kongresi</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
14-14 Kasım 2019</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "helvetica"; font-size: 12px; line-height: normal;">SWIPTR -II. INTERNATIONAL CONGRESS OF WOMEN PHILOSOPHERS DAY 1: THURSDAY, NOVEMBER 14___(HALL B </span><a class="" href="https://www.academia.edu/40776977/SWIPTR_-II._INTERNATIONAL_CONGRESS_OF_WOMEN_PHILOSOPHERS_DAY_1_THURSDAY_NOVEMBER_14_HALL_B" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-variant-east-asian: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; line-height: normal; text-align: start;">https://www.academia.edu/40776977/SWIPTR_-II._INTERNATIONAL_CONGRESS_OF_WOMEN_PHILOSOPHERS_DAY_1_THURSDAY_NOVEMBER_14_HALL_B</a><span style="font-family: "helvetica"; font-size: 12px; line-height: normal;"> @academia aracılığıyla</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiinC0G7EQNkIew6uns_5Ricc2GyNXln-6SNdgTvBrmA_I6jzQ2mSApwu7CgZcvaOS16aDTgILBp_vONoHjD2l-ZWbWc2wrS_vaoeAwxvW5t9dixf9tf-mC5oj1Q67MFI_C0LT59Lrmp4Y/s1600/AFI%25CC%2587S%25CC%25A7+SWIPTR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1132" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiinC0G7EQNkIew6uns_5Ricc2GyNXln-6SNdgTvBrmA_I6jzQ2mSApwu7CgZcvaOS16aDTgILBp_vONoHjD2l-ZWbWc2wrS_vaoeAwxvW5t9dixf9tf-mC5oj1Q67MFI_C0LT59Lrmp4Y/s640/AFI%25CC%2587S%25CC%25A7+SWIPTR.jpg" width="452" /></a></div>
<br />İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-67139525857450128272019-04-25T12:28:00.000+03:002019-05-03T17:06:57.135+03:00İstanbul’da Felsefe ve Sanat Etkinlikleri - İmren Tüzün<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: -21.3pt; text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Uzun kış boyunca, İstanbul’da
gerçekleşen sanat ve felsefe etkinliklerini, basın ve sosyal medyadan takip
etmeye çalıştım. Sosyal Medya, etkinliklerin yayılmasında önemli bir rol
oynuyor, iletişim içinde bulunduğumuz arkadaşlar ve kurumların sayfaları
sayesinde haberdar olabiliyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">İstanbul’un, endüstri ve
finans merkezi olması, yayıncılık, sanat ve kültürün de merkezi haline gelmesi,
yazarlar, sanatçılar, felsefecilerin İstanbul’a taşınmasına neden oldu. Bu
durumun, Anadolu’da kültür sanat açısından dengesizliğe sebebiyet verdiğini düşünüyorum.
Son yıllarda,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Diyarbakır,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kültür ve sanat açısından ivme kazanan
kentlerden biri. Antalya’da da, Devlet, Senfoni, Opera ve Bale, Tiyatro gibi
Devlet kurumlarının etkinliklerini düzenli olarak sürdürürken, özellikle
Plastik Sanatlar ve Edebiyat açısından bireysel ve kurumsal çabalar olmasına
karşın yeterli olduğunu söylemek zor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Sosyal Medya’da etkinlikleri
takip etsek, bazı konferansları Youtube aracılığıyla izleme olanağı bulsak da,
sergileri, etkinlikleri gidip görememenin eksikliğini hissediyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bu bağlamda, yaklaşık bir yıl
sonra, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">İoanna Kuçuradi</b>’nin, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Ahlaklar, Etik ve Etikler”</b> başlıklı
konferansını izlemek, Sosyal Medya’dan takip ettiğim sergileri görmek üzere
İstanbul’a gitmek için bir vesile oldu benim için. Koyu <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yağmurlu <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bir günde, taksiyle Havaalanı’na doğru yola
koyuldum. Antalya’dan kalkan uçakta bulutlar arasından yol alırken, gökyüzünden
yeryüzüne bakarak Sabiha Gökçen’e ulaştık. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Uçak iner inmez, herkes telefonlara sarılınca
içim burkuldu. Ne zaman İstanbul’a gelsem, uçaktan indiğimde aradığım, kız
kardeşim Sıdıka’yı arayamayacak olmanın hüznü kapladı içimi. Biraz buruklukla
Havabus’a bindiğimde telefonumu açtım, Gülistan aramış, İstanbul’a gideceğimi
biliyordu. Hemen aradım, “Ulaştınız mı İmren Abla”, diye sorunca, bir yakınım
varmış, dedim, içim rahatladı. İstanbul’da gökyüzü beyaz bulutlarla kaplıydı, otobüsle,
Anadolu yakasından Avrupa yakasına geçerken, yol boyunca gökyüzüne baktım,
İstanbul’da bulutlar, yedi tepeli şehirde bir başka güzel gelir bana. Boğaz’dan
geçerken, zihnim gökyüzünden yeryüzüne doğru geçiş yaptı adeta. Otobüsten
indim, Sıdıka’yı kaybettiğim gün, gözyaşlarıyla oturduğum kafeye iki sene sonra
ayak basıp biraz soluklandım.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Çok kısa bir süre için
gelince, zamanımı iyi kullanmak için bir otelde kalmaya karar vermiştim.
Rezervasyon yaptırdığım oteli beğenmedim, kısa sürede küçük ama güvenilir bir
otel buldum. Kalacağım otelde dikkat ettiğim, beni huzursuz etmeyecek şeyler; <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">temiz bir oda, gökyüzünü
görebileceğim pencere, bir de notlarımı yazabileceğim masa. Bütün bu unsurlar
mevcuttu odada, sabah erken kalktığım için bir süre dinlendim, azıcık da kestirmişim,
dinlenmiş hissettim kendimi, sergileri gezebilecek enerjiyi toplamıştım. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">2002 yılında, Almanya’da,
Antalya’yı temsilen katıldığım <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">1.</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Heidenheim Sanatçı Buluşması</b>’nda Çinli
sanatçıların mürekkep çalışmalarıyla karşılaşmış, fırça kullanışları, az renkle
oluşturdukları manzara resimleri ilgimi çekmişti. Almanya’dan dönerken çizim
mürekkebi almış, yavaş yavaş mürekkeple çalışmaya başlamıştım. Yıllar içinde
mürekkeple çalıştığım pek çok defter oldu, bu sebepten dolayı, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pera Müzesi</b>’ndeki <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Mürekkepten: Çin Güncel Sanatından Yorumlamalar”</b> sergisini merak
ediyordum. Çin’de çalışmalarını sürdüren on üç sanatçının yapıtlarını bir araya
getiriyordu sergi. Manzara, doğa ve kaligrafi<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>gibi konulara güncel bir bakış açısıyla yaklaşan yapıtlar, resim, fotoğraf,
video ve yerleştirmelerden oluşuyordu. 4. Katta, renkli ve siyah mürekkeple
yapılan uzun boyutlu eserler, duvarlara ve tavandan aşağıya sarkıtılarak
sergileniyordu. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Qiu Anxiong</b>’un,
üç<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>animasyon videoları; “Yeni Bir Dağlar
ve Denizler Kitabı1. Bölüm”, 30’15”, “Yeni Dağlar ve Denizler Kitabı 2.Bölüm”,
29’34”, Yeni Dağlarve Denizler Kitabı 3. Bölüm, 27’14” .Üç videoyu, Çin fırçası
ve mürekkebi kullanarak on beş yılda tamamlamış sanatçı. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Xu Honeming</b>’in pirinç kağıdı üzerine, mineral pigmentleri kağıda
yayılmış pigmentlerle yaptığı resimlerde katmanlar oluşturmuş. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Jian-Zun Zhang</b>’un; <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Mekana özgü katılımcı yerleştirme”.</b> Sanatçı katılımcıları kendine
yardım etmeye davet etmiş, bu şekilde katılımcılar, hem çizmişler hem de
seçtikleri kelimeleri yazmışlar duvara. Çinli çağdaş sanatçıların işlerini
görmek, Çin sanatının yeniden yorumlanması olarak yorumladığımızda, gelenek ve
modernliği içinde barındıran bir sanatla karşılaştığımızı söylemek mümkün.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">İkinci ziyaret ettiğim sanat
kurumu <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Salt Beyoğlu</b> oldu. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">NAEEM MOHAIEMEN</b>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Makbul
Tarihin Tutsakları/ Prisoners of Correct</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">History”</b> başlıklı sergiyi izledim. Film,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>enstalasyon ve yazılarını görmek mümkündü.
Sergi üzerine yazılan metinden; “üçüncü dünya enternasyonalizmi’nin<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>oluşumu ve çöküşünü, sömürge sonrası
tarihindeki üç büyük kırılmayla inceler: 1905’te Britanya Hindistan
sınırlarındaki Bengal’in<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>doğu ve batı
olarak ikiye ayrılışı, 1947’de Britanya Hindistanı’nın bölünmesiyle Hindistan
ve Pakistan kuruluşu ve 1971’deki Hindistan- Pakistan Savaşı’yla Doğu ve Batı Pakistan’ın
Bangladeş ve Pakistan’ın Dönüşümü” Çok da iyi bilmediğim bir tarihi izleme
olanağı verdi bu sergi. Merdivenlerden aşağı inerken, sessiz bir şekilde
okuyan, yazanlar dikkatimi çekti. Gittim,oturdum bir masaya, ajandama
yolculuğum ve gördüğüm sergi üzerine notlar yazarken, ortamın dinginliğini
hissettim. Görevli gelip, kapanış saatinin geldiğini söylemese biraz daha
yazabilirdim. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Otele doğru yürürken, bir
kafeden capuccino ve mini cheesecake alarak otele döndüm. Bir yandan haberleri
izledim, diğer yandan kahvemi içtim, sabah saat 05:30’dan beri ayakta olduğum
için, dinlenmem gerekiyordu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">17 Nisan 2019, Çarşamba günü,
ne yapacağımı önceden tasarlamıştım. Otelde sadece oda fiyatı ödediğim için,
kahvaltıyı dışarıda yapmam gerekiyordu. Çaylarını sevdiğim Cafe Lebon’da küçük
bir börek ve iki çayla kahvaltımı yaptım. Salt Galata’ya gitmek üzere yola
koyuldum. Yukardan aşağıya doğru inen sokağın iki yanı dükkanlarla kaplıydı, daracık
basamaklardan insanlar nezaketli bir şekilde aşağıya doğru iniyorlardı. Galata
Kulesi’nin yanındaki kafede, güneşe karşı sabah kahvelerini yudumluyorlardı. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Salt Galata</span></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">’da, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Mihri Modern
Zamanların Göçebe Ressamı”</b> başlıklı sergi, bir kadın sanatçının yaşamına ve
eserlerine tanıklık etmek bakımından benim için önemliydi. Çantam ve şemsiyemle
sergi alanına ulaştım. Sergideki görevli şemsiyemi ve çantamı bırakmam için
beni yönlendirdi. İyi de oldu bir açıdan, yüklerimden kurtulmuştum, elimde cep
telefonumla sergi alanına döndüm, sergiden fotoğraflar çekmek için cep
telefonumu kullanacaktım. Mihri, 13 Aralık 1885’te İstanbul, Kadıköy’deki Ahmet
Rasim Paşa Konağı’nda doğmuş. Ailesinin konumu, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Ressam Fausto</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Zonaro</b>’dan
resim dersi almasını olanaklı kılmış. 14 yaşında, ailesinden ayrılarak önce
Roma’da daha sonra Paris’te eğitimini sürdürmüş. Paris’te yaşarken, hukuk
eğitimi için şehirde bulunan Müşfik Selami Bey’le evlenmiş, beraber İstanbul’a
dönmüşler, 1912’de İstanbul’a yerleşmişler. 1914’de İnas Sanayi-i Nefise’nin
İlk kadın Müdürü<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ve Resim öğretmeni </span><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt;">olmuş, <span class="s1"><span style="border: none windowtext 1.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;">bürokratik kısıtlamalara karşın, aralarında Müzdan Arel, Güzin
Duran, Nazlı Ecevit ve Fahrelnissa Zeid’in de olduğu öğrencilerinin açık havada
resim yapmasına, canlı modelden çalışmasına ve eserlerinin görünürlük
kazanmasına destek vermiş.14 Ekim 1918’de Şişli’deki evinde, on gün sürecek, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dört yılda yaptığı eserlerden oluşan sergi
açmış. İnas Sanayi-i Nefise Mektebi’nin açılması ve göreve başlamasıyla, kültür
ortamının önemli simaları arasındaymış, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tevfik
Fikret</b>’in şiirlerini yorumlamış, portresini yapmış. 1922’de yeniden
Avrupa’ya dönen Mihri, 1923’de Roma’da yaşarken Londra, Madrid ve Viyana’ya
ziyaretlerde bulunmuş. 1927’de temelli New York’a göç etmiş. Ertesi yıl </span></span></span><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">George de Mazirof Galerisi’nde açtığı sergi ABD
ve Kanada basının dikkatini çeker. Türkiye’nin ABD elçisi Ahmet Muhtar ve kızı
Nebile Hanım tarafından bir kaç gün Sefarethanede konuk edilir, elçinin
portresini de yapar bu süreçte. 1932’de Salvatore Virzi ile ikinci evliliğine
yaptığına dair belge ile<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>evlilik yoluyla
vatandaşlık elde etmek için başvurusuna dair belge de bulunuyordu sergide. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Vali Franklin D.Roosevelt’in portresi, açık
arttırma yoluyla, borcuna istinaden satılır. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Amerika’da yaşanan ekonomik buhrandan
etkilenir, zorlu bir süreç yaşar. Bu döneme ait belgeler, sanatçının yaşamına
ışık tutuyor. Sergide, İnas Sanayi-i Nefise’deki atölyede çekilmiş fotoğraf,
serginin ruhunu belirliyor gibiydi. Az sayıda resim ve belgeyle, kendi ayakları
üzerinde durmayı seçmiş Mihri’nin yaşamını izleyicilere hissettiriyordu. Portre
ressamlığı açısından, Hollandalı ressam, Frans Hals’ın 1628<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>tarihli “Çingene Kızı” portresinin
reprodüksiyonunu yaparak,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fortin d’Ivry
yarışmasında ödüle layık görülmesi, Frans Hals’ın portre ressamlığının
Mihri’nin portre ressamlığında bir etkisi olabileceğini düşündürdü bana. <o:p></o:p></span></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Serginin
ardından, Salt Araştırma’nın Kütüphanesi’ne uğradım, üye olmak gerekiyormuş,
araştırmacılara, Yüksek Lisans, Doktora öğrencilerine açıkmış, sanat, mimari,
tasarım kitaplarının bulunduğu bölüm. Kütüphane görevlilerinden Dewey
programını kullandıklarını öğrendim. Sergi izlemek insanı yoruyor zihinsel
olarak, kahve molası vermek istedim. Kahvemi alıp, küçük bahçesine çıktım. Yanıma
oturan Yüksek Lisans öğrencisi Gülizar Hanım’la sohbet etme olanağı buldum.
Annesi Boşnak, babası Arnavut’muş, tez konusu ise İstanbullu Rumlar.
Balkanlardan konuştuk, güzel bir sohbet oldu benim için. <o:p></o:p></span></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Salt
Galata’dan Beyoğlu’na doğru yürürken, daha önce ismini duyduğum, fakat ilk kez
gezeceğim iki galeri ile karşılaştım. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Anna
Laudel Galeri</b>’de, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Tapestry – Woven
Tales</b>”, başlıklı sergide, sanatsal ve kültürel geçmişi farklı 15 sanatçının
dokumaları sergileniyordu. Geleneksel dokumacılığın çağdaş tekniklerle yeniden
yorumlanmasıyla elde edilen dokumalar, özenli bir şekilde sergileniyordu.
Galeri görevlisinden öğrendiğime göre, sergide yer alan dokumaların bazıları
sanatçılar tarafından dokunurken, bazıları da dokutturulmuştu. Aralarında Gülçin
Aksoy, Mustafa Aslıer, Zekai Ormancı, Özdemir Altan, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Devrim Erbil, Renk Erbil Martin, Fırat
Neziroğlu, Hanefi Yeter gibi sanatçıların dokumaları yer alıyordu. Geleneksel
kilim dokumacılığıyla yapılan dokuma işlerin yorumlanmasını daha başarılı
bulduğumu söyleyebilirim. Galeri’nin üç katına yayılmış sergi, 24 Mayıs 2019’a
kadar görülebilir, internet üzerinden de Anna Laudel Galeri yazılarak, sergide
yer alan dokumaları görebilirsiniz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Anna
Laudel Galeri’den sonra, Kasa Galeri’de, Neriman Polat ve<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nurcan Gündoğan’ın<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Çiçek
Yarası/ Flower Wound”</b> başlıklı sergisini gördüm. Video, şiir,
enstelasyondan oluşan sergi, günümüz sorunlarına duyarlı bir bakış açısı
getiriyordu. Kırmızı branda üzerine yazılmış, “ Direniş Güzelleştirir” cümlesi
ve brandanın üzerindeki tel örgüler bellekte yer edici nitelikteydi. <o:p></o:p></span></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Galeri’den
ayrılıp Beyoğlu’na, yukarı doğru geldiğim yoldan dönerken, öğle yemeği molası
verdim. Saat 17:30’daki İoanna Kuçuradi Konferansı’na kadar Salt Beyoğlu’nda
soluklanıp, notlarımı yazdım, yanımda götürdüğüm kitabı okudum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Saat
17:00’de Yapı Kredi Kültür Sanat’ta, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">İoanna
Kuçuradi</b> konferansı için gittiğimde, henüz salon açılmamıştı, merdivenlerde
kuyruk oluşturmuştu insanlar. On- on beş dakika kadar bekledikten sonra, salona
alındık, ön sırada olanlar sandalyelere oturdu, pek çok insan ayakta kaldı, bir
öğrenci yer verdi de, oturabildim. Bir süre sonra İoanna Kuçuradi salona geldi.
Koyu yeşil ceketi ve eteği, elinde açık yeşil çantası, hafif topuz yaptığı
beyaz saçları, berrak yüzü, uzun parmaklarıyla, duruşu öylesine etkileyiciydi
ki, ilahi bir şey vardı sanki üzerinde.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Yaklaşık on dokuz sene önce, Antalya’da, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">17 Kasım 2000</b>’de, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Felsefe
ve Edebiyat”</b> başlıklı Konferans’ta gördüğüm halinden çok da farklı değildi
sanki, sakin ve ölçülü. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Bilim Akademisi</b>’nden, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pınar Mengüç</b> açılış konuşmasını yaptı,
İoanna Kuçuradi’nin yaşam öyküsünü, Felsefe alanında yaptığı Akademik
çalışmaları, aldığı ödüllerin bazılarını okudu, konuşma sonrasında soru cevap
olmayacağını söyleyerek, sözü Kuçuradi’ye verdi. Kuçuradi, ayakta olanlara,
yapacağım konuşma kitaplarımda mevcuttur, yorulursanız gidebilirsiniz, diyerek
ayakta kalan izleyicilere olan duyarlılığını hissettirdi. Kuçuradi’nin
konuşması aynı zamanda perdeye yansıtılan görüntüsüyle, arkada ve ayakta
olanların Konferansı daha iyi izlemesi sağlandı. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Etik kelimesinin kullanıldığı farklı anlamları
belirteceğini, felsefenin bir alanı olan etiğin ne hakkında bilgi ortaya
koyduğunu anlatmaya çalışacağını, etik değerlerin ne olduğu üzerinde bir kaç
söz söyleyeceğini ekledi. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Etik
sözcüğünün son 20-25 yılda moda olduğunu, 1970’li yıllarda Etik kitabını yayımlandığında
“Etik” modası geçmiş sayılırdı, dedi. Bugün moda olan etiklerin, felsefenin
alanı olan Etik değil meslek etikleri olduğunu belirtti. Kuçuradi’nin
konuşması, Kant ve Camus’nün vebasından verdiği örneklerle, izleyicilerin etik
konusunu daha iyi anlamasını sağladı, diyebilirim. Konuşmasında dikkatimi çeken
bölümleri aşağıda alıntılıyorum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="p7" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">“Belirli bir durumda bir şey
yapmamak da bir eylemdir. Davranış ve eylem karıştırılıyor. Etik yaşayabilmek
için doğru değerlendirmeyi öğrenmek zorundayız. Etik değerleri ahlaksal değer
yargılarıyla, iyidir, kötüdür denilenlerle, genel olarak normlarla
karıştırmamak gerektiğidir.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Etik
değerler kişiler arası ilişkilerde eylem ve yaşantı olanaklarıdır. Buna
göre<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>iki etik değerden söz etmek mümkün.
“Etik<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kişi değerleri”, “etik ilişki
değerleri”; birincisine dürüst, saygılı güvenilir olmak gibi kişi özellikleri;
ikincisine <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>saygı, sevgi, minnet gibi
değerlilik yaşantıları <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>özelliklerini
verebiliriz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Etik değerlerin yalnızca iki
kişinin karşılaşmasında yaşanabilen, değerlilik yaşantılarıdır. Bir kişinin
başka bir kişi ile ilişkisinde yaşadığı, tortu bırakan yaşantılardır.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kişinin bilgisel olanaklarıdır. Ölçülü olmak,
dayanıklı olmak, sabırlı olmak. Dürüst olan bir insan, dürüst olmayan insana da
dürüst davranır. Niçin insan hakları, suçlunun da hakları, insan hakları karşı
olduğumuz insanın da haklarıdır, onları da korumak zorundayız.
Hatırlıyorsunuzdur, Kaddafi’nin öldürülmesine tek bir kişi itiraz etti,
Birleşmiş Milletler Komiseri itiraz etti. Karşı olduğumuz insanların temel
haklarını da korumalıyız. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Bir kişinin başka belirli bir
kişi ile ilişkisinde tortu bırakan yaşantılardır. Onlara insan açısından
bakıldığında değerlilik yaşantılardır. İçeriklerini diğer kişilerin özellikleri
oluşturur.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>İçeriklerini diğer kişinin
özelliklerinin bilgisi oluşturmuyor. Oysa, karşılığı olan yaşantılar, bitmez,
tükenmez, o tortu kurumaz. Bazı etik özellikleri, kişi değerleri olan bir kişi
ile bu özellikleri görebilecek gözü olan<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ve insan için anlamını bilen bir kişinin karşılaşması ve ilişkiye
girmesiyle yaşanır, bu yaşantılar. Kişilerin karşılaşmasının<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>rastlantısallığına<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>rağmen, bu yaşantılar rastlantısal değildir,
yalnızca böyle bir temeli olan yaşantılar kişide tortu bırakır ve bu tortu yok
olmaz, böyle iki kişinin karşılaşmasıyla ve bu yaşantıların yaşanmasıyla, bu
etik<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>değerler varlanır ve katılır
dünyamıza. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Etik ilişki değerlerin
yaşanabilmesinin ana koşulu, iki etik kişinin karşılaşmasıdır. Kişilerin
birbirinin olgunlaşmasını , birbirlerinin etik olanaklarını gerçekleştirmesine
de yardımcı olabiliyorlar.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Konuşma yaklaşık bir saat
sürdü, sonrasında Pınar Mengüç İoanan Kuçuradi’ye, Bilim Akademisi’nin bir
hatırasını sundu.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Konuşmanın tamamı,
ekleyeceğim linkten izlenebilir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Konferanstan sonra, akşam
yemeğimi yedim ve otele döndüm. Yorucu bir gün olmuştu. Akşam televizyonda,
Ekrem İmamoğlu’nun, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı mazbatasını
almasının sevinci sosyal medyada sürüyordu, televizyonda da konu mazbataydı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">18 Nisan 2019, İstanbul’da görülecek
pek çok etkinlik vardı, zamanın azlığı nedeniyle, önce kahvaltımı yaptım. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Akbank Sanat’ta</b>, 13 Nisan – 25 Mayıs
2019 tarihleri arasında gerçekleşen, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“
İnsanın Yeni</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Gündemi”</b> başlıklı
sergiyi görmeye gittim yağmurlu havada. Giriş katta, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Marshmallow Laser Feast,</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Bir
Hayvanın Gözünden”</b> adlı video, İngiltere’de bulunan Grizedale Ormanı’nda
kaydedilmiş ses kayıtları eşliğinde, ormanı, gökyüzünden süzülen bir kuşun, bir
kütükte duran yusufçuğun ve bataklıktaki bir kurbağanın gözünden görmemizi
sağlayarak bizi insani sınırlarımızın ardında yatan gerçekliği düşünmeye davet
ediyor. Videoda kızıl renkler hakimdi, kızıldan koyuya geçişi bir derinlik
kazandırıyor ve ormanın görsel derinliğini hissettiriyordu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Alex Verhaest’ın</span></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Atıl
zamanlar” </b>çalışması intihar eden bir babanın ardından bir araya gelen aile
bireylerinin bir masa etrafında toplanmasıyla çekilen fotoğrafta, olayın
şaşkınlığını üzerinden atamamış halleriyle bizi karşılaştırıyor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Refik Anadol</span></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">’un, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Saklı Mekândan
Anılar-Çalışma<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I,</b> yan yana
yerleştirilmiş üç videoyla yer alıyordu sergide. İlk kez işlerini görüyordum.
Videolara dair sergi metni, çalışmayı biraz daha açımlayacak.:” Anadol bu
çalışmada dokuz mimara ve on bir farklı tarihi döneme ait binaların 1.2 milyon
adet görselinden oluşan bir mimari fotoğraf hafızası üzerine sinir ağı
üretiyor.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Larissa Sansour</span></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">’un eseri, kurgusal bir video denemesi
biçiminde üretilmiş. Video, teori ve kişisellik üzerine kurgulanmış, vefat eden
ikiz kız kardeşinin sahneye çıktığı bölümler, bir kız kardeş, Sıdıka’yı<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kaybetmenin acısını hatırlattı bana, ortak
sorgulamalar hissettim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Gaetan Robillard’</span></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">ın, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Dalganın
İzinde”</b> videosu, bilgisayar simülasyonu, Şeytan Adası’nın çevresini,
denizin dibine yayılmış ızgaralar ve sonsuz hareket halinde milyonlarca
parçacıktan oluşan dalgalar şeklinde betimlemiş. Bu videoyu seyrederken, bir
grup öğrenciyle gelen hocaları, videonun bilgisayarla yapıldığını öğrencilere
anlattı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Yıllardır, Akbank Sanat’ta
sergileri izlerim, hiç kafesinde oturmamıştım. Yağmurun geçmesini beklemek için
dördüncü kata çıktım, sağ tarafta mütevazi bir kütüphane, solda da camlı kafe
bulunuyordu, kafenin penceresinden Fransız Kültür Merkezi görülüyordu. Okuyan
insanları rahatsız etmeden kahvemi içtim, biraz dinlendim. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Dışarı çıktığımda yağmur
dinmişti, Mephisto’da kitaplara göz gezdirdim. Yeni çıkan kitaplar bölümünde,
kitap türlerinde bir denge olduğunu düşündüm, iki kitap aldım. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Gelmişken, Yapı Kredi’de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Orhan Pamuk</b>’un <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Balkon Fotoğraflar -</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Photographs”</b>
sergisini izlemeden dönmeyeyim, dedim. Orhan Pamuk, 2012 Aralık’ı ile 2013
Nisan’ı arasında hem yaşadığı hem de yazdığı Cihangir’deki evinde, aynı
noktadan 8500 fotoğraf çekmiş. 2012 Kasım’ında, New York’tan İstanbul’a
dönmeden fotoğraf makinası ve tele objektif almış. Fotoğraf sergisi üzerine
kapsamlı bir yazısı karşılıyor izleyiciyi. Deniz, gökyüzü, camiler,Cruiserler,
kuşlar, minareler, ana temaları fotoğraflarda, neredeyse insan yok gibi.
Belleğimde kalmamış ya da. Orhan Pamuk üzerine <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Umberto Eco</b>’nun söylediği bir cümle dikkat çekici; ”Orhan Pamuk’un
çılgınlığında deha var.” Fotoğraf üzerine söylenmiş cümleler de yer alıyordu
sergide;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">”Bir fotoğraf sadece donmuş
bir anı değil, geçmişi ve geleceği de resmeder. Çünkü fotoğraf çekmek umut
beslemektir.” <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Celâl Salik<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">“Daha önce defalarca söylendiği
gibi, fotoğraflar kendilerini sözcükler olmadan görsel olarak ifade etmelidir,
yoksa başarısız olurlar.” <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Walker Evans</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Yeni açılan İstanbul Havaalanı’ndan
Antalya’ya uçacağım için biraz tedirgindim, ilk kez uçacaktım, zamanında
yetişmek için erken gitmeye karar verdim. Otelden eşyalarımı almadan önce, Pera
Müzesi’nde soluklanıp bir bardak çay içtim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Otelden taksiyle, Havaist <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>otobüs durağına gittim. İstanbul kartımı
okutabileceğimi söyledi, bavulumu teslim ettiğim görevli. Otobüs hareket
ettiğinde, küçük bir tabelada <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Abdülhak
Hamit</b> yazısı dikkatimi çekti, caddenin adını ilk kez okuyormuşum hissine
kapıldım. Otobüs yolculuğu yaklaşık bir saat sürdü, şehri çıktıktan sonra
yeşillikler arasında ilerledi otobüs, bir bölümde dağların kazınmış görüntüsü
rahatsız ediciydi. Havaalanına erken gelmenin avantajıyla biraz kitap okudum,
uçağa binmek için epeyce bir yol yürümek gerekti, uçak bekleme alanları geniş
ve ferahtı. Zihnimde pek çok görüntüyle gece yarısı Antalya’ya ulaştım.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">İki günlük İstanbul ziyaretinde,
Salt Beyoğlu ve Salt Galata’da okuyan yazan insanlarla karşılaşmak, Salt
Galata’da gençlerin çokluğu, bir uğrak noktası olma özelliği kazandığını
hissettirdi bana. Özel kurumların sanata ve kültüre verdiği desteğin, ülkenin
kültür ve düşünce dünyasına önemli katkıları, bu sebeple de belirleyici
rollerinin olduğunu düşünüyorum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Antalya, 22 Nisan 2019<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: black; font-family: "-webkit-standard","serif"; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";">Copyright © İmren Tüzün All rights
reserved</span><span style="font-family: Times; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">Ahlaklar, Etik ve Etikler –
Prof. Dr. İoanna Kuçuradi https://youtu.be/g-MPvywIhJc @YouTube aracılığıyla.<o:p></o:p></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:22.0pt;
font-family:"amazone bt";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-4080289980327214342019-04-07T15:52:00.002+03:002019-12-25T18:52:13.144+03:00Bellek ve İmgelem / Kuşların Sabah Şarkısı / Antalya'da Zaman - İmren Tüzün<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; margin-bottom: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Öğle yemeği masasını<br />
balkonda güneşe karşı<br />
hazırlarken</div>
<div class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
bir bardak su almak için<br />
mutfağa döndüğümde</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Masanın üstündeki<br />
kitaplar, nesneler<br />
geçmiş bir anı<br />
çağrıştırıyor </div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
ev değiştirse bile masa<br />
masada oturanın imgesi<br />
onca zaman geçmemiş gibi<br />
yerli yerinde duruyor<br />
zihnimin katmanlarında.</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
İmren Tüzün </div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
06 Nisan 2018</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="background-color: #f5f8fa; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Her hakkı saklıdır/ all right reserved</span><span style="font-family: inherit;">...</span></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Kuşların Sabah Şarkısı</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Sabahı uyandıran kuş<br />
Sesinle çınlatıyorsun<br />
yeryüzü ve gökyüzünü.</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
İmren Tüzün<br />
Antalya, 06 Nisan 2018</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="background-color: #f5f8fa; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Her hakkı saklıdır/ all right reserved</span><span style="font-family: inherit;">...</span></div>
<div style="color: #666666; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Antalya'da Zaman </div>
<div style="color: #666666; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Ah Nisan akşamları<br />
Portakal çiçeği kokusu sarmış<br />
Caddelerde yürümek<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />Geçmiş bir zamanın esrikliği</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="color: #666666; display: inline;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
Ne soğuk ne sıcak<br />
İnce bir hırkanın sıcaklığı<br />
...</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
İmren Tüzün</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em;">
<span style="font-family: inherit;">Antalya, 06 Nisan 2017</span></div>
</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="background-color: #f5f8fa; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Her hakkı saklıdır/ all right reserved</span></div>
</div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-76687550243328027262019-03-30T12:59:00.000+03:002019-11-04T11:35:08.465+03:00Yağmurlu Bir Günde Kuşların Kederi<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Keşke ermiş olsaydım da komşum<br />
Kuşlara anlatabilseydim,<br />
Balkonuma gelmeyin<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />Komşum rahatsız oluyor deseydim.<br />Kuşlar da anlasaydı beni<br />Tanık olmazdım<br />Elinizde sopayla kovmanıza.</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
Ben kovuldum, bilirim<br />
Ne demek olduğunu kovulmanın<br />
Tanrı sizi kovdurmasın komşum,<br />
Zordur, insan kuşlarla konuşur,<br />
Yalnızı daha iyi anlar kuşlar bir insandan. </div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Bir eş de kâr etmez insana<br />
Yalnızlık burcunda doğduysa..<br />
Tanrı sizi eşsiz bırakmasın komşum.</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br />
İmren Tüzün<br />
<br />
Antalya, 29 Mart 2018<br />
Her hakkı saklıdır/ all right reserved<br />
<br />
<br />
<div style="color: black; font-family: -webkit-standard;">
<span style="background-color: #f5f8fa; color: #14171a; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif; white-space: pre-wrap;">Kırgın II</span></div>
<div style="color: black; font-family: -webkit-standard;">
<span style="background-color: #f5f8fa; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;"><br /></span></span><span style="background-color: #f5f8fa; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">Hangi dağın kırgınısın
Ruhun üşümüş kimsesizlikten.
İmren Tüzün </span></span></div>
<div style="color: black; font-family: -webkit-standard;">
<span style="background-color: #f5f8fa; white-space: pre-wrap;"><span style="color: #14171a; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">
Antalya, 27 Eylül 2017</span></span></div>
<div style="color: black; font-family: -webkit-standard;">
<span style="background-color: #f5f8fa; color: #1d2129; font-family: "helvetica neue" , "helvetica" , "arial" , sans-serif;">Her hakkı saklıdır/ all right reserved</span></div>
</div>
</div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-83304821407365811272019-02-23T17:25:00.000+03:002019-03-20T19:37:24.855+03:00Çocukluk Travması Olarak Akdeniz’de Hortum - İmren Tüzün<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Bu sene,
Antalya Bölgesi’nde olağanüstü hava koşulları yaşandı. Gri ve kapalı gökyüzü,
bitmek bilmeyen yağmurlar, çıkan hortumlar, su baskınları beni geçmişe, 1970’li
yılların başında yaşadığım bir çocukluk anıma alıp götürdü.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">İlkokul
çağlarımda, Demre'de,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>portakal bahçelerinin yanı
sıra domates de yetiştirmeye başladı ailem. İlk zamanlar, seralar henüz
kurulmaya başlanmadan önce, tarla domatesi yetiştirilirdi. Domates fideleri
Mart sonu gibi tarlalara dikilirdi, mevsimine uygun, doğaya uyumlu bir
yetiştirmeydi bu. Domates fidesi, küçük yalaklar açılır, içine gübre konularak
dikilir, biraz büyümeye başlayınca sırıklar, her dometesin<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dibine yerleştirilir, domates<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>beyaz bobinlerden kesilen<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>iplerle çubuklarla tutturulur, büyüdükçe ip
sayısı arttırılırdı. Böylece domatesin boyu uzadıkça çiçekleri daha çok güneş
görür, domatesin olgunlaşmasını kolaylaştırırdı. O dönemde, hormon
kullanılmıyordu henüz, ilaçlar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ve
gübreyle rekoltenin yüksek olması sağlanırdı. Hatırladığım kadarıyla, o
zamanlar sırt pompaları vardı, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ilaçlama<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>yapılırdı, gübre çeşitliliği de azdı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">İlkokul
yıllarımın sonuna doğru seralar kurulmaya başladı. Keresteden<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>dilmeler ve dayaklar kestirilirdi hizarlarda,
kurulacak seranın sağlam olması için, farklı boyutlarda kesilir, ustalar ev
yapar gibi kurarlardı seraları. Daha sonra plastikle, çok iyi gerdirilerek sera
bir elbise gibi giydirilir, çıtalara çakılan çivilerle<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sağlamlaştırılırdı. Naylon çekme denirdi bu
işe, mutlaka yardım gerekirdi, konu komşu birbirlerine yardım ederdi. Ekonomik
gücü olanlar,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>demir kontsürükyonun cam
ile kaplanmasıyla cam seraları kurmaya başladılar. Naylon seralar rüzgarlara
hortumlara karşı dayanıksızdı, yırtılabilirdi ve her sene yenilenmesi
gerekiyordu naylonların.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Ailem de bu
değişime, naylon sera kurarak eşlik etti. Evimizin yakınına naylon seralar kurdular.
Artık, seracılığın başlamasıyla domates ekilme ve dikilme Mart - Nisan ayları
yerine Eylül - Ekim’e çekilmiş oldu. Domatesin yanı sıra sivri biber, patlıcan,
salatalık hatta çiçek de dikilmeye başlandı.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Daha çok verim alınacak, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>daha çok
para kazanılacaktı. Önceleri boş<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>tarlalara kurulan seralar, daha sonra portakal ağaçları kesilerek
seraların sayısı arttırıldı.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Bu gelir
beklentisi gerçekleşmeye başladı, öte yandan tedirginlik de çoğaldı. Hızlı esen
bir rüzgarın, fırtınanın, ender de olsa hortumun seralara vereceği zarar
yürekleri titretir olmuştu. Onca verilen emek bir anda yerle bir olabiliyordu
ve her şeye sil baştan başlamak gerekiyordu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Bu sürecin
tanığı bir çocuk olarak, bu korkuları çok hissetmiş, travmasını da
yaşamışımdır. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">İlkokul
beşinci sınıfta olmalıyım, okuldan yeni dönmüştüm ki, bizim seraların bir
bölümünün gökyüzünde uçtuğunu gördüm, ailem yine de korumaya çalışıyordu. Bu
durum karşısında korkunç bir şekilde bağırmaya<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>başladım, kaç dakika sürdü bilmiyorum, bağırıyor, ağlıyordum, kontrol
edemiyordum kendimi, annemlerin yanına da gidemiyordum. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Annem nasıl oldu da duyduysa, gelip beni sarıp
sarmaladı ve teskin etmeye çalıştı.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Yaşadığım
bu olay beni rüzgara karşı çok duyarlı hale getirdi, “İmren rüzgardan korkar.”,
düşüncesi oluştu ailede. Abim bilir bu duygumu, yeğenlerime de anlatmış.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:22.0pt;
font-family:"amazone bt";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Bugün
Demre’den uzak olsam da, ne zaman fırtına kopsa, orada seracılıkla uğraşan
aileleri düşünürüm. Bu sene, anlattığım görüntüleri yine izledik yazılı ve
görsel medyadan. Seracılık kolay bir iş değildir, bugün gelişen teknolojiye
rağmen. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">İmren Tüzün</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Antalya, Şubat 2019</span><br />
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;">Copyright © İmren Tüzün Tüm Hakları Saklıdır / All rights reserved</span></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-85764461013110339852019-01-09T15:41:00.004+03:002019-01-10T12:11:38.030+03:00Kış ve Ağaç<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Yaprağını dökmüş
bir ağaç gibiyim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Sert bir
rüzgar savurmuş <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Her bir
yaprağımı<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Yine de
ayaktayım dimdik<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Meydan
okurcasına hayata<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Biliyorum
bahar gelecek<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Yapraklanacağım
yine<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Bilmediğim,
aşina değil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Kabulleneceğim
her bir yaprağı<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Bana ait olacaklar,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Dallarıma
tutunacaklar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Antalya, 10
Ocak 2018<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "-webkit-standard" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span><span style="font-family: "times"; font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;"><o:p> ...</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Kış İçin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Yaprak yoksa
ağacın <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Ne anlamı
var?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Yaz İçin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Gölgesi
yoksa yaprağın<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Ne anlamı
var?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">İmren Tüzün <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 20.0pt;">Antalya, 10
Ocak 2018<o:p></o:p></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:22.0pt;
font-family:"amazone bt";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="color: black; font-family: "-webkit-standard" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span><span style="font-family: "times"; font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-83952410305829896222018-10-04T12:13:00.003+03:002022-05-28T16:12:13.225+03:00Birds Suffer by Imren Tüzün<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>to Kierkegaard …</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">My voiceless
birds, do not look at me so<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I read your suffering in your eyes.</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "lucida grande"; font-size: 16.0pt;">
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">We sense each
other’s grief
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">We can not
speak, we can not converse </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">We
discern from each others’ eyes </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">You, mostly
you have seen
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">My
tear-washed face </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">When I
did not have the strength to carry my suffering <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">You
lifted me to my feet
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">You held
me in the apple of your eye.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">İmren
Tüzün<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">Antalya
16.09.2018<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:22.0pt;
font-family:"amazone bt";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;">Translated
by Kelly P. Goodwin</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "times"; font-size: 16.0pt;"><br /></span></b>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-71051483388734145182018-09-18T10:47:00.000+03:002018-09-24T09:44:56.668+03:00Kuşlar Acı Çeker - İmren Tüzün<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Kierkegaard'a...</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Dilsiz kuşlarım, bakmayın bana öyle<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />Kederinizi okuyorum gözlerinizden.</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
Anladık biz, birbirimizin kederini<br />
Konuşmadık, hasbihal edemedik<br />
Anladık gözlerimizden</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Siz ki, en çok siz baktınız<br />
Gözyaşlarıyla yıkanan yüzüme</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Kederleri kaldıracak gücüm kalmadığında<br />
Siz kaldırdınız beni ayağa<br />
Göz bebeklerinizde tuttunuz.<br />
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
İmren Tüzün<br />
<br />
<br />
Antalya, 16.09.2018<br />
<br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Yüz</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"> Levinas'a...</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Ah bu sevdiklerini yitirmiş hüzünlü yüz</span><br style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" /><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Kimse güldüremez artık seni</span><br style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" /><span style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Kendinden başka.</span><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">İmren Tüzün</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">Antalya, 22.09.2018</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;"><span class="text_exposed_show" style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"><span style="color: #333333; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span></span></span></div>
</div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-24924041344008837322018-08-30T11:44:00.003+03:002018-10-06T11:35:01.024+03:00Felsefe Günlükleri IV - İmren Tüzün<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 18.66666603088379px;">Felsefe </span><span style="font-family: "calibri"; font-size: 18.66666603088379px;"> </span><span style="font-family: "calibri"; font-size: 18.66666603088379px;">Günlükleri IV</span><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Yine felsefe
derslerine çalıştığım günler. Siyaset Felsefesi II dersi kapsamında,
ulus-devlet, küreselleşme gibi odaklanmış konular.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Ulus
devletin Hitler sonrası Avrupa’da geçirdiği süreç, nasıl homojen yapıdan sosyal
devlete evrildiğini, homojen yapıda kalmakta direnen devletlerin küreselleşmeye
ayak uyduramayacakları dile getiriliyor. Küreselleşme ise ulus devletin
küçüldüğü uluslararası şirketlerin daha çok söz sahibi olduğu, dünyayı tek
elden yönetme arzusu ve isteği olarak adlandırılıyor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Aslında,
facebook, twitter gibi sosyal medya platformlarının da küreselleşmenin bir
parçası olduğunu düşünebiliriz. Marksist ve sosyalistler de küreselleşmeyi,
yeni emperyalizm veya yeni sömürgecilik düzeni olarak görüyorlarmış.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Tek bir
kültürün(özünde Amerikan kültürünün) tüm dünyaya yayılması, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“McWorld Globalization</b>”, ağırlığı,
batılı şirketlerin elinde bulunan medya, film endüstrisi, eğlence, yaşam stili,
kültürel meta, moda yaratımı aracılığıyla ulusal kültürlerin hızla
batılılaşması söz konusudur. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">“Küresel
kültür, yerel değerleri, gelenekleri, kültür ve inançları silikleştirmede
dünyanın tek tipleştirilmesi tehlikesini ortaya çıkarmaktadır.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Ders
çalışmak, hiç bu bahar sonu dönemi kadar ağır gelmemişti. Sıcaklar bastırdı,
insan zihnini toparlayamıyor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Bir yanda
bulaşıklar, bir yanda çamaşırlar, ev işleri her şeyin benim ilgime muhtaç
olduğu bir ortamda ne kadar başarılı olabilirim? Yine de çırpınıyorum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Ahmet’in
mezarını yaptırmak sinirlerimi alt üst etti, bunu bekliyordum sanırım, fakat bu
kadar değil. Derslerden sonra daha da bunalıma sokabilir beni, dikkatli olmam
lazım. Ahmet, daha önce yaşıyor gibiydi, mezar taşı bir soğukluk katacak hissi uyandırıyordu bende.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Şimdi,
küreselleşmeyi bir an önce çalışmalıyım.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Antalya, 02
Haziran 2016<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "-webkit-standard" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Copyright © İmren Tüzün <o:p></o:p></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:22.0pt;
font-family:"amazone bt";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="background: white; color: #333333; font-family: "-webkit-standard" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Bütün hakları saklıdır / All rights reserved</span><span style="font-family: "times"; font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-35782686673010330632018-05-13T13:51:00.003+03:002020-02-23T20:54:14.105+03:00 Üç Kadın, Üç Evlilik Hikayesi - İmren Tüzün<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Evlilikler söz konusu olduğunda bize anlatılan
dedelerimizin, ninelerimizin, ardından anne babamızın<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>evliliklerinin nasıl gerçekleştiğine dair
hikayeler zihnimize kazınmaya başlar çocukluğumuzda. Yaşanılanın olduğu kadar,
anlatanın da etkisi vardır hatırlamanın oluşmasında.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Yazmaya çalışacağım,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>üç nesil kadın olarak bizim evlilik hikayemiz
de biraz da annemin sözlü anlatımının etkisiyle olacaktır. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Yazmak, anlatmak, yaşamaktan daha zordur bazen, yazılanın
sorumluluğu vardır, anlatılandan daha çok.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Ancak, her yazılan da biraz eksik kalır, her şeyi olduğu gibi anlatmak,
anlatılanı aktarmaya çalıştığımız, yaşanılana tanık olmadığımız için,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yaşanılanı kurgulama gereksinimi duyarız. Yazanın
kendi yaşamına bakma, dile getirme<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>cesareti de olmayabilir, hele<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>evliliğe birlikte adım attığınız kişi hayatta değilse artık, onun
hissettiklerinin eksikliği yazıya yansıyacaktır. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Annemin anlattıklarından yola çıkarak, anneannemin evlilik
hikayesini yazıya aktarma deneyimiyle başlamak, nesiller arasında kadınların koşulların
nasıl değişim gösterdiğini kavrayabilmek açısından iyi olacaktır. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Yüzünü bile doğru dürüst, tanıyamadan, anne diyemeden üç
aylık bir çocuk olarak kalır annem bu dünyada, babası tarafından amcasının
kızına teslim edilir, koruyup kollamaları için.</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Annem, özenli, özgüvenli bir çocuk olarak yetiştirilirken
manevi ailesi tarafından, kendi ailesinin hikayesini, kendisinden daha büyük
olarak kalan iki kardeşinden daha çok peşine düşer, anlatılarında bir masala
dönüştürürdü trajik bir şekilde yaşama veda eden ailesini.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Anlatıldığına göre, annemin annesi ve babası, okuma yazma
biliyorlardı, dönemin ilkokulu sayılacak okullarına gitmişlerdi. Süleyman
dedemin sonu hüsranla biten aşk hikayesinden sonra, evlenmek için yeni
arayışlara girmiş olmalı. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Anneannem, babamın babası Ahmet dedemin yanında kalıyormuş,
hikayelerini bilmiyorum ama herhalde onlar da ana babalarını erken kaybetmiş
olmalılar. Şerife nineyi evlenmek için talipleri abisi Ahmet dedemden
istiyorlarmış. Dedem, Şerife ninenin taliplilerinin adlarını bir kağıda yazmış,
kız kardeşinden istediği kişiyi işaretlemesini istemiş. Herhalde o zamanlarda
bu konular açıkça konuşulamıyordu ya da Ahmet dedem Şerife ninenin kararını etkilemek
istemediği için yazılı olarak karar vermesini istemiş olabilir. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Şerife nine, Demre’de yetişmiş, o dönemler nasıldı tam
bilemiyorum, ancak gelin gideceği yere göre daha sosyal bir ortamı olmalıydı.
Okumuş, eğitimli bir insan olarak annemin babası Süleyman dedeyi seçmiş.
Süleyman dedeler de aile olarak, Çukur denilen, o zamanlar yolu izi olmayan bir
yerde yaşıyorlarmış. Annemin halaları, dik başlı, çetin cevizlermiş. Şerife
Nine onlarla pek anlaşamamış, genç yaşta bu dünyadan ayrılırken; “bana gün yüzü
göstermedin, kendim de yaşayacağını sanma.”, demiş kocasına. Bu laf ağır gelmiş
olmalı ki, Süleyman dede de üç ay sonra dünyaya veda etmiş.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Palaz ailesinin çocukları olmamış, annemi ve bir erkek
çocuğunu, İbrahim dayıyı evlat edinmişler. Annemi deyim yerindeyse tepelerinde
gezdirmişler, mutlu bir çocukluk yaşatmışlar ona. Biraz büyüyünce kardeşleri ve
diğer akrabalarıyla bağlarını kurdurmuşlar. Annem, güçlü kuvvetli güzel bir kız
olmuş, yıllar içinde. Evlenmek isteyen talipleri olmuş, hatta kaçırmak isteyenler,
fakat annem meyl etmemiş kimseye. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Babam, dayısının oğlu , uzun boylu kıvırcık<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>saçlı güzel bir delikanlıymış. Ahmet
dedem,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>babamla evlenmesini istiyormuş.
Annemin gönlünün olduğu belli, fakat babam istemiyormuş bu evliliği.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>O sıralarda annem on dokuz, babam ise on yedi
yaşındaymış. Babamın, yıllar sonra anlattığına göre,-babam anlatmayı pek
sevmezdi, konuşmayı da, gönlünün aldığı kişi olmadıkça-, Beymelekli bir kızı
seviyormuş, fakat kızın da onu sevdiğine ya da bir kavilleri olduğuna dair bir
şey söylemedi, sanırım bir ilk aşktı. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Oğlunun bu isteksizliğine, babaannem de ortaya attığı bir
yalanla destek vermek istemiş.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Çocukken
annemi emzirdiğini, dolayısıyla kardeş olduklarını söylemiş herkese, gerçekte
böyle bir olay yokmuş.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Herhalde bir kargaşa
kopmuştur, bu yalan karşısında.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sonuç
olarak, Annem gönüllü, babam ise gönülsüz bir evliliğe evet demişler.</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O sıralarda,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>henüz<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yol<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yapılmadığı için, annemi at sırtında
getirmişler Çukur’dan Demre’ye. Düğün hazırlıkları yapılmış,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Annem ve babamın söylediklerine göre, anneme
urba alınmış, beyaz gelinlik elbisesi, sandığındaki pudra kokusu bugün gibi
aklımdadır. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Onlar da, Ahmet ve benim gibi, Mart ayında evlenmişler,
babam Kasım 2004’de anlatıncaya kadar bilmiyordum.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Düğün esnasında güreş müsabakası düzenlenmiş,
o yıllarda bu gelenek varmış<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Demre’de. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Babamın anlattığına göre, annemle babamın resmi nikahı
evlendikten iki sene sonra kıyılmış. O yıllarda, Demre henüz Belediye ve İlçe
olmadığı için nikah için Kaş’a gidilmesi gerekiyormuş. Yol yokmuş henüz, hep
atlarla gidilip geliniyormuş. Babam, Hüsniye Teyze’yle gitmiş Hükümet Konağı’na,
orada resmi nikah kıyılmış. Bana göre bahane, ata bindirip götürebilirdi
annemi, birlikte hareket etmek, birlikte bir şey yapmak içselleştirilmediği
için, bir sürü bahane bulmak mümkün, her zaman. Babam anlattığında da söyledim
bunu, ancak daha fazla da kalbini kırmak istemedim.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
İki katlı evin büyük aile evinin, bir odası Annem ve babama
verilmiş, “biz çocukken demir karyolalı bu odaya ; “bizim ev”, derdik.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Oda da, annemin sandıkları, onların özel
yorgan ve yastıkları dururdu. Kendilerine ait bir oda olması bile bir ayrıcalık
sayılabilse de, tam bir çekirdek aile hayatı yaşayamamıştır annem, babam.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Babaannemin varlığı, hep bir gölge, dedemden sonra
sinirli ve beddualı dilinin esareti damga vurmuştur hayatlarına. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Üçüncü nesil olarak, yetiştiğim ortam, edindiğim kültürel
birikim ve çalışma hayatımın evliliğimde etkisi olmuştur. Okulu bitirdiğimde,
kaldığım yurtta da konaklama sürem bittiği için, önümde iki seçenek
bulunuyordu. Demre’ye dönmek ya da Antalya’da kalıp iş aramak, iş hayatına
atılmak. Birinci seçenek,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Demre’ye
dönersem, tekrar gelip iş bulma olanağımı zorlar düşüncesindeydim. O yıllarda
turizm sektörü yeni yeni duyuluyor, bir kadının otelde çalışmasına pek de sıcak
bakılmıyordu, öte yandan çalışacak otel sayısı da çok azdı, üç ya da dört otel
vardı şehir içinde. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Seyahat Acentalarında iş aramaya başladım, Pamfilya Turizm,
o yıllarda bilinen bir şirketti. Başvurum, kış ayı olmasına rağmen kabul
edildi, okuldaki teorikle iş hayatındaki pratik arasında oldukça uçurum
vardı.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bu nedenle işi bir acemi gibi
öğrenmek için fatura yazmak, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mesajları
teleksle göndermek gibi işlerle başladım. Teleks yazarken dökülen sarı pullar,
gönderirken çıkardığı seslerle geçti kış ayı.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>1985 Nisanı’nda, şimdi tam tarihini ve gününü hatırlayamıyorum ama
gelişindeki edayı hiç unutmuyorum Ahmet Tüzün’ün. Elinde bir çantası vardı, o
yıllarda erkeklerin taşıdığı iş çantalarından çok farklıydı, bir kültür adamı
olduğunu hissettiriyordu, açık- koyu mavi çizgili ceketi zihnimdedir hâlâ. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Büroda, Ahmet Tüzün’ü şirketin demirbaşlarından Ali Bey, biz
çalışanlara tanıttı onu; “Ahmet Tüzün, Atalay Tüzün’ün oğlu, Kemer bölgemizde
çalışacak kendisi.” dedi. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tanışma
faslından sonra, Kemer bölgesinde çalışıncaya kadar, büroda zaman geçirmeye
başladı Ahmet Tüzün. Öğle aralarında kitap okurdum, dikkatini çekmiş olmalı,
kitap hediye etmeye başladı bana. Kitaplardan konuşacak biriyle karşılaşmanın
arkadaşlığa, sonra evliliğe dönüşeceğini tahmin edemezdik başlangıçta. Yaz
aylarında, bilet bölümüne bakıyordum, Ahmet Tüzün işle ilgili aradığında,
isimleri kodlarken öyle kelimeler bulurdu ki, edebiyat tutkusu herhalde derdim.
Yakın çalışma arkadaşlarım Nazan Abla ve Fatih Abi, Ahmet Tüzün’ün bana olan
ilgisini farketmişler.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Nazan Abla;
“Ahmet<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bey, sana ilgi duyuyor,
hoşlanıyor senden, fakat sen yüz vermiyorsun gibi, “dedi bana bir gün.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
O sıralarda karşılıksız, platonik bir aşkın acısını
çekiyordum,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>evlilik cümlesi edilecek
olsa, herkesi tersliyordum adeta. Bir vesileyle tanıştırıldığım insanlara da
ters davrandığım olmuştur, canlarını sıkmışımdır. Nazan Abla’ya da kızmışımdır,
o sadece arkadaşım, başka bir şey düşünmüyorum demişimdir. Sonradan öğrendiğime
göre, Ahmet Tüzün de pek çok<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kırıklıklar
yaşamıştı benden önce. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Sezon sonu yaklaşıyordu, havalar soğumaya başlamıştı. İşten
çıktığımda, bazen tesadüfen Ahmet Tüzün önüme çıkıverir, fakat görmezden
gelirmiş gibi yapardı. Çok girişken, atılgan bir insan değildi, bu onun iyi
niyetli olduğunu gösteriyordu. O sene, ilk tatil köyü Robinson Çamyuva
açılıyordu, Ahmet Tüzün beni açılışa davet etti. Ev arkadaşım kızlarla, fikir
teatisinde bulunduk, benim davete icabet etmemin doğru olacağına karar verdik.
Böylece, Ahmet Tüzün’le hem yemek yedik hem de deniz kenarında oturup yıldızları
seyrettik,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kitaplardan, ailelerden söz
ettik. Bu bir adım oldu ona güvenmem için. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Arkadaşlığımız, beş seneye yakın sürdü. İkimiz de evlilik
konusunda adım atmaktan korkuyorduk, araya Ahmet Tüzün’ün askerlik, askerlik sırasında yaşadığı olumsuzluk, sağlık sorunları girdi.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Onun geri adım atmasına sebep olan en büyük
etmenlerden biri de sağlık sorunlarıydı,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>o gün benim anlamakta zorlanacağım, sonradan ne kadar haklı olduğunu,
dürüstlüğünü ortaya koyan önseziler olduğunu yıllar içinde öğrenmiş
olacaktım.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Beş senelik gelgitli, aynı
zamanda heyecan dolu yıllardan sonra evlenmeye karar verdik. 09 Haziran 1989’da
aile arasında nişanlandık,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>17 Mart
1990’da evlendik. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
O gün sadece resmi nikahımız kıyıldı, akşam da aile arasında
yemek yedik Talya Otel’de. Yemekte annem, babam, ağabeyim, Ahmet Tüzün’ün anne
babası, amcası, yengesi ve babaannesi vardı. Ahmet Tüzün babaannesini çok
severdi, çocukluğunun büyük bölümü babaanne evinin hatıralarıyla doluydu. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Babam, çok dindar bir insan değildi, ancak geleneklerine
bağlıydı. Dini nikah yapılmasını çok istiyordu, ancak Ahmet Tüzün dini nikah
istemedi, babamı teskin etmek de anneme düşmüştü.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ahmet Tüzün’le evliliğimiz yirmi iki yıl sürdü. Acı tatlı
zamanları birlikte göğüsledik, birbirimizin gelişmesi için birikimlerimizi
aktardık, çok da sakınmadık. Ahmet’le karşı karşıya getirilmek istendiğim durumlar
olmuştur, ikimiz de buna meyil vermeyecek kadar bağlıydık birbirimize. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Hiçbir şey kendiliğinden ne masala dönüşüyor ne de hikayeye.
Annemin kendi anne babasının hikayesine olan tutkusu, içinde taşıdığı hüzün,-
annem pek belli etmezdi bunu, neşeli görünürdü çoğunlukla güldürürdü insanları
anlatılarıyla-, bana da sirayet etmiş olmalı. Onun anlatıları sayesinde anne ve
babasının hikayelerini biliyoruz, kendi hikayesini de. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Geriye dönüp baktığımda, çok değer atfettiğimiz, bizi
acılara gark eden ilk aşkların hikayesi kurmuyor hayatımızı, belki bu
geçiciliği gerçek sanıyoruz. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Asıl
hikaye, karşılaşmalardan,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>karşılaşmaların hayatımıza kattığı anlam ve paylaşımlarla
kuruluyor.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sözlü gelenekten yazılı
geleneğe farklılık gösterse de hikayemizi anlatabildiğimiz ölçüde var
kılabiliyoruz.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Hiç görmediğim anneannem, annem ve benim, üç nesil kadının
evlilik hikayelerinde gördüğüm ortak nokta evliliklerimize kendimizin karar
vermiş olması, benim onlardan en önemli farkım, beş senelik bir arkadaşlığı,
büyük bir mücadeleyle sürdürmüş olmamdadır. Özgürlüğe, bağımsızlığa verdiğim
kıymet ve değer, evlilik yolunda, ailemden çok topluma karşı verdiğim(iz)
duruşla anlamını bulmuştur.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Toplumsal yaşamda, kadınların konumu, içinden geçtiğimiz
süreçte görece daha iyiye gidiyor olsa da,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>bir kadının özgürlük ve bağımsızlığı kendi bireysel mücadelesine
bağlı,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kadının varlığı sadece annelik
misyonuyla sınırlanmamalı, varlığının anlamı üzerine düşünme olanaklarını
aramalıdır kadın. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-7209919184711840332018-05-10T09:49:00.003+03:002018-05-10T09:49:41.442+03:00Dün Sana El Salladım Babacığım - İmren Tüzün<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Biz seni öksürüğünden tanırdık. Çocukluğumda bizi bırakıp gidip kaybolurdun. Uzun süre senden haber alamazdık. Aylar geçerdi, bir bayram arifesinde ellerin kolların hediye dolu çıkar gelirdin. Daha sokaktan öksürüğün duyururdu gelişini. Her gelişin ayrı bir edaylaydı. Sen çok güzel giyinmiş olurdun. Üzerinde “neyir” marka kazaklar, dar paçalı pantolonların, yumurta topuklu ayakkabılarınla, şehir havası getirirdin eve. Oysa annem ve çocukların, yani bizler, köylü kalırdık yanında. O nedenle mi, nedendir bilmem, yorganın altından kafamızı çıkarıp, seninle konuşamazdık. Annem her zamanki olgunluğuyla neredeydin bunca zamandır demeden odasına alırdı seni. Senin yokluğunda biz bildiğimiz gibi yaşardık. Dağınık savruk. Sen sevmezdin dağınıklığı. Her gelişinin, hemen ertesi günü evin etrafını kolaçan eder, çalıyı çırpıyı toplar yakardın. Çok severdin ateş yakmayı. Eve ve bize bir düzen gelirdi. </div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Akşamüstleri okuldan sonra öyle elimize ekmek alıp yememizi istemezdin. Akşamı bekleyin, sofrada yiyin derdin. Ha bir de şu getirdiğin mantolar, botlar yok muydu, onları okula giyip giderken diğer çocuklardan çok utanırdım, onlarda yok bende var diye. Okul yolunda yoksul arkadaşlarımın eski ayakkabılarını giyer, onlara botlarımı giydirirdim. O zamanlar senin bu ayrıksı, kent görmüş, bize medeniyet öğreten tavrından rahatsız olurdum. Dar kasabaların ayrık otlarına tahammülünün olmadığını bilmiyordum ben o zamanlar. Herkes gibi yoksul, sıradan olmak istiyordum.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Sen toprak, bağ, bahçe sahibiydin. Bugün herkesin almak için mücadele ettiği her şey sende vardı. Yanında yörende senin için çalışmış pek çok insan vardı. Ama sen toprağa bağlı, mal mülk sahibi olmayı hiç istemedin. Belki de çalışan insanların yoksulluğu, çektiği çileler seni üzüyordu. Belki de o yüzden çocuklarına bir karış toprak bırakmamak en büyük isteğindi. Bunu yavaş yavaş hayata geçirdin. Çeşit çeşit arabalara bindin, envai çeşit yemekler yedin Antalya’da, Bursa’da, İstanbul’da.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Senin kendine has, yabancı, arkasında ne bıraktığını düşünmeyen tavrın yıllarca başkaları tarafından sorgulanmana neden oldu. Annemi, beni ve kardeşlerimi az üzmedi bu tavırların. Elindekini avucundakini yok etmeye eğilimin, varlıklı olmaktan yoksulluğa düşürdü bizi. Yoksulluğu da öğrenmek gerekirmiş babacığım. Hayat tek taraftan bakılınca, başkalarının çektiği sıkıntıları göremeyince, hayatın anlamı olmuyormuş.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Ticaret hayatında olmuştu, saf ve dürüst halin, hilekâr olamayışın senin bütün çalışmalarını başarısızlıkla sonuçlandırdı. Çok hesaplı, kitaplı insanlardan değildin. Yedirip, içirmeyi, misafir ağırlamayı çok severdin. Yoksulları, farklı mezhepten insanları kucaklardın her zaman. Yabancı ve öteki yoktu senin için. Sadece kendini beğenmişleri sevmezdin, onlara "mürâi" ya da “okumuş ama adam olamamış” derdin.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Seni bu satırlara sığdırmak zor. Hastalığın nedeniyle, sen biraz daha duruldun. Eskiden sinirli, yanına yaklaşılmaz insandın. O zorlu hastalıkla mücadele ettiğin günlerde sakinleşmiştin. Çocukluğundan, babanın otoriter tavrından, askerliğinden, bizim için biraz sır kalmış hayatından bahsederdin. Çok anımsamak istemediğinden olsa gerek, “bu kadar yeter” konuşmayı keserdin.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Bir yabancıydın sen, ne zaman, nasıl çıkıp geleceği belli olmayan. Çocuklarının evine de haber vermeden gelmeyi severdin. Bir akşam alacakaranlığında ya da gece yarıları çıkıp gelirdin. Kapının zili çaldığında, “kim o “ diye sorardım. Adını söylemezdin hiçbir zaman .”Ben, ben, aç ,aç” diyen sesini duyardım. Sabahları çok erken kalkardın, gidiyorum, demeden çeker giderdin. Bir yabancıydın hayatımızda, hem tedirgin eden, hem de bir şekilde hayatın aykırılığını duyumsatan.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Biliyorum artık çalmayacaksın kapılarımızı. Ansızın çıkıp gelmeyeceksin. Ya da hastalığın boyunca yaptığım gibi telefon etmeyeceğim sana. Ani sıkıntılarınla beni korkutmayacaksın. Alışmak kolay olamayacak yokluğuna.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Sen dar kasabaların insanı değildin. Boğuldun, boğuldukça kaçtın. Evlerden çok yollar, oteller, kahvehaneler, sandalyeler dostun oldu senin. Anlaşılmadın, anlaşılamadın. İfade edemedin kendini.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Dün seni elleri üzerinde götürürken insanlar, o uzun kuyruk oluşturmuş insanlar, belki de kendi hayatlarında yaşayamadıkları aykırılıklarına da son görevlerini yerine getiriyorlardı. Sen önümden geçerken sana el salladım, diğer kadınlar öylece bakarken.</div>
<div style="color: #1d2129; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<br /></div>
<div style="color: #1d2129; display: inline; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-top: 6px;">
İmren Çalışan Tüzün<br />©Bütün Hakları Saklıdır.</div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-12494326084742869832018-05-03T10:02:00.000+03:002018-05-03T12:07:18.925+03:008.Türkiye Yayıncılık Kurultayı’ndan İzlenimler<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Kitapla
tanışmam, 1970’li yılların ilk başında Sabahattin Ali’nin “Kuyucaklı Yusuf”
romanıyla olmuştu. O zamanlar bir kitabın nasıl yayımlandığı, künyesi ve bize
nasıl ulaştığı konusunda bilgi sahibi değildim bir öğrenci olarak.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Lise
yıllarımda, Yurdagül Gençler’in kitaplığında dünya klasikleriyle karşılaşmam
okuma sevgimin oluşmasında önemli bir etmendir. Ancak, yayıncılık konusu hala
ilgi alanım içinde değildi, asıl olan okumaktı benim için.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Ahmet
Tüzün’le karşılaşmam, kitabın bir nesne olarak nasıl kotarıldığı, bir kitabın
bibliyografik bilgileri, onun kitabı inceleyişi, benim için ikinci bir okul gibidir.
Ortak tutkumuz kitap, gün geçtikçe bir kütüphane kurmaya yöneltti bizi.
Hazırlık aşamasında Ahmet Tüzün hayata veda etti, dolayısıyla ortak tutkumuzun
sorumluluğunu alarak, arşivimizde bulunan kitapları kataloglamak için yola
çıktığımda, kitap basımının, özellikle kitabın bibliyografik bilgilerinin <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ne kadar önemli olduğunu deneyimle öğrenmiş
oldum. Bu süreçte, pek çok hatayla karşılaştık, hata arayıcısı konumuna
düşmeyeceğimi bilsem bir listesini yapmak isterdim. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">8.Türkiye Yayıncılar Kurultayı’nın 26-27
Nisan 2018’de</span></b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"> gerçekleşeceği
haberini okuyunca, kütüphanecilikle ilgili boyutu da olabilir düşüncesiyle
izlemeye karar verdim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Yapı Kredi Kültür Sanat - Loca’da</span></b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"> 26 Nisan 2018’de saat 10:00’da başlayan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kurultay’ın açılış konuşması Türkiye <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Yayıncılar Birliği İkinci Başkanı Fahri Aral, Türkiye
Yayıncılar Birliği Başkanı Kenan Kocatürk ve İstanbul Bilgi Üniversitesi Rektör
Yardımcısı Prof.Dr. Koray Akay tarafından yapılmış, konuşmalara yetişemedim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Konuk Konuşmacı <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Martjin David’in “Kitap’ta Sabit Fiyatı Korumak: Hollanda Deneyimi”</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>başlıklı konuşmasında, Hollanda hukukunda kitap
nedir? sorusuna verdiği cevapta, “dil, başlık, kağıt ve basım” anlamına
geldiğini vurguladıktan sonra, sabit fiyat nasıl belirlenir, sabit fiyat nasıl
yapılır sorularına açımlama getirdi ve sabit kitap fiyatı yasasının
politik-kültürel bir araç olduğunu vurguladı. Yayıncılık kadar dağıtımcılık
sistemi üzerine de bilgi verdi. Hollanda’da merkezi bir kitabevi bulunuyormuş,
yayımlanan her kitap,- büyük, küçük yayınevi ayırdımı olmaksızın-, merkezi
kitabevine gönderiliyor ve dağıtımı buradan yapılıyormuş. Bu bakımdan, küçük
bir yayınevinin yayımladığı bir kitap da eşit bir şekilde okuyucuya ulaşma
fırsatı buluyormuş.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Türkiye Yayıncılar Birliği Başkanı Kenan
Kocatürk’ün yönettiği 1. Oturum’da, “Kitapta Sabit Fiyata Neden İhtiyaç Var?”</span></b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"> konusunu, Metis Yayınları’ndan Semih Sökmen,
Arkadaş Kitabevi’nden Cumhur Özdemir, Turizm ve Kültür Bakanlığı, Rekabet
Kurumu’ndan Ayşe Özlem Uzun ele aldılar. Cumhur Özdemir’in Almanya ve
Türkiye’den verdiği kitabevi ve yayıncı sayısı kıyaslaması dikkate değerdi.
Almanya’da yirmi beş bin kitabevi varken, Türkiye’de üç bin kitabevi bulunduğu,
Türkiye’de bu sayının son yıllarda gittikçe azaldığı vurgulandı. Ayşe Uzun, sabit
kitap uygulamasının rekabet yasası açısından zorluklarını dile getirdi, Yayıncılar
Birliği’nin sabit fiyatın gerekliliği konusunda, Rekabet Kurumu’na başvurmaları
halinde değerlendirilebileceğini söyledi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">EDItEUR</span></b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"> Yönetici Direktörü ve Baş Veri Mimarı <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Graham Bell’in “Yayıncılık Standartları ve Tedarik Zinciri”</b>
başlıklı konuşması benim açımdan kayda değerdi. Konuşmasına, EDItEUR’un kar
amacı gütmeyen bir kuruluş olduğu, merkezinin Londra’da, dünya çapında
yayıncıların, kütüphanelerin, altyazı ajanslarının üyelerinin olduğunu söyledi.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Kitabın
bibliyografik bilgileri, pazarlama ve tedarik zinciri için geliştirdikleri
“ONIX” sistemini ve meta verilerinde hangi bilgilere yer verileceğini
anlattıktan sonra, ONIX’in Türkiye Yayıncılar Birliği tarafından Türkçeleştirilerek
yayıncıların kullanabileceği hale getirdiğini söyledi. Bu sistem, Dewey ve LCC
gibi ONIX’in de kütüphanelerce kullanılabileceğini belirtti. Graham Bell’in konuşması
için hazırladığı tanıtım linkini kendisinin izniyle ekliyorum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="https://www.dropbox.com/s/zf6g119ek7n7h7h/GrahamBell.pdf?dl=0"><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">https://www.dropbox.com/s/zf6g119ek7n7h7h/GrahamBell.pdf?dl=0</span></a><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Yayıncılık Standartları ve Yayıncılıkta Yeni
Dağıtım Modelleri” başlıklı 2. Oturum’un </span></b><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">yöneticiliğini Koray Seçkin yaptı. Konuşmacılar; Ayda Perçin, Yayın
Standartları ve Derleme Şube Müdürlüğü, Mustafa Aksoy - Bulut Yayınları, Murat
Bahadır –Emek Dağıtım, Emel Azdemit – Punto Dağıtım. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Ayda Perçin,
Yayın Standartları’nı <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ISBN,ISSN,ISMN,ISNI</b>
belirttikten sonra, Yayın standartlarından monograflar için kullanılan ISBN’nin
ilk kez 1987 yılında; süreli yayınlar için ise 1993 ISSN verilmeye
başlandığını, yürürlüğe girdikten sonra <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">ISBN
ve ISSN alımının 2006’da bir Tebliğ ile</b> z<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">orunluluktan çıkarıldığını söyledi.</b> Zorunluluğu kaldırılmasına
rağmen, ISBN ve ISSN’nin ücretsiz oluşu ve satış kanalları, kütüphaneler ve
bilgi merkezlerinde kontrol mekanizması olarak kullanılması olduğunu vurguladı.
ISMN ve ISNI’nin henüz yeteri kadar uygulamaya geçirilemediğini, Bakanlık
olarak, özellikle ISNI’nin kullanılmasını beklediklerini söyledi. Daha sonra,
Yayıncılıkla ilgili e-devlet üzerinden başvuruların yapılabildiğini, daha önce
bir adet istedikleri dergilerin e-mail yoluyla, PDF olarak kendilerine iletilme
yolu bulunduğunu hatırlattı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Perçin,
Kütüphanecilikten geldiğini, bu nedenle kitapların kataloglanması esnasında pek
çok hatalarla karşılaşıldığını, bunun ortadan kalkması için, Yayıncıların,
kitabın basımından üç ay önce tüm bilgilerinin kendilerine iletilmesinin
standardizasyona önemli katkısı olacağını söyledi. Yayıncılar ise itiraz
ettiler, kitap basıldıktan sonra yapılmasının doğru olacağını, Kenan Kocatürk
ise bu konunun gelecekte Bakanlıktan çok Yayıncılar Birliği’nin <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>işi olması gerektiğini söyledi. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Emek
Dağıtım’dan Murat Bahadır, portföylerinde yüz seksen üç bin kitap bulunduğunu
belirtti. Gösterdiği videoda bir kitap dağıtım şirketinin çalışma sistemini
görmüş olduk. Punto’dan Emel Azdemir, Punto dağıtım olarak Anadolu’da açılan
metrekaresi büyük kitabevlerinin artmakta olduğunu vurguladı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Türkiye’de
yayıncı – dağıtımcı arasında çalışma sisteminin nasıl işlediği üzerine de bilgi
verildi. %42 ile % 65 arasında değişen fiyatlarla yayıncının dağıtımcıya kitabı
verdiğini, ancak kitaptan elde edilen gelirin geri dönüşünün oldukça gecikmeli
olduğunu, bunun da yayınevlerini zorladığı vurgulandı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Mustafa
Aksoy ise, butik yayıncılığın Bakanlık tarafından desteklenmesi gerektiğini,
kültürel değişim ve farklılığın sağlanabilmesi için butik yayıncılığın sistemin
içinde kalması gerektiğini söyledi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Kitap
kataloglaması yaptığımız için Ayda Perçin’in dile getirdiği zorlukları
biliyorum, haklı tarafları var. Öte yandan yayıncıların kaygılarını da
anlıyorum, yayıncılığın daha bağımsız olması gerektiği görüşlerine katılıyorum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">27 Nisan
2018, Cuma günü iki oturumu izleme olanağı buldum. <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">“Yayıncılıkta Sansür ve Otosansür”</b> başlıklı Oturum, Mine
Soysal<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yöneticiliğinde gerçekleşti. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Konuşmacılar; </span><span style="font-family: "calibri"; font-size: 14pt;">Fulya Alkoç-
Kor Kitap, İrfan Sancı – Sel Yayıncılık, Hamide Yiğit – araştırmacı Yazar, Asya
Çağlar-Kelime Yayınları.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Sel Yayıncılık’tan
İrfan Sancı, 2011 yılında yayımladıkları Beat Kuşağı’nın önde gelen
isimlerinden <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">William S. Burroughs’un
“Yumuşak Makina</b>” <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">(Soft Machine)</b>
adlı kitabın sansürü nedeniyle yaşadığı dava süreci ve Anayasa Mahkemesi’ne
götürülmesi ve<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mahkemenin kendilerini
haklı bularak üç bin lira tazminat ödenmesine karar verilmesi sürecini
anlattı.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hamide Yiğit, Felsefe öğretmeni
olduğu okulda bir öğrenci velisinin kendisini şikayeti üzerine yaşadığı mahkeme
sürecini, yazdığı her yazıda sansüre uğrama tedirginliği yaşadığını, bu nedenle
Avukatlarına danıştığını anlattı. Asya Çağlar ise Çocuk kitapları
yayıncılığında sansür üzerine konuştu. Bu oturumun sonunda, Mine Soysal, bir
özeleştiri yaptı ve yayıncılık sektörünün kendi içine kapalı olduğunu,
kitabevleri, kütüphaneler ve okuyucularla daha çok bir araya gelinmesi
gerektiğini söyledi. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Son Oturum<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">,“ Dijitalleşmenin Yayıncılığa Yansımaları:
Çarpıcı</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Uygulamalar”</b>ın
yöneticiliğini Türkiye Yayıncılar Birliği Yönetim Kurulu Üyesi Mustafa Nemutlu
yaptı. Konuşmacılar; Tan Çağlayan-Çağlayan Kitabevi, Kıvanç Çınar –
Informascpoe, Oytun Çetin – Teknolist, Berk İmamoğlu –Storytell<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Kıvanç
Çınar, ilk bilgisayardan günümüze kadar değişen teknolojideki yenilikleri
görsellerle hatırlattı bize. İlk bilgisayar bir odayı kaplıyormuş neredeyse,
gittikçe küçülmüş. Telefonda ise çevirmeli telefonlardan cep telefonlarına
kadar değişimi görselleştirmiş. Ayrıca geliştirdikleri <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Turcademy</b>’nin öne çıkan özellikleri üzerine bilgi verdi. Bunlardan
bazıları; Zaman, mekan ve cihaz bağımsız<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>elektronik kitaplara erişim imkanı, Yayınevleri için dağıtım kanalı ve
kullanıcı beklentilerini karşılama imkanı, Marc kayıtlarının temini ve
kütüphanelerde hızlı bir şekilde kitapları kataloglama ve kullanıcılara sunma
imkanı.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Oytun Çetin,
normal baskı ile dijital baskının farklılık ve olanaklarına yer verdiği
konuşmasında, kişiye özel kitap yapma olanağından bahsetti. Özellikle okullarda
sınav sistemlerinin dijital baskısı, bu baskıların kullanıldıktan sonra
atılmasına dikkat çekti. Berk İmamoğlu ise “Seslenen Kitap” projesini nasıl
hayata geçirdiklerini anlattı, profesyonel kişilerin kitapları okuduğunu,
arabada, yolda , seyahatte “seslenen kitap”ın dinlenilebileceğini, yeni bir
olanak olduğunu vurguladı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">8.Türkiye
Yayıncılık Kurultayı, yazar, yayıncı, dağıtımcı ve okur ağının birbirinin
ayrılmaz bir parçası olduğunu, Türkiye’de yayıncılıkta kitabın
standartlaşmasının elzem olduğunu, yayıncı-dağıtımcı ağının adil bir şekilde
kurulmasının elzem olduğunu hatırlattı bize.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Dijital
çağda, kitabın bibliyografik bilgilerinin<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>çok iyi bir şekilde yayına hazırlanmasının, kitabın küresel ölçekte
ulaşılabilirliği açısından önem taşıdığı aşikar.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sabit kitap fiyatı uygulaması, yayıncılar
kadar okuyucular içinde yararlı olacaktır, Avrupa’da uygulanabilen bir sitem
bizde de yürürlüğe koyulmalıdır. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">Yayıncılar
Birliği’nin iki yılda bir düzenlediği<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Kurultay’ın, <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">2020’</b>de
gerçekleşeceğini hatırlatarak, 8.Kurultay’ın sonuç bildirgesinin kamuoyuyla
paylaşılmasının yayın dünyasına yeni açılımlar getirmesi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">açısından
önemli buluyorum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:22.0pt;
font-family:"amazone bt";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "calibri"; font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmPMDpQhdRod2e9i43wylrEUfxep6G0YyO9GL6DkASDWklP8oFkmB5h9ysuOX3IZL83jGHb2O7jxxotJE9d2HxVWZP4rVhfqiOzU_JHFROdJ0MAhbgshNgJ1IHYmcEDdyZ30WJq0QiKl8/s1600/VIII-Kurultay-Program+-1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1448" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmPMDpQhdRod2e9i43wylrEUfxep6G0YyO9GL6DkASDWklP8oFkmB5h9ysuOX3IZL83jGHb2O7jxxotJE9d2HxVWZP4rVhfqiOzU_JHFROdJ0MAhbgshNgJ1IHYmcEDdyZ30WJq0QiKl8/s640/VIII-Kurultay-Program+-1.jpg" width="578" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHQKifBpXKaN5w-pcpqBsLY8IKr0LBmgOu-bvXg_L0OTBQzRmUjPpg2ggIk03qLhnUNSoCHgI-a5iBKGhyNDxV0GVhf5qnuZYcdeXDKqRoM96AVni07UdaymRYKxz7c9BSxkN84NKQ3DY/s1600/VIII-Kurultay-Davetiye.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcP8ehb5mF1DhvMEzfBisJyhqKUw7ODUL0Lfv6gvYxE3SRzqDUeY9LGl4OE-DH2IzLWN1Ur6OWqXbVC4d0fRnaju7m9CZ98CcTtVvGgr2tlUYyQ5XM5-UC9kXIkS4YQRr7wwh5bzhyNwQ/s1600/VIII-Kurultay-Davetiye.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1194" data-original-width="1080" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcP8ehb5mF1DhvMEzfBisJyhqKUw7ODUL0Lfv6gvYxE3SRzqDUeY9LGl4OE-DH2IzLWN1Ur6OWqXbVC4d0fRnaju7m9CZ98CcTtVvGgr2tlUYyQ5XM5-UC9kXIkS4YQRr7wwh5bzhyNwQ/s640/VIII-Kurultay-Davetiye.jpg" width="578" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitr4tSt6mZ-Rc5s1F325nLAIB184WY8szXID4wZiSJ1AW-Ot_WvxEUDD_dGNPaD2arQAQ-NdM8TnetGZq-Na3wF7YJA3BPfSkmf87fb_S8fW2wLNwjsWT3lTC3q6Mmrt2zCwroQyT7ww8/s1600/_DSC4749.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitr4tSt6mZ-Rc5s1F325nLAIB184WY8szXID4wZiSJ1AW-Ot_WvxEUDD_dGNPaD2arQAQ-NdM8TnetGZq-Na3wF7YJA3BPfSkmf87fb_S8fW2wLNwjsWT3lTC3q6Mmrt2zCwroQyT7ww8/s640/_DSC4749.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiz3eNSGVlW8n-Egq0TP0NNtfsBt0HtCJ6dcIv-3Aw8baRt6q76UqE0Iq4Qgceovzi3gE9fKHKJoUXjv6EXoPs_CjLNyyDPuym8Xv4jtxVrLnJk-qXVqFKV8etxwawQslQiDueKNx2utr4/s1600/_DSC4750.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a>İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-43411387047142273452018-03-18T13:15:00.000+03:002018-04-02T11:22:53.896+03:00"Derin Bakışlı Bir Adam" <div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 5;"> </span>Ahmet’e...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Bana
bakıyor çektiğim her fotoğrafta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Aşk mı,
sevgi mi, güven miydi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Bakışını
teslim etmesinde bana<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Öyle bir
bakış ki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Her
baktığımda <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">İçime
işleyen <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Anladım ki <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Bir
insandan <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Geriye
kalan <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Kederleri,
sevinçleri, hayalleri,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Yapıp
ettikleri kadar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Ses ve
derin bir bakışmış.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Antalya, 06
Ocak 2018<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<br />
Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><o:p>Kumru Bakışı</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><o:p> dostlarım kumrulara... </o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><o:p><br /></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Gözünü
dikmiş <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">bana bakan
kumru<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Söyle!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Sen kimin
ruhusun?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #333333; font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Yol
arkadaşını kaybettiğinde<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Kumrular da
ağlar mı benim gibi?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;">Antalya
Ocak 2018<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial"; font-size: 14.0pt;"><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: small;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-2794556836494658302017-12-06T17:31:00.001+03:002017-12-16T17:14:05.319+03:00Rönesans’ın İzinde İtalya Yolculuğu: Milano-Venedik- Floransa<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 6;"> </span>Sıdıka’yla
yolculuğumuzun anısına...<span style="mso-tab-count: 9;"> </span><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><o:p> </o:p></span><span style="font-size: 14pt; text-indent: 35.4pt;">06.12.98</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Şu anda Sıdıka’yla Milano –
Venedik treninde, altı kişilik kompartımanda yolculuk yapıyoruz. Pencere
kenarında iki yaşlı kadın ve genç bir çift ile birlikteyiz. Sıdıka’yla biraz
sohbet ettikten sonra, o kitap okumaya ben de Milano’ya geldiğim gün aldığım
defterime, Antalya’dan itibaren yolculuğumu yazmaya başlıyorum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 11;"> </span>05.12.98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sabah saat 04:00’de telefon çaldığında
elektrikler kesikti. Karanlıkta mum bulmaya çalıştık. Daha önceden bavulumu
hazırladığım için, sadece giyinmem ve saçımı toparlamam gerekiyordu. Ahmet ve
ben taksi şoförünün de yardımıyla, beşinci kattan inip taksiyle havaalanına doğru
yol aldık. Dış hatlar terminalinde biletimi check-in yaptırıp bavulu <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>teslim ettik. Ahmet’le vedalaştıktan sonra
polis kontrolü için sıraya girdim. THY ile önce İstanbul’a uçtum. Havaalanında
transit yolcuların dış hatlar otobüsüne binmeleri anons edildi. Diğer
yolcularla birlikte dış hatlar terminaline gittik. İstanbul Dış Hatlar
Terminali çok kalabalıktı. Milano uçağının kalkış saatini görebilmek için
sürekli ekranı kontrol ettim. Ekranda Milano uçağını göremeyince THY
görevlisinden gidiş kapı numarasını öğrendim. Uçağa binmek üzere güvenlik
kontrolünden geçip çıkış kapısına gittim. Milano uçağına çok az kişi bindi.
Yaklaşık iki buçuk saatlik yolculuktan sonra Milano’ya ulaştık.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pasaport ve vize kontrolü
için polis kontrolüne girdik. Polis bana; “ Neden İtalya’ya geldiğimi ve ne
kadar param olduğunu “ sordu. Ben de ülkelerini ziyaret etmek istediğimi
söyledim. Polis pasaportu biraz daha karıştırıp damgayı bastı ve geçtim. Bavulu
alıp dışarı çıktığımda Sıdıka beni bekliyordu. Hemen otobüs ile havaalanından
şehir merkezine hareket ettik. Yolculuk yaklaşık bir saat sürdü. Yürüyerek eve
giderken bu semtin adının Cadano olduğunu öğreniyorum. Buradaki evlerin
tarihinin eskiye dayanması dikkatimi çekti. Apartman kapısı geniş bir avluyla
açılıyordu. Eski tip asansörle 5. kata çıktık. Evin girişinde küçük L şeklinde
bir salon ve mutfak bulunuyordu. Yatak odaları ise evin arka bölümündeydi.
Eşyaları odaya koyduk. Hemen çay yapıp 3- 4 ayın özlemini çayla birlikte sohbet
ederek giderdik. Akşamüzeri saat 16:00 gibi trenle şehir merkezine gitmeden
elimdeki Almanca metinden Milano bölümünü okudum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">MİLANO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Milano, İtalya’nın en önemli
sanayi ve ticaret şehri banka merkezidir. Milano’ya tarihsel kent görünümünü
veren, Sanat Tarihi açından önemli yapılarına rağmen; kent geniş caddeleri,
yüksek binaları yeni semtleriyle modern bir izlenim bırakmaktadır. Milano,
dünya çapındaki opera binası Scala ve tanınmış konservatuarıyla müzik kenti
olarak ün kazanmıştır. Turistlerin ilgisini çeken Pavia, Monza, Corno ve
Bergamo gezinti yerleri Milano’ya bir saat uzaklıktadır. Milano tarihte
İspanyol, Avusturya ve Fransız istilasına uğramış ve 1859 yılında yapılan bir
savaş sonrasında İtalyanlar tarafından tekrar geri alınmıştır.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Kısa bir gezinti için
Duomo’ya gittik. Yakındaki mağazalara bakıp yolda kestane yedik, dönüş yolunda
ayakta cappuccino içtik. Oturarak içersen daha pahalı olduğunu söylediler.
Yolumuzun üzerindeki kitapçılara uğrayıp, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>gezimi yazabileceğim defteri üçüncü kitapçıdan
aldım. Eve yürüyerek dönerken, etrafı iyice algılamaya çalışırken, Sıdıka bana önemli
noktaları gösterdi. Eve geldiğimizde çorba ve salatadan oluşan akşam yemeğimizi
yedik. Ertesi gün Venedik’e gideceğimiz için erken yattık. Yol yorgunluğundan
uyuyamayacağımı düşünürken umduğumdan çabuk uyumuşum. Sabah saat 06:00’da çalan
saatin zili bizim bir an önce kalkmamız gerektiğini haykırıyordu. Alelacele
giyindik, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bir sırt çantasını alarak
taksiyle merkez istasyona gittik. Trenimiz 07:30’da hareket etti. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 18.66666603088379px;"> 07.12.98</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Yine, Venedik – Floransa
treninde Venedik’in sözünü ederek yol alıyoruz. Ben en kısa zamanda defterime
yazmak için sabırsızlanıyorum.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sabah saat on gibi Venedik’e
geldik. Tren istasyonunda öncelikle Enformasyon bürosuna giderek
konaklayacağımız otel için rezervasyon yaptırdık. Hotel Bruno, iki yıldızlı bir
otel. İki kişi, oda kahvaltı için bir gecelik 180.000 – Liret ödedik. Hemen, bu
ücret ile Türkiye’de dört yıldızlı bir otelde, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hem de yarım pansiyon olarak kalabilirsin diye
düşünerek Türk turizmi adına hayıflanıyorum. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Enformasyon deskindeki<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kadın, deniz motoruyla gidersek otele daha
çabuk ulaşabileceğimizi söylemesine rağmen biz köprüyü geçerek Venedik sokaklarında
yürümeye başladık. İlk işimiz kahvaltı için uygun bir kafe bulmak oldu.
Kahvaltıda Capuccino ile yağ, reçel ve ekmek yedik, üzerine de sıcak süt içtik.
Kahvaltının enerjisiyle dar caddelerden, kanallar üzerindeki küçük köprülerden
geçerek Hotel Bruno’ya ulaştık. Enformasyon bürosundan aldığımız voucher ile Pasaportumuzu
resepsiyon görevlisine verdik, giriş işlemleri yapıldıktan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sonra<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>odanın anahtarını aldık . Odamız,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>otelin çatı katında, tuvalet ve banyo ise bir kat aşağıdaydı. Bu durum
önce canımızı sıktıysa da öncelikle Venedik’le ilgili bilgileri tekrar okuduk. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">VENEDİK<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Dar kapsamda ele
alındığında; Venedik, birbirleriyle 400’e yakın köprüyle bağlanmış olan 118
küçük adadan oluşmaktadır. Bunun sonucu oluşan 177 kanal şehir trafiğini
yönlendirmektedir. Bu kanalların ana kanalı Grande adlı kanaldır. Yüzlerce
yıllık bir süreçten sonra Venedik fakir bir balıkçı yerleşim bölgesinden, dünya
ticaretinin aranan bir kenti haline geldi. Venedik ismi tarihi ve sanatsal
açıdan birçok şeyi çağrıştırıyor. İlk bakışta Venedik, romantik bir seyahat
için seçilecek kent izlenimi bırakabilir. Ancak, kültür gezileri için, Kuzey
İtalya’nın en önemli sanat merkezidir. Bugün Venediklilerin kanıtlanabilir
kökeni Alpler ve Adriyatik arasındaki bölgeye yerleşen ve Likya’dan geldikleri
sanılan Venediklilerdir. M.Ö. 3.yy’da Roma ile birlik kurdular.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Odada biraz dinlendikten
sonra, dışarı çıkmak için merdivenlerden inerken, duvardaki konser ilanları
dikkatimizi çekti. 20:30’daki Vivaldi ve Haendel konseri için bilet alıp,
Venedik’in dar sokaklarında yürümeye başladık. Sokaklar, tıklım tıklım
insanlarla dolu. Araba trafiği olmadığı için, sokaklar sadece insanlara ve çok
az da bisikletli yolculara kalmış. Venedik’in sokakları, Antalya Kaleiçi’nin
sokaklarına çok benziyordu. Bu eski, aynı zamanda hayat dolu sokakların yanında
Kaleiçi’nin sokaklarının bakımsızlığına ve insanların orayı gezmekte gösterdikleri
çekinceye üzülüyorum. Kaleiçi sokaklarının cıvıl cıvıl, hayat dolu olmasını
diliyorum. Burada adım başı hediyelik eşya dükkanları var. Maskeler, cam
biblolar, beyaz el işleri özellikle dikkatimi çekti. Öğle yemeği için, turistik
bir lokantada karar kıldık, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>sebze
çorbası, makarna ve karışık salata yedikten sonra, yürüyerek “ Piazza di San
Marco “ meydanına ulaştık. Ben elimdeki Almanca metinden, Marcus Meydanı’yla
ilgili bilgileri okudum. “ Venedikliler tarafından kısaca La Pıazza ( Meydan )
olarak anılan; bugün de kentin merkezi yaşamlarının odak noktası olan Marcus
Meydanı, turistlerin olduğu gibi yerli halkında sabahtan gece yarılarına kadar
ilgi odağıdır. Özellikle, yaz akşamlarında kafelerden müzik sesi yükseldiğinde,
Marcus Meydanı bir konser salonuna dönüşüyor.” Marcus Meydanı’nın üç tarafı
tarihi yapılarla çevrili. Marcus Kilisesi ve Dogen Palast (Saray )
sınırlandırılmış, tarihi binaların altında sayısız kafeler var. Marcus Meydanı’nda
bir tur attıktan sonra Marcus Kilise’sini gezmeye karar veriyoruz. Önce,
sayısını hatırlayamadığım merdivenlerden tırmanarak üst bölüme çıkıyoruz.
Kilise’nin terası Marcus Meydanı’na bakıyor. Terasta Bizans’tan getirtilen dört
tane muhteşem bronz atları görüyoruz. Buradan Marcus Meydanı ve Bronz Atların
fotoğrafını çektik, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>oradaki turistlerden
rica edip fotoğrafımızı çektiriyoruz. Kilise’nin içi duvar freskleri ve
mozaikle kaplıydı. Mozaiklerin altınla kaplı olduğunu öğreniyoruz. Duvar
resimleri beni çok etkiliyor. Merdivenlerden inerek kilisenin içini gezerken, Kilise’nin
içindeki bir bölümün parayla gezilebileceğini öğreniyoruz. Burada, üzerinde
değerli taşların ve küçük resimlerin bulunduğu panoyu görüyor, müthiş etkisiyle
kilisenin içini bir süre daha dolaşıyor ve Marcus Meydanı’na çıkıyoruz. Çok sayıdaki
güvercin Marcus Meydanı’nda ayrı bir atmosfer yaratıyordu. “ Söylence, bu
güvercinlerin Altona Kentinde oturanların, Laguna Adasına kaçarken onlara yol
gösteren güvercinler olduğunu anlatıyor.” Museum Correra’ya gitmek için Marcus
Meydanı’nda yürürken etrafımızı güvercinler sarıyor. Sıdıka çantasından bisküvi
çıkartıp güvercinlere veriyor. Güvercinler onun kollarına konduğunda fotoğrafını
çekiyorum. Onun güvercinlerle olan iletişimine hayran kalıyor, ben de ondan fotoğrafımı
çekmesini istiyorum. Correra Müzesi’nin kapısına geldiğimizde Sıdıka müzeyi
daha önce gördüğü için bir daha gezmek istemediğini, bir kafede beni
bekleyeceğini söylüyor. 17.000 Liret ödeyip giriş biletini aldığımda görevli
aynı biletle Dogen Sarayını’da görebileceğimi söylüyor elimdeki bilgilere göre,
Correra’da şehir tarihinden bir koleksiyon ve Venedik Okulu’nun resimlerinin sergilendiği
bir resim galerisinin bulunduğu yazılmış. Correra Müzesi’nin girişinde Antonia
Covani’nın heykelleri dikkatimi çekiyor. Venedik Okulunun resimlerini (
Bellini, Carpaccio ) görüyorum. Özellikle Francesco Hayez’in resimlerini
beğeniyorum. Bu galeride, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Osmanlı –
Venedik Deniz savaşının konu edildiği resim benim için ilginçti. Resim
galerisinden sonra, eski kitapların sergilendiği kütüphaneyi, askeri mühimmatın
( Tüfek, süngü, top v.b.) ve metalden yapılmış askeri giysilerin sergilendiği
bölümü geziyorum. Folklorik eşyaların sergilendiği bölümde, Venedikli
kadınların giymiş olduğu terliklerin yüksekliği beni hayrete düşürüyor. Bu
bölümün sonunda Venedik kaynaklı oyunun resimlerini gördüm. Oyunla ilgili resim
beni ortaokul yıllarıma götürdü. Ortaokul öğrencisiyken, 19 Mayıs törenlerinde
erkek öğrencilerin çember oluşturarak birbirinin üzerine çıktığı ve 3 - 4 katın
sonunda, en üste bir öğrencinin elindeki bayrağı dalgalandırmasına benzettim.
Burada öğrendiğim kadarıyla, bu oyun Venedikli aristokratlar tarafından
oynatılan bir oyunmuş.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Notlarımı yazarken Bologna’dan
geçiyoruz...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Correra Müzesi’nin çıkışında Sıdıka’yla
buluşup Marcus Meydanı’nı geçerek Venedik sokaklarına daldığımızda akşama
olmuştu. 20:30’da konsere gideceğimiz için kiliseye yakın bir restauranta
giriyoruz. Sıdıka pizza, salata ben de tavuk ve pişirilmiş sebze ile yanında
birer bardak kırmızı şaraptan oluşan akşam yemeğimizi yiyoruz. İyi bir restaurant
bulmak için özen göstermemize rağmen yemekten hoşnut kaldığımız söylenemez. Klasik
Müzik konserini dinlemek üzere kilise yoluna koyuluyoruz. Konser saatine henüz
zaman olmasına rağmen kiliseye erken giriyor içini geziyoruz. Kilisede duvar resimleri
ve çeşitli sanatçılara ait keman, viyola ve viyolonseller bulunuyor. Vivaldi ve
Haendel’in eserlerini Venedik Şehir Orkestrası yorumladı. Kilise oldukça soğuk
olduğu için konser bitiminde hemen kiliseden ayrılıp Venedik’in sokaklarını
karıştıra karıştıra otele varıyoruz. Odaya çıkmadan önce resepsiyonistten sıcak
süt yapmasını rica ediyoruz. Makine ile iki dakikada sıcak sütümüz hazırladı. Ayaküstü
sütümüzü içerken resepsiyonist ile sohbet esnasında onunda Türk arkadaşları
olduğunu öğreniyoruz. Bu sohbetin ardından odaya çıkıyor, ertesi günü
gezeceğimiz yerlerin metnini okuyup, iki metni karşılaştırdık. Yorgunluktan
hemen yatağa girip uyumaya çalıştık. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sabah 09:30 gibi kalkıp, acele
bir duştan sonra, o gün Floransa’ya gideceğimizden eşyalarımızı sırt çantamıza
koyup, odayı boşalttık. Çantayı akşamüzeri almak üzere resepsiyona teslim edip,
kahvaltı salonuna geçtik. Burası çok küçük bir salon, iki kadın görevli, bir
yandan kendi aralarında konuşuyor diğer yandan da yeni gelenlere servis
yapıyor, kalkanların masalarını topluyordu. Biz de özenle düzenlenmiş masaya
oturup, içecek olarak capuccino istedik. Kahvaltıda reçel çeşitliliği
dikkatimizi çekti. Bunun yanı sıra tereyağı, ekmek ve kruvasan vardı.
Kahvaltıyı kısa sürede yapıp, resepsiyona ücretimizi ödedik, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>anahtarı teslim edip, akşamüzeri otele dönmek
üzere otelden ayrıldık. Bugün için ilk gideceğimiz yeri Marcus Meydanı’nın
rıhtıma açılan kısmında bulunan Campanile Kulesi olarak belirledik. Campaline,
99,6 metre yüksekliğinde kule olup çöken eski kulenin yerine 1905 – 1912
tarihleri arasında inşa edilmiş. Kulenin önündeki kuyrukta sıraya girip,
sıranın bize gelmesini bekledik. Kuleye asansörle çıkıldığı için, grup olarak
yukarıya çıkarıyorlar. Ücreti ödeyip, kuleye çıktığımızda, Venedik şehri
ayaklarımızın altına serilmiş gibiydi. Hava güneşli olduğu için, Venedik’i
kuşbakışı seyretmek için çok uygun bir gündü. Kulenin dört bir tarafından
fotoğraf çektikten sonra, asansörle aşağıya inerken, kendi kendime, - öyle ki
adamlar suyun üzerine şehir kurmuş, biz de Kızkulesi denizin üzerinde nasıl
kurulmuş diye düşünürken – diyorum. Kıyı boyunca yürüyüp, sokak ressamlarının
resimlerine baktık. Gravür olarak yapılmış iki tane Venedik peyzajı aldık. İki
tane alınca ressam bize indirim yaptı. Biraz daha yürüyerek, cam işlerin
sergilendiği Galeri’yi gezdik. Özellikle camdan yapılmış renkli kedi heykelleri
hoşumuza gitti. Venedik’teki saatimiz gittikçe azalırken, Dogen Palast’ı (
Saray ) görmeden gitmek istemediğim için acele ediyorum. Sıdıka beni kafede
beklemeye karar verip, sarayı benim tek başıma gezmemi teklif etti. Daha
önceden biletim olduğu için biletimi görevliye gösterip, sarayın gezilecek
bölümüne iki kat çıkarak ulaştım. Elimdeki metni tekrar gözden geçirip, ona
göre gezmek istedim.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">“ Venedik’teki Gotik
yapıların en usta işi olan, bu bina hem yazlık ve kışlık hem de hükümet ve
adliye binası olarak kullanılıyordu. İlk saray 814 yılında yapıldı. Birçok
yangınlar sonucu tahrip olduktan sonra 14. ve 15. yüzyılda bugünkü görünümüne
kavuştu. Marcus Kilisesi’nin hemen yanında bir kapı bulunmaktadır. Yasalar bu
kapı üzerine asıldığı için, “ Kağıt <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kapı
“ olarak adlandırılır. Burada dört bölüm ziyarete açık tutulmaktadır. Tinteretto
tarafından yapılan ve tanrı Jüpiter’in denizden çıkıp, Venedik kentinde
karşılanışını tasvir eden, tavan freskleri dikkati çekmektedir. Aynı zamanda bu
bölümde Tiepelo’nun ve Tizian’ın resimleri yer almaktadır. Bekleme salonu
olarak adlandırılan ikinci bölümde, Veronese’nin ünlü resmi “Avrupa’nın
Soyulması” ile Tinteretto’nun antik söylenceleri yansıtan dört yapıtı
bulunmaktadır. Senato toplantı salonunda Tinteretto’nun “ Günah Çıkarma “ adlı
yapıtı hemen kral tahtının üzerinde yer almaktadır. Diğer dikkati çeken nokta, Palma
Giovane’nin duvar resimleridir. Danışma kurulu salonunda Tinteretto’nun
başyapıtı ve dünyanın en büyük yağlı boya resmi (154 M) “Cennet Resmi “
bulunmaktadır. Dogen Palast’ta aynı zamanda “Pozzi “ adı verilen ve Cumhuriyet
döneminde yapılan siyasi tutuklulara ait hapishaneler de gezilebilir.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Dogen Palast’ı gezmeye başladığımda, öncelikle ilgimi
duvarlara yapılmış haritalar çekti. İtalya’yı ve Akdeniz’i detaylı olarak gösteren
duvar haritalarında Türkiye’nin de bazı bölgeleri detaylı olarak gösterilmiş.
Ayrıca ahşaptan yapılmış, çapı yaklaşık bir metre, dünya haritaları da zemine
oturtulmuştu. Dogen Saray’ında resimler ve tavan fresklerinden etkilenmemek
mümkün değil. Özellikle, Tinteretto’nun tavan fresklerinin bulunduğu odayı terk
etmem kolay olmadı. Senatonun oturum salonu, bugün bile bir oturumu kaldırabilecek
kadar iyi korunmuş. Bu salonda o dönemde görev yapmış senatörlerin portreleri,
odanın dört duvarına asılmış. Oyun odasını da gördükten sonra, Cumhuriyet döneminde
siyasi tutukluların kaldığı, hapishane odalarının bulunduğu zemin kata geldiğim
de içim üşüdü sanki. Çoğu taş duvar bu küçücük odaların, kalın demir kapıları
ürkütücü. Bazı odalar tahta ile kaplanmış ve tahta yataklar konmuş. Yukarıdaki
ihtişama karşın, aşağıda insanlık dışı bir ortam hüküm sürmüştü anlaşılan.
Burada insanı ürküten, soğuk ve karanlık ortam, odalardan birinde mahkumların
karakalemle yaptığı insancıl resimlerle ısınıyordu adeta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Sarayın bir bölümünde de uluslararası düzeyde cam işler
sergilenmişti. Camdan yapılmış, küçüklü büyüklü heykeller arasında ben metal
üzerine yapılmış ağacı beğendim. Bana bu sergi 21.yy’da sanatçıların yaratım
materyalinin cam olacağı izlenimini verdi. Sarayın çıkışı alışveriş merkezine
açılıyordu. Modern resimlerin bulunduğu Galeri Pesaro’nun bakım nedeniyle
kapalı olduğunu duyduğum için göremeyeceğimizi düşünüp kitabı ile birkaç tane
kartpostal alarak kafamda bin bir türlü görüntü ile Marcus Meydanı’n da bir kafede
beni bekleyen Sıdıka’nın yanına koşturuyorum. Biraz gecikmiştim doğrusu.
Venedik sokaklarını hızlıca kat edip, otelden eşyalarımızı alıp Rialto Köprüsü’nü
geçerek istasyona doğru yola koyulduk. “Rialto Köprüsü, 1588’den 1592’ye kadar
ağaçtan yapılmış. Köprünün uzunluğu 48 metre, genişliği 22 metre ve orta
yüksekliği 7,5 metre olup 1854’e kadar kanal üzerindeki tek köprüymüş.” Trene binmeden
önce bir şeyler yemek istediğimiz için istasyona yakın bir pizzacıda oturup
çabucak menüye göz gezdiriyor, lazanya siparişi veriyoruz. Trenin kalkmasına
yarım saat olduğu için ağzımız yana yana lazanyayı yerken vakit kaybetmemek
için ödemeyi yapıyor, Venedik’te yediğimiz en güzel yemek olduğunu düşünerek
trene yetişmek için adımlarımızı hızlandırıyoruz. Köprüyü geçip istasyona
ulaştığımızda, Floransa Trenini kolayca buluyoruz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Milano- Venedik Trenindeki
gibi kompartımanımız yine altı kişilik. Bizimle beraber genç bir kız da
yolculuk ediyor. New York’u tanıtan kalın bir kitaba dalmış durumda. Pencere
kenarındaki koltuklarımızda güneşin batışını seyrederek yol alırken Venedik
izlenimlerimizi anlatıyoruz. Venedik’te daracık sokaklar sanki bir dönme dolap
gibi. Sokaklarda insan kaynarken, evlerden dışarıya taşan bir hayat belirtisi
yok gibi. Bütün taşıma işlemleri deniz motoruyla yapıldığı için yaşlı ve hasta
insanların hareket alanlarının kısıtlanmış olduğu izlemine kapıldım. Bir anda, Venedik’in
tüm çekiciliğine rağmen sıkışmış bir hayat yaşanıyormuş gibi geldi bana. Burada
ekonomik gücün yerinde olursa hoş bir hayat yaşanabilir sanıyorum. Özellikle, 19.
yy sonu ve başında yazarların dinlence için Venedik’i seçmeleri benim düşüncemi
doğruluyor gibi. Kentin tarihi dokusunun tamamen korunduğunun göstergesi
evlerin dış yüzeyinde dökülmeler<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>görünmesine rağmen yerli yerinde duruyor olması. Türkiye’de birçok eski
evin, yık yeniden yap mantığına yenik düştüğünü toplum olarak seyredip
duruyoruz. Tren yavaş yavaş Floransa’ya yaklaşırken tanımadığımız bir şehre
akşam ulaşmanın hafif tedirginliğini hissediyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Floransa’ya ulaştığımızda saat 20:30
civarıydı. İstasyondaki enformasyon bürosuna giderek, otel rezervasyonu
yaptırmak istiyoruz. Burada bir gece kalacağımız için ucuz bir otel talep
ediyoruz. Oradaki görevli, tuvaleti ve banyosu odada bulunan bir yıldızlı
otelin fiyatının yüz bin liret olduğunu söyleyince, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hemen kabul ediyoruz. Otelin adı Toscana, paranın
tamamını ödeyerek voucheri alıyor, Floransa şehir haritasına bakarak oteli
aramaya başlıyoruz: Toscana’ya ulaşıncaya kadar birçok otelin önünden geçiyor, kalacağımız
otelin iyi bir yer olmayabileceğini düşünürken karşımıza Toscana otel çıkıyor.
Daha girişte kötü bir izlenim edinmemize rağmen, iki kat çıkıp resepsiyona
ulaştığımızda resepsiyon grevlisi otele tezat olarak bizde güven duygusu
uyandırıyor. İşlemleri yaptırıp dolambaçlı koridorlardan geçerek odaya
ulaşıyoruz. Rengi iyice uçmuş yatak örtüsü ve iyi temizlenmediği her halinden
belli zeminiyle oda tamamen iticiydi. Soluklanmak için oturduğumuzda Sıdıka’ya
bu otelde kesinlikle kalmak istemediğimi ve bir an önce gitmek istediğimi
söylüyorum. Sıdıka, biraz tepki gösterse de benim gidip resepiyonla konuşmamı
istiyor. Resepsiyonist otel değiştirme isteğimize olumlu yaklaşıyor. Ancak,
ödediğimiz parayı, voucher ile enformayon bürosundan geri alabileceğimizi söylüyor.
Bunun üzerine odaya dönüyor, Sıdıka’ya hemen buradan çıkmamız gerektiğini
söyledikten sonra kaçarcasına otelden çıkıyoruz. Yolda burayı, İstanbul’un
Laleli bölgesine çok benzetiyoruz. İstasyona geri döndüğümüzde enformasyon bürosu
kapanmak üzereydi. Görevli, parayı <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ertesi
günü alabileceğimizi söylüyor. Parayı alamadığımız gibi otelsiz de kalıyoruz.
İstasyonda on dakika kızgınlığımızı gidermeye çalışarak öylece dikilip kaldık,
Sıdıka oldukça sinirlenmişti, bana da onu sakinleştirmek düşmüştü. Geceyi geçirebileceğimiz
uygun bir otel aramak üzere kendimize başka bir yön seçip yürümeye başlıyoruz.
Cadde üzerinde gördüğümüz Hotel Makhieveli Palast bana güven verici geliyor.
Otele giriyoruz, bayan resepiyonistten fiyatları öğreniyoruz. Bir gece, oda kahvaltı
180000 liret fiyat verebileceğini,-daha önce otel konusunu anlatmıştık-, odayı
görüp öyle karar vermemizi istiyor. Odayı görür görmez orada kalmakta karar
veriyor işlemlerimizi yaptırıp odaya çıkıyoruz. Bir süre dinlendikten sonra
resepsiyonistten bize akşam yemeği için bir lokanta önermesini rica ediyoruz.
Otelin yan sokağın Trattoria Restaurant’ta iyi bir yemek bulabileceğimizi, ancak
bu saatte dolu olabileceğini ve gidip bakmamızı söylüyor. Gerçektende
restaurant doluydu ve bize yarım saat sonra gelmemizi söylediler. Biz de, bu
arada, Almanca Floransa kitabı alarak yarım saati dolduruyoruz. Restaurant’a
gittiğimizde bizden önce gelen bir müşteriyi değil bizim oturabileceğimizi
söylüyorlar. Çorba, karışık salata, patates ve peynirden oluşan yemeğimizin
yanında kırmızı şarap içmeyi tercih ediyoruz. Bu restaurantın ortamı çok
güzeldi. Duvarlarda buraya gelen insanların çizdiği resimler, diğer ülke
paralarının bulunduğu bir pano ve eski eşyalar vardı.100 bin Türk Lirasını da
görünce burada başka Türkler de yemek yemiş diyoruz. Floransa’ya geldiğimizde
yaşadığımız olumsuz otel macerasının ardından bu akşam yemeği bizi oldukça
memnun ediyor. Yemekten sonra otele geliyor bir süre otelin lobisinde
oturuyoruz. Oteldeki ortam bizi epey rahatlatıyor. Odamıza çıkıp Floransa
kitabını bir süre inceliyor 8.12.98 tarihinde nereleri görmek istediğimizi
konuşuyor, tertemiz çarşaflı yatakta uykuya dalıyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Rönesans’ın doğduğu şehir olan
Floransa’ya gezimizi, Milano’da sabah kahvaltısında yazmaya başlıyorum. Bir
yandan çayımı içip diğer yandan da Milano’nun asırlık evlerine bakarak…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 9;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 11;"> </span>08.12.98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Yeni bir kentte uyanmanın verdiği
heyecanla, bir an önce şehre dalabilmek için eşyalarımızı toparlayıp
resepsiyona bırakıyor, kahvaltı salonunu geçiyoruz. Çeşitli uluslardan insanlar
kahvaltılarına başlamışlardı bile. Açık büfe kahvaltıda çok fazla seçenek
olmasına karşın hafif bir kahvaltı yapmayı tercih ediyoruz. Kahvaltı esnasında
bir gün önce almış olduğumuz Floransa kitabına göz gezdiriyor, bilgilerimizi
tazeliyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">FLORANSA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">“
Floransa Toskana bölgesinde bulunmaktadır. Geniş bir ova üzerine kurulmuştur.
Arno ve Mugnone bölgeleriyle sınırı bulunmaktadır. Prehistorya döneminde
yaşanan ancak çok fazla bilgi sahibi olmadığımız kısa bir yerleşimden sonra,
M.Ö. 8. yüzyılda, Villenova büyük bir göçe sahne olmuştur. M.Ö. 59. yılında
Roma İmparatorluğu kentleri arasına katılır. Bugün sınırlarını oluşturan
yerleşimin o döneme kadar uzandığı söylenebilmektedir. Roma döneminde yaşadığı
”Altın Çağ” Floransa’yı önemli kentler durumuna yükseltmiştir. Bu nedenle
kentin sık sık baskınlara uğradığı görülmektedir. M.S. 405’den 539’a kadar süren
bu “karanlık dönem”, Bizanslıların kenti almasıyla noktalanmıştır. Bugün sanat,
edebiyat alanında önemli bir yer tutan Floransa’nın Rönesans aydınlanma kenti
olmasının ilk adımları M.S. 1000 yılında atıldı diyebiliriz. Kentin etrafı yeni
surlarla çevrilmiş ve özerkliği ilan edilmiştir. Bu dönemde yapılan dini ve
kent yaşamına yönelik binalar Floransa’nın daha sonra yaşayacağı gelişme ile
ilgili önemli ipuçları vermektedir. 1183 yılında Floransa özerkliğin de ötesinde
“bağımsız” bir kent <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>olmuştur. Ancak, bu
beraberinde “ İmparator Yanlıları”, “ Kilise Yanlıları” gibi önemli bir
bölünmeyi de getirmiştir. Yaşanan bunalıma rağmen Floransa bu dönemde başta
Dante olmak üzere önemli sanatçıları çıkarmıştır. 15. yüzyılda Floransa’nın ticaret
açısından gelişmesi, onu Avrupa’nın sanat, kültür merkezi yapmıştır. Özellikle
ticaretin gelişmesi sonucu ortaya çıkan aristokrat aileler sanatçıları
himayelerine alarak onların ve sanatın gelişimine olanak sağlamıştır. Bunlardan
Medici ailesi, 18.yüzyılın ilk yarısına kadar Floransa’nın yönetimi üzerinde
etkili olmuş ve kent Hümanizm, Rönesans anlayışının en önemli merkezi durumuna
gelmiştir. Leonardo da Vinci, Michelangelo’nun yapıtlarıyla kent kültürünü
zenginleştirdikleri bir dönemdir bu yıllar. 1737 yılından itibaren Floransa
yaşadığı iç huzursuzluklar nedeniyle önemli bir “Çöküş Dönemine” girdi.
İtalya’nın birleşmesinden, ulusal bütünlük sağlanmasından sonra Toskana bölgesi
1860 yılında halk oylamasıyla İtalya Krallığı sınırlarına katıldı Floransa, çok
kısa da olsa yeni kurulan ülkenin başkenti oldu. “ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Enerjimizi toplamış olarak, elimizdeki şehir haritası
ile Floransa sokaklarına dalıyoruz. Duomo’ya ulaştığımızda önce Baptisterium’un
içini geziyoruz.Tavanları mozaik resimlerle kaplı. Baptisterium’un üç önemli
kapısının dış kısmında önemli kabartma resimler bulunuyor. Hemen yanında ki
Duomo’nun kapalı olduğunu ve öğleden sonra açılacağını öğreniyoruz. Oradan
Cumhuriyet Meydanı’na “Der Platz der Republic” gidiyoruz. Burası büyük bir
meydan ve aynı zamanda büyük bir giriş kapısı mevcut. Yürüyerek “Die Palaza
Della Signoria”ya geçiyoruz. Burada, meydanda heybetli heykeller var.
Heykellerden bir tanesi Michelangelo’nun Davut heykeliydi. Hemen bu
meydanın<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yanındaki Vechio Meydanında ise
Cosima I. Dei, ayrıca Medici’nin at üzerinde heykeli mevcut. Bu meydanların
yakınındaki Uffizi Galerisi’ni görmek için gittiğimizde, Galeri’yi gezmek isteyen
insanların oluşturduğu kuyruğun arkasında biz de sıraya giriyoruz. Beklerken
bir yandan da elimizdeki dökümanlardan Uffizi Galerisi hakkında bilgi edinmeye
çalışıyoruz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">“
Uffizi olarak tanımladığımız mekanlar İtalya’nın en ünlü resim galerilerini ve
müzelerini oluşturmaktadır. Bu mekanlar sadece Floransa resim sanatı ve
akımları hakkında bilgi vermemekte, aynı zamanda İtalyan resim sanatının önemli
örneklerini ve akımlarını yansıtmaktadır. Galeride özellikle portre ve antik
çağ heykelleri göze çarpmaktadır. Venedik grubu ve Flamen Okulu gibi İtalyan
resim sanatının önemli örnekleri de koleksiyonda yer almaktadır.” İçeriye,
insanları grup grup alıyorlardı. Uzun süre ayakta bekledikten sonra içeri
alınma sırası bize gelmişti nihayet. Bu galeride öncelikle Michalengelo,
Leonardo Da Vinci, Rafaello ve Boticelli’nin eskizlerini görüyoruz. Çoğu
bilinen eserlerin taslaklarıydı. Benim burada dikkatimi çeken nokta Leonardo Da
Vinci dışında, diğer sanatçılar daha çok insan vücudunun ayrıntılarını
inceleyip çizmişler. Leonardo Da Vinci’nin ise doğa, persfektif ve bina
projeleriyle ilgili çizimleri bulunuyordu. Uffizi Galeri’de sırasıyla
primitifler ve 14.yy ustaları, geç Gotik, erken Rönesans, Filippo Lippi, Piero
Della Francessa, Boticelli, Verrachio, Signorelli, Perugino, erken Floransalı
Manieristler, Venedik Ressamları, 18. ve 19. yy. İtalyan Resmi, Alman Albrecht
Dürer, Hollandalı Rubens, Van Dyk, İspanyol Goya <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">ve
Velazquez’in eserlerini gördüğümüz galeride özellikle Boticelli, Dürer,
Caravaggio, Leonardo Da Vinci, Rafaello, Tiziano ve Tinteretto’nun eserleri
dikkatimi çekiyor. Burada Boticelli’nin “İlk Bahar” ve “Venüs’ün Doğuşu” isimli
eserleri muhteşemdi. Birçok izleyici gibi biz de bu eserlerin önünden zor
ayrılabildik. Venedik Okulu’ndan Veronese, 18. ve 19. yüzyıl İtalyan
ressamlarından Francessa Guardi, Govanni Tiepola, İspanyol Goya ve Velazquez’in
resimleri de beni etkileyenler arasındaydı. Benim dikkatimi çeken diğer bir
konu ise 1300’lü yıllarda başlayan resim serüveninde daha çok dinsel ağırlıklı
konular işlenirken, Boticelli, Leonardo Da Vinci, Caravaggio, Rafaello, Tiziano
ve Tinteretto gibi sanatçıların eserlerinde, kadınları, o dönemin önemli
kişilerini görmekteyiz. Dinsel ağırlıklı resimler de, özellikle alt-üst,
ezen–ezilen, güçlü- güçsüz insanlar, doğum, çocuğun kutsanması konu olarak
seçilmiş. Galerinin çıkışında alış veriş merkezi vardı. Buradan “Uffizi
Galerisi’ni” anlatan bir kitap ile Leonardo Da Vinci’nin çizimlerinin bulunduğu
bir kitap aldım. Oradan “Die Galeri der Akademia” gitmek üzere yola çıktık.
Yolda yine bir restaurantta ben lazanya, Sıdıka’da makarna ve salatadan oluşan
öğle yemeğimizi yiyip üzerine capuccino içerek enerjimizi toplamış bir şekilde
yola koyulduk. Yolu şaşırdığımız için biraz zaman kaybettik. Bu esnada bir
sanatçının özel stüdyosun da resimlerini görme fırsatımız oldu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt;">Di Akademia
der Galeria<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Galeri, Michalengelo’nun en önemli heykel yapıtlarını
içermektedir. Ana bölüme girişi kapısının hemen yanında, “ Filistinli Pieta” ve
Floransa Merkez Kilisesi için düşünülen Kutsal Mathis ve 2.Giulios’un mezarını
zenginleştirmek için yapılan ancak tamamlanamayan “Dört Köle” heykelleri yer
almaktadır. Sergilenen eserler arasında “ Filistinli Pieta” bugün üzerinde
tartışılan en önemli heykeldir. Bazı sanat tarihçileri eserin Michalengelo’ya ait
olmadığını iddia etmektedirler. Ana bölümde yer alan heykellerin arasında, 13.
ve 14. yüzyılın en önemli akımı olan “ Toskana Okulu’ndan örnekler göze
çarpmaktadır. ” Uzun bir arayıştan sonra, Akademi Galeri’sini bulduğumuzda,
üzerimizde bozuk para olmadığı için, ancak benim için bilet alabildik.
Galerinin ilk girişindeki heykeller Michalengelo’ya aitti. Buradaki heykellerde
soyut yaklaşımlar vardı. Ortadaki ana bölümde ise, Michalengelo’nun büyük Davut
Heykeli ise muhteşemdi. Böylesine görkemli ve insanı halesine alan heykel
görmemiştim. Anadolu’da çıkan pek çok heykele kafa tutar gibiydi, en mükemmeli
benim diyordu adeta. Burada da bir çok sanatçıya ait resimler mevcuttu. 20.
yüzyılda yapılmış heykeller özel bir bölümde sergilenmişti ve ancak burayı gezmek
yasaktı. Büyük bir kapıdan içerideki heykelleri görebiliyordunuz. Ayrıca
Giambologna’nın üçlü heykeli beni çok etkiledi. Galeride çeşitli müzik aletleri
de sergileniyordu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Galeride daha çok zaman geçirmek isterdim. Fakat
kısıtlı bir zaman dilimde de olsa bu eserleri görmüş olmanın hazzıyla galeriden
çıkıp otele doğru koşturuyoruz. Eşyalarımızı alıp yine Trattoria restauranta
akşam yemeğimizi yedikten sonra tren istasyonuna geliyoruz. Noel öncesi olduğu
için istasyon çok kalabalıktı. 8.12.98,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>saat 19:19’da Floransa’dan Milano’ya hareket ediyoruz. Koltuklu bilet
bulamadığımız için ayakta yolculuk yapmaktayız. Tren tıklım tıklım dolu. Biraz
ayakta,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>biraz yerde idare ediyoruz
koltuklar boşalıncaya kadar. Saat 23:45 gibi Milano’ya ulaşıyoruz. Cadona’ya trenle
oradan yürüyerek eve doğru yol alıyoruz. Eve ulaştığımızda, Sıdıka’nın ev
arkadaşı Helen henüz gelmemişti. Bizden bir süre sonra eve gelen Helen ile
ayaküstü tanışıp sohbet ediyoruz. O kadar yorgunduk ki odalarımıza çekilip
yatıyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 3;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>09.12.98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">09.12.98 öğleden sonra ben ortalığı toplamak için –
daha doğrusu aldığım kitapları, broşürleri düzenlemek – dışarı çıkmıyorum.
Venedik- Floransa gezilerimizle ilgili notları yazmaya devam ediyorum. Karnım
aç gibi ev de soğuk sayılır. Evde oturup dinlenmek istiyorum. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 3;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 4;"> </span>13.12.98<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">09.12.98’de öğleden sonra evden çıkıyor metroyla
Duoma’ya gidiyorum. Duomo’nun hemen yanındaki Galleria Vittoria Emanuele’yi
gezmek istiyorum. Burası 32 metre yüksekliğinde 196 metre uzunluğunda, üzeri
camla örtülü, kafeler, kitabevleri, kuyumcular ve giyim mağazalarının bulunduğu
bir alış veriş merkezi. Burada önce kitap evlerini geziyorum. Burada sanat ve
seyahat kitapları oldukça ilgi çekici. Modigliani kitabını çok beğeniyorum.
Ancak İtalyanca basımı dışında başka bir dilde basımını bulamıyorum. Burada bir
cafede oturup biraz dinlendikten sonra Duamo’yu görmeye gidiyorum. Bu kilise
dünyanın ikinci büyük kilisesiymiş. Gotik tarzda İtalyan, Fransız ve Alman
inşaat ustaları tarafından 1836 yılında yapılmış. Kilisenin içindeki duvarlara
dinsel temalı, büyük boyutlu resimler asılmıştı. 9.12.98 gecesi Milano Rotarry
Kulübü Senfoni Orkestrası tarafından bir konser verileceği için hazırlıklar
yapılıyor. Papaza günah çıkartan insanlar dikkatimi çekiyor. Papaz tahtadan
yapılmış bir kulübenin içinde oturuyor. Kulübenin önündeki sandalyeye diz
çökmüş papazla konuşuyordu insanlar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Oradan turizm enformasyon bürosuna giderek şehirdeki
etkinliklerle ilgili çeşitli broşürlerle Milano şehir haritasını alıyorum.
Yürüyerek eve geldiğimde Sıdıka ve Helen henüz gelmemişlerdi. Bir süre sonra
onlar da geldi. Akşam yemeği için, Helen bizi Kanal Boyu’nda bir pizzacıya
götürüyor. Burası çok eski bir pizza restaurantıydı. Pizzaların özelliği
kiremitte odun fırınında pişirilmesiydi. Ben sebzeli pizza ile şarap içiyorum.
Daha sonra tatlı olarak Sıdıka profiterol, Helen dondurma ve bende tiramisu’yu
tercih ediyorum.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Oradan çıkıyor, Kanal
boyunca bir süre yürüdükten sonra metro ile eve dönüyoruz. Yüksek tavanlı odada
Sıdıka ile bir süre sohbet edip uykuya dalıyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 4;"> </span>10.12.98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Biraz geç kalktım. Uyandığımda eve temizlik yapan
kadın gelmişti. İngilizce olarak Filipinli olduğunu 23 Aralık 98’de Noel için
Filipinlere gideceğini öğreniyorum. Bu arada kapı çalınıyor kapıyı açtığımızda
bir rahibin evi kutsamak için ziyaret etmek istediğini öğreniyoruz. Filipinli
bayan evdekilerin çalıştığını şuanda beni de göstererek ikimiz olduğunu
söylüyor. Rahip yine de evi kutsuyor ve teşekkür ederek ayrılıyor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Saat 11:00
gibi dışarı çıkıyor, hemen evin yakınındaki bistroda sıcak sandviç ile
capuccino içiyorum. Seyahat acentasına uğrayıp Sıdıka için Malta Air’den,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Malta için yer ayırtıyorum. Oradan metro ile
Modern Art Galeria’ya gidiyorum. Müzeyi neredeyse tek başıma geziyorum. Benden
başka iki izleyici daha vardı sanırım. Burada benim, Hayez, Sagantini, Nittis,
Manet, Van Gogh, Paul Gaugen, Milet’in resimleri dikkatimi çekiyor. Özellikle
de Tolouse Lautrec’in grafik eserleri hoşuma gidiyor. Ayrıca, modern İtalyan
heykeltıraşların eserleri de ilginçti. Modern Art Galeria’nin yanındaki, Modern
Sanat Merkezi’ninde Gerhart Feininger fotoğraf sergisini geziyorum. Özellikle
1960’da çekilmiş New York fotoğrafları ile<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>sanatçının yakınlarının portreleri ağırlıktaydı sergide. Danışmada
oturan görevli bayanla sergiyle ilgili düşüncelerin yazılması istenen formu
dolduruyoruz. Bu arada onu İstanbul ve Kapadokya’ya geldiğini öğreniyorum.
Kapadokya’yı görmemiş olmam beni üzüyor. Oradan ayrılıyor Via Manzoni
Caddesinde yürürken Galeria Santa Corlo’yu görüyor, içeri giriyorum. Galeride
Corneille’nin resimleri sergileniyordu. Corneille’nin resimlerini daha önce
İstanbul’da, Teşvikiye Sanat Galerisi’nde de resimlerini görmüştüm. Yolda mola
veriyor Cafe Verdi’ye oturmaya karar veriyorum. Cafe Verdi’nin vitrininde ünlü
opera sanatçılarının fotoğraf ve heykelleri sergileniyor. Burada sebzeli
makarna yedikten sonra Via<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Brera yolunda
yürümeye devam ediyorum. Brera Müzesi’ni zamanım çok az olmasına rağmen gezmeye
karar veriyorum. Burası çok eski bir bina. Alt kısımda Güzel Sanatlar Akademisi
üst kısım ise Brera Müzesi. Müzenin girişinde müzeye bağışlanmış özel
koleksiyon sergileniyor. Bu koleksiyonda 19.yy sonu 20.yy başında yaşamış
sanatçıların eserleri mevcut. Modigliani’nin iki resmini beğeniyorum. Müzenin
içinde sergilenen çok Giovanni Bellini, Tinteretto, Tiziano gibi sanatçıların
büyük boyutlu eserleri dikkat çekiciydi. Dinsel içerikli ikonaları da
görebiliyorsunuz. Çok sayıda ziyaretçi galeriyi pür dikkat geziyorlardı. Akşam
olmak üzereydi. Buranın yabancısı olmanın verdiği kaygıyla Brera Müzesi
kitabını alıyor eve doğru yola koyuluyorum. Yol üzerindeki resim malzemeleri
satan mağazadan ilk kez gördüğüm kalem yağlı boyalar alıyorum. Bu dükkanda çok
küçük ve çeşitli boyutlarda resim tuvalleri de mevcuttu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: 14.0pt;">Milano’dan
Paris’e tren yolculuğu.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Aynı akşam trenle Paris’e gideceğimiz için bir an önce eve ulaşıp
bavulları hazırlamam gerekiyordu. Eve ulaştığımda Sıdıka henüz gelmemişti. Dört
gün izin yapacağı için işlerini ayarlaması gerekiyordu sanırım. Sıdıka gelir
gelmez metro ile tren istasyonuna hareket ediyoruz. Akşam yemeğinde bir şey
yiyemediğimiz için yanımıza bisküvi alıyoruz sadece. Trene bininceye kadar her
şey normal sayılırdı. Trene bindiğimizde Paris’e gideceğimize pişman olmuş
gibiydik. Altı kişilik yataklı kompartıman o kadar dardı ki, hareket etmek çok
zor olacaktı. Bizim kompartımanda iki İtalyan genç kız da Paris’e gidiyordu iki
günlüğüne. Daha sonra kızların yanlış kompartımanda olduğu anlaşıldı. Onlar yan
kompartımana geçerken, bizim oraya çok şişman dört kişi geldi. Onlarla aynı
kompartımanı paylaşmak çok zor olacaktı. Tren görevlisinin onayıyla kızların
odasına geçiyoruz. Sıdıka’yla ben karşılıklı en alt yatakları tercih ediyoruz
kızlar ise en üste çıkıyorlar. Torino’dan binen bir çift de evlerindeymiş gibi
pijamalarını giyerek ikinci kata yerleştiler. Belli ki<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>böyle yolculuklara alışıktılar. Tren çok kötü
kokuyordu. Hayatımda bu kadar kötü bir yolculuk yaptığımı hatırlamıyorum.
Kendimi 2. Dünya savaşında trenlere doldurulan insanlara benzettim. Fakat diğer
insanlar ne kadar da rahattılar. Trene bindiğimizde kondüktör pasaportlarımızı
topladı. Bu görevli orta boylu hafif şişman ve espritüel birisiydi. Yarı uykulu
yarı uyanık yolculuğumuzu kondüktörün sabah oldu diyerek pasaportları geri
vermesiyle Paris’e geldiğimizi anladık. Trenden indiğimizde polisler giriş
yapanları kontrol ediyorlardı. Özellikle zencileri durdurduklarını gözlemledim.
Lyon Garı oldukça büyük ve karmaşıktı, bu nedenle gideceğimiz istasyonun
trenini zorlukla bulduk. Auber İstasyonu’nda eşyalarımızla indik. Yine elimizde
Paris şehir planı, Rue Godot de Murray Caddesi’nin nerede olduğuna bakarak yön
saptamaya çalıştık. Bu caddede önceden rezervasyon yaptırdığımız Capacinos
Oteli bulduk. Burası üç yıldızlı bir otel. Daha otelin girişinde bize pek
sempatik gelmiyor. Resepsiyondaki görevliye adımıza rezervasyon yapıldığını
söylüyoruz. Bize ilk önce 42 nolu odayı veriyorlar. Bu odayı beğenmediğimizi
söyleyince 48 nolu odaya geçiyoruz. Bu odanın dekoru iç karatıcıydı. Bordo
perde, bordo halı ve bordo yatak örtüsü tek aydınlık mekan banyoydu. Yoldan
gelmiştik, yorgunduk. Biran önce otele eşyalarımızı bırakıyor yine o cadde üzerinde
kadınların işlettiği bir kafede peynir, reçel ve yağdan oluşan bir kahvaltı
yapıyoruz. Kahvaltıda önce çay, üstüne de cappuccino içiyoruz. Hemen ilk
izlenimim İtalya’da ki cappuccinoların çok daha güzel olduğu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Oradan tekrar otele dönüyor, üzerimizi değiştirdikten sonra Paris’in
içine dalmaya çalışıyoruz. Büyük olasılıkla kötü yolculuk nedeniyle ikimiz de sinirliyiz.
Paris’te hava kapalı ve soğuk. Önce, Madeleine Meydanı’na, oradan da Rue de
Capucinos üzerinden Vendomme Meydanı’na yürüyoruz. Vendomme Meydanı’nın iki
tarafı pahalı mağazalarla çevrili ortasında bir heykel bulunan, büyük bir
meydan. Mağazalar Noel nedeniyle çok güzel süslenmişti, her şey ışıl ışıldı.
Daha iyi bir otel bulmak ümidiyle değişik caddeler dolaşıyoruz. Turizm belgeli
Liberty Hotel’de kalmaya karar veriyoruz. Ancak, Capucinos Hotel’e giriş
yaptığımız için 11.12.98 gecesi orada konaklamak zorundayız. 12.12.98’de eşyalarımızı
toparlıyor, Liberty Hotel’e geçiş yapıyor ve 42 nolu odaya yerleşiyoruz. Daha
geniş ve ferah bir oda. Eşyalarımızı yerleştirdikten sonra Louvre Müzesi’ne
doğru yola koyuluyoruz. Concorde Alanı’na çıktığımızda Louvre Müzesi’nin kapalı
olduğunu, Orsay Müzesi’nin açık olduğunu öğreniyoruz. Concorde Alanı’nı yürüyerek,
Seine Nehri’nin karşı tarafına geçiyoruz. Paris’in ünlü Seine Nehri’ni ilk defa
görüyoruz. Nehir boyunca yürüyerek Orsay Müzesi’ne ulaşıyoruz. Tabi müzenin
önünde uzun bir kuyrukla karşılaşıyoruz. Biz de sıraya giriyor, giriş
biletimizi alıyoruz. Giriş katındaki heykellere baktıktan sonra beşinci kata
çıkıyoruz. Saat 14:00’a yaklaşmasına karşın henüz bir şey yememiştik. Beşinci
kattaki kafeteryada karnımızı doyuruyoruz. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Beşinci katta Emprestyonist ve<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ve Post Emprestyonist eserler sergilenmekteydi.
Henri Roussou, Signac, Pisarro, Paul Gaugen, Lautrec, Cezanne, Monet, Manet,
Renoir resimlerini görüyoruz. Degas’nın ise resim ve heykellerini izliyoruz,
Degas’nın balerin heykelleri ilgi çekiciydi. Tolouse Lautrec’in<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>büyük boyutlu iki resmi de sergileniyordu.
Sisley, Whistler gibi İngiliz ressamların peyzajlarıyla, Sagantini’nin
resimlerini görüyoruz. Aşağı katlarda Parislilerin kullandığı ev eşyalarını,
mimari çalışmaları izliyoruz. İlk katta Courbet, Millet gibi realistlerin
eserleri ile Monet, Van Gogh, Manet’in ilk dönemlerine ait resimler de burada
sergileniyordu. Fakat, çok farklı resimlerdi bunlar. İlk girişte büyük
salondaki heykellere yeniden yeniden bakıyoruz. Bu arada Van Gogh ve Millet’in
resimleri arasındaki bağlantıyı inceleyen bir <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>film için önceden rezervasyon yaptırmak
gerekiyordu. Bu çalışmayı göremediğim için üzüldüm. Louvre Müzesi kapalı
olduğundan, Orsay Müzesi oldukça kalabalıktı. Orsay Müzesi çıkışı yakındaki bir
kafede espresso içerek dinlendikten sonra Latin Quarter’e gitmek üzere yola
koyulduk. Epey yürümemize rağmen, Latin Quarter’e yürüyerek ulaşamayacağımızı
anlayıp, metroya bindik. Latin Quarter’in caddelerinde yürüdük. Burada daha çok
sahaf, antikacı dükkanlar vardı. Değişik kültürlerin izlerini bu dükkanlarda görebiliyordunuz.
Ben, burayı Londra’nın Portobello semtine benzettim. Orada özgün bir kafede
akşam yemeği yedik. Yemekte krep ve yeşil salatayı tercih ettik. Seine Nehri’ni
yürüyerek geçip Notre Dame Kilisesi’ne dışarıdan baktıktan sonra Rue de Rivo
Caddesi’ne çıkıyoruz. Buralarda biraz yürüdükten sonra, gece Louvre Müzesi’nin
bahçesinde geziniyoruz. Meşhur Cam Piramiti görüyoruz. Daha sonra müzenin
yanındaki metrodan trene biniyor,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Opera
İstasyonu’nda iniyoruz. Otele geldiğimizde canımız bir şeyler yemek istiyor.
Otelin karşısındaki Firenze Restaurant’ta sebze çorbası içmek için İngilizce
sipariş verirken Sıdıka’yla aramızda Türkçe konuşunca, garson bize Türk
olduğunu söylüyor ve sıcak ilgi gösteriyorlar. Çok güzel Fransızca
konuşuyorlardı ve lokanta çok kalabalıktı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Bütün gün yürümekten çok yorgun düştüğümüz için hemen
yatağa giriyoruz. Ben uyuduğum esnada Sıdıka televizyon seyrediyordu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 4;"> </span>13.12.98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sabah saat 09:00 gibi kalkıp banyo yaptık. Kahvaltıyı
Louvre yakınında yakının da yapmaya karar verip<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>metro ile Louvre Müzesi’nin önündeki istasyonda indik. Müzeye yakın bir
cafede Türk usulü diyebileceğimiz şekilde, omlet, peynir tabağı ve limonlu
çaydan oluşan keyifli bir kahvaltıydı. Kahvaltının verdiği enerjiyle, Louvre
Müzesi’ne vardığımızda müzenin bugün de kapalı olduğunu, çünkü çalışanların
grev yaptığını öğrendik. Oradaki herkes biraz öfkeliydi. Bir İspanyol, bir
günlüğüne sadece Louvre görmek için geldiğini ve bunun daha önceden<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>duyurulması gerektiğini söylüyordu. Orada
beklemenin bir anlamı yoktu. Kendimize yeni bir rota çizip, “Forum des Halles”
isimli dört katlı modern alış veriş merkezine gittik. Orada çok ucuza
elektronik eşyalar satılıyordu. Giyim-kuşam mağazalarında çok çeşitlilik yoktu.
Buradan yine yürüyerek Picasso Müzesine gittik.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Müzenin girişinde yine kalabalık
bir grup vardı. Sıraya girip, bileti aldıktan sonra, Museo Picasso kitabını da
aldık. Picasso Müzesi’nin tarihçesi kısaca şöyle;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Ben dünyanın en büyük Picasso koleksiyoncusuyum” Bunu
Picasso’nun kendisi söylüyor. Tüm yaşamı boyunca ressam; karakalemden yağlıboya
resimlerine kadar, sayısız değerde eserler üretmiş. Bu eserlerin, sanatını çok
iyi bilen başkaları tarafından satın alınmaması yönünde mücadele vermiştir.
Sevgilisi olan kadınları ve çocuklarını yansıttığı resimleri elden çıkarmayı
istememek gibi duygusal bir neden, diğer neden ise, yapıtlarında bir şeyi
başarmış olmanın hazzını yaşaması ve onları bir başyapıt olarak görmesidir.
Picasso’nun bıraktığı çizimler, yağlıboya resimler, heykeller, grafik, seramik
ve kitap kapağı resimleri, Ulusal Müze Danışmanı Dominique Bozo tarafından
seçilmiştir. Uzun süre geçici sergi olarak sunulan bu yapıtlar, 1979’da
resmiyet kazanmış ve Picasso Müzesi’nin temelini oluşturmuştur. Müze’de 203
yağlıboya, 158 heykel ( Picasso’nun çalışmaları içinde özel bir yeri olan
heykelcikler de sergilenmektedir.) 29 Rölyef, 88 Seramik, kağıt üzerine
kolaj,1500 çizim, 1600 grafik mevcuttur. Picasso Müzesi 1656’dan 1659’a kadar
Pierre Aubert için inşa edilmiş, o günden 1976’ya kadar değişik kullanımlardan
sonra Picasso Müzesi olmasına, dönem Kültür Bakan Müsteşarı Michel Guy
tarafından karar verilmiştir.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Binanın oldukça enteresan bir mimarisi vardır. Burada
öncelikle Amerika’daki özel koleksiyonlardan hazırlanmış sergiyi gezdik. Mavi
Dönemini, Pembe Döneminden Avignonlu Kadınlara kadar olan dönem Avignonlu
Kadınlardan Cezannes Kübizmine, Kübizm, Picasso’ya hediye edilen eserler (
Braque, Cezannes, Dega, Matisse ), “Badende Frauen“, “Frauen bei der Toilette”,
heykellerini seramiklerini ( vazo ve tabak ) çalışmalarını gördük.
Heykellerinde Picasso’nun müthiş yaratıcılığı hissedilebiliyor. Picasso
Müzesi’nden çıkışta o kadar eseri bir arada görmenin yorgunluğunu İngiliz tarzı
bir cafede elmalı tart ve capucino içerek gidermeye çalıştık. Buradaki
kahvelerin tadı İtalya’dakileri tutmuyorsa da yinede cafenin ortamı bizi
rahatlattı. Oradan yürüyerek, Seine Nehri’ni geçip Notr Dame Kilisesi’ne
geldik. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Notr Dame <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Galilerin istilası döneminde, Cie Adası’nın doğusunda
kutsal bir tapınak vardı. 4.yy Aziz Stephanus adına yapılan kilisenin yanına
6.yy’da daha geniş kapsamlı olan Marien Kilisesi inşa edilmiştir. 1163’te
bugünkü Katedralin temelleri atılmıştır. 1218 yılında eski kilise kalıntısı
tamamen yıkılmış, yeni kiliseye dahil edilmiş ve ortaya yeni bir yapı
çıkmıştır. 16. Ludwig döneminde iç mekan genişletilmiş ancak Fransız Devrimi’yle
birlikte kilise önemini büyük ölçüde kaybetmiştir. 1831 yılında Victor Hügo’nun
“Notre Dame’ın Kamburu” romanı yeniden dikkatleri kilise üzerine çekmiştir.
Erken Gotik tarzıyla, Roma tarzından tamamen ayrılıyor.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Notre Dame Kilisesi’nin içi Noel nedeniyle oldukça kalabalıktı. İçeride
birçok sütun vardı, oldukça yüksek ve görkemliydi. Kilise’nin içinde asılı
resim olmasına karşın, tavanları resimlerle süslenmemişti. Floransa ve Venedik
Kiliselerinin içi daha etkileyici diyebilirim. Daha sonra kilisenin
karşısındaki barakalarda “Les Creshes” isimli Hz. İsa’nın doğuşunun anlatıldığı
sergiyi geziyoruz. Buradaki kalabalığı unutmak mümkün değil. Hz. İsa’nın annesi
Meryem’in hamile kalışından doğuruşuna kadar olan dönem ayrı bölmelerde görsel
olarak canlandırılmıştı. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Oradan metro ile Madeleine İstasyonu’na geldik. Akşam yemeğini
“Hipotamus” isimli restaurantta( Rue de Capacinos caddesinde ) hafif bir yemek
yedik, yanında kırmızı şarap içtik. Otele döndüğümüzde ben günün notlarını
yazarken Sıdıka da televizyon kanalları arasında zaping yapıyordu. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>14.12.98<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">14.12.98 günü Rodin Müzesi’ne gitmek üzere yola
koyuluyoruz.. Rodin Müzesi’ne ulaştığımızda Pazartesi günleri müzenin kapalı
olduğunu gişedeki görevli memurdan öğrendik. Bizim gibi bir Japon da oradaydı.
Yakındaki bir kafede patatesli omletle sabah kahvaltısı yaptık. Müzenin kapalı
oluşunu içimize sindiremeyip tekrar gittik müzeye. Görevli memur bize bir
broşür verdi. Rodin Müzesi, büyük bir bahçenin içinde eski bir bina. 1728’den
1731’e kadar Hotel Brion olarak yapılmış ve 1917’de Rodin’in eserleri sergilenmek
üzere devlet tarafından kiralanıp yeniden tasarlanmış. Rodin’in önemli
eserlerinden “Düşünen Adam”, “ Öpüş”, “ Gölge” ve “Eva” burada
sergileniyormuş.. Gişe<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>görevlisi hanıma,
Rodin’in öğrencisi ve sevgilisi Camil Claudel’in müzede eseri olup olmadığını
sorduğumuzda 12 eserinin bulunduğunu, diğerlerinin ise ailesinde olduğunu ve
istedikleri zaman sergilediklerini öğreniyoruz. Buradan Invalidendom’a
yürüyoruz. Bahçesi çok bakımlı ve değişik bodur ağaçlar vardı. Burası askeri
bir müze ve aynı zamanda Napalyon’a ev sahipliği yapmış. Binanın ortasındaki
geniş avluda askeri bando eşliğinde gerçekleştirilen töreni izledik bir süre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Oradan Eiffel Kulesi’ne yürüyerek ulaşabileceğimizi öğrendik. Eiffel
Kulesi büyük bir park ve bahçenin içerisinde kurulmuş. Kış mevsimi olduğu için
park yapraksız ağaçlarıyla terk edilmiş bir görünümdeydi. Eiffel Kulesi’nin bir
kısmında bakım çalışmaları yapılıyordu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>“Eiffel Kulesi, 300 metre yüksekliğinde, mühendis Gustave Eiffel
Tarafından 1887- 1889 yılları arasında inşa edilmiştir.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Kulenin üç platformda gezilebileceğini öğreniyoruz. 1.bölüm 57 m, 2.
bölüm 115 m, 3. bölüm 274 m, yüksekliğinde ve her katın ayrı bir ücreti var.
Yükseklik korkumuz olduğu için 115m, ikinci platforma kadar çıkmaya karar
veriyoruz. Her katta Paris dört bir yandan görülebiliyor. Ayrıca, ikinci katta
sadece kafeler, birinci katta ise restaurant, alışveriş merkezi, postane var.
Buradan kartlarımızı Türkiye’ye postalıyoruz. Eiffel Kulesi giriş kuyruğunda
elimdeki fotoğraf makinesini düşürdüğüm için çekim yapamadım. Bu nedenle
kuleden satın aldığım çekilip atılan küçük fotoğraf makinesiyle birkaç fotoğraf
çekebildik.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Eiffel Kulesi sonrası yürürken yol üzerinde barakalarda resim sergisi
olduğunu görünce sergiyi gezmek üzere içeri giriyoruz. Burada değişik
ülkelerden sanatçıların resim ve heykellerinin sergilendiğini görüyoruz.
Türkiyeli sanatçıların da bir standı vardı. Biz sergiyi gezdiğimiz esnada bir
Türk ressam da sergiyi geziyordu. Ancak, Sıdıka bu adamın sanatçı görünüşlü olmadığını
söyledi. Dünya Modern resminden bir kesit görmüş olmak beni sevindirdi. Concorde
Meydanı’nı yürüyerek geçtik, oradan metro ile Montparnesse’ye geldik. 20.
yüzyılın başında burası ressamların bölgesiymiş. Bu semt eski özelliğini
kaybetmiş, daha çok başka ülkelerden gelen göçmen insanların konakladığı bir
semt haline gelmiş. Burada tesadüfi olarak karşılaştığımız Gervin Müzesi’ni
gezmeye karar veriyoruz. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Müze’de Fransa
tarihine damga vurmuş kişilerin mumyalarıyla, büyük dünya devletlerinin
başkanlarının; Bill Clinton, Tony Blair ‘in mumyaları da sergileniyordu. Daha
çok Fransız saray yaşamı, düşünürlerin, bestecilerin ;Diderot, Jan Jacque
Rousseau, Mozart gibi yaşamı ilgimi çekti Montparnesse’den Capacunes’e<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kadar yürüyüp yol üzerindeki “Chez Clement”
adlı lokantada steak ve patatesten oluşan akşam yemeğimizi yiyoruz. Otele
geldiğimizde ben kendimi yorgun hissediyorum, Sıdıka ise sinemaya gitti,
İngiliz filmi, “ The Land Girls”e. Ben de bu arada Ahmet’le konuştum, daha
sonra da<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Fransa gezimizi kaleme aldım. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Paris’e tam adapte olamadan, yarın sabah Milano’ya
hareket edeceğiz. Paris’i hafızamızda 19 yy. ile 20yy. arasında geçen bir yere
oturtmuşuz sanıyorum. Fakat Paris, büyük mağazalarıyla, Christmas öncesi pırıl
pırıl caddeleriyle, kalabalık kafeleriyle bizi karşıladı. Paris’i daha çok
yürüyerek gezdik diyebilirim, bir çok caddesini öğrendik.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Bir kez daha gelirsek, Paris’te yürüyüş
açısından zorlanmayacağımızı sanıyorum. Metroları tam öğrendim diyemem. Louvre
ve Rodin Müzesi’ni görememek, Paris için büyük eksikliktı, ama bu bizim
elimizde olmayan bir şey.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="mso-tab-count: 2;"> </span>15.12.1998<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Paris- Milano trenindeyiz. Oldukça yoğun sis olduğu
için etrafı iyi göremiyoruz. Görebildiğimiz kadarıyla, Fransa’daki köyler;
yoldan epey ırakta kurulmuş ve eski biçim evlerden oluşuyor. Arada bir büyük
yerleşim bölgeleri de görüyoruz. Bu arada aklıma gelen bir takım notları yazmak
istiyorum. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Rodin Müzesi’nin Rodin’in evi olup olmadığını
sorduğumuzda, Rodin’in evinin başka semtte ve<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>kış ayında <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kapalı olduğunu
öğrendik. 13 Aralık 1998’de “Pompediu Center”e gittik ve Brancusi’nin
atölyesini gezdik. Brancusi Romanya asıllı olduğu için Fransız devletinden,
atölyesinin olduğu gibi korunması için talepte bulunmuş. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Şu anda İtalya’ya giriş yaptık. Pasaport kontrolü
anonsu üzerine, pasaportlarımızı elimize alarak bekliyoruz sıranın bize
gelmesini. Karşımızda oturan, Arap kökenli olduğumuz yolcuların pasaportunu
inceliyorlar, bizimkine ise bakmadan geçiyorlar. Sınırda bazı insanları
indiriyorlar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">15.12.1998, saat 13:00, yolculuk devam ediyor, bir
süre sonra Torino<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>İstasyonu’na
varıyoruz. Burada bazı yolcular iniyor, yeni yolcular biniyor trene. Torino
tren istasyonu eski bir istasyon görünümünde, yüksek apartmanlar var çevrede.
Apartmanlardan bazıları çok eski ve restorasyon yapılanlar var.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tren hareket ettikten sonra aşırı bir sise
girdik, görüş mesafesi pencereden iki metre ancak var, hiçbir şey görünmüyor.
Vecelli’de tren durdu, yeni bir istasyon ; “Novara”. Saat 15:30 gibi Milano’ya
ulaşıyoruz. Sıdıka istasyonda, Antonio isimli iş arkadaşıyla karşılaştı, işle
ilgili biraz konuştular. Bay Antonio, bana samimi olarak “İtalya’ya hoş
geldiniz.”dedi.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>İstasyon’dan<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Metro ile eve geldik. Milano’ya gelince,
sanki Türkiye’ye, evimize gelmiş gibi bir duygu oluştu bizde. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sıdıka ilk iş olarak un çorbası yaptı, ben de salata.
Beraber yemek yedik, daha sonra bir süre dinlendik. Eve sebze, meyve ve bazı
ihtiyaçları almak gerekiyordu. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Alışveriş
merkezinden aldıklarımızı eve getirdik, Sıdıka dolaba yerleştirdi, akşam yemeği
için balık ızgara ve salata hazırladık. Akşam sohbetinden sonra, yorgunluktan
erken uyumaya karar verdik. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Teşekkürler:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sıdıka Çalışkan : Milano'da, Shell'de çalışırken bana İtalya yolculuğunu olanaklı kılması ve birlikte yolculuğumuzun anısına, teşekkürlerimle...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">Ahmet Tüzün : Almanca'dan Türkçe'ye çeviride ve bir gece metni okuyup, yazı konusunda beni yüreklendirdiği, yolculuğuma maddi ve manevi katkılarından dolayı teşekkürlerimle...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"> <span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14.850000381469727px;">Suzanne Oparius :</span> İtalya yolculuğu için bana hissettirdiği heyecan ve sağladığı Almanca dökümanlardan dolayı teşekkürlerimle...</span><br />
<span style="font-size: medium;"><br /></span>
<span style="font-size: medium;">National Tours : 1998'de çalıştığım National Tours, Antalya Şubesi'nin </span><br />
<span style="font-size: medium;">Antalya-İstanbul-Milano-İstanbul-Antalya uçak biletime sponsor oldukları için teşekkürlerimle...</span><br />
<span style="font-size: medium;"><br /></span>
<span style="font-size: medium;">Fatma Gülşah Yanık - Deftere yazmış olduğum yolculuk günlüklerimin bilgisayara aktarılmasında bana yardımcı olduğu için teşekkürlerimle...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 300.75pt; text-align: justify;">
<br /></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-32643872870313329502017-10-16T11:13:00.000+03:002018-03-18T12:58:14.765+03:00Park 'ta DevinimPark'ta Devinim<br />
<br />
Beyaz bir kelebek<br />
Uçuyordu gönlünce<br />
Bir sağa bir sola doğru<br />
<br />
İki çoçuk koşturuyordu<br />
Arkası sıra anneleri<br />
Bir sabah oyunu gibiydi<br />
Anneler ve çoçuklar arasında<br />
<br />
Hafif bir esinti yetiyordu<br />
Kurumuş yaprakları dallarından<br />
Koparıp yere doğru fırlatmaya<br />
<br />
Tek tek kopacak yapraklar<br />
Ağaç ve dalları giysisiz kalacaklar<br />
Üşüyecekler kış boyu<br />
<br />
Bir kelebeğin uçması,<br />
Çocuğun koşturması<br />
Umut değil de nedir?<br />
<br />
Oysa bir yaprağın düşmesi<br />
Umuttan çok bir mevsimin<br />
Geçişinin hüznü değil de nedir?<br />
<br />
İmren Tüzün<br />
<br />
16.10.2017<br />
<br />
<br />
Copyright © İmren Tüzün All rights reservedİmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-79254649601849691592017-09-08T14:16:00.003+03:002018-10-13T12:20:37.320+03:00Bir Eylül Gecesi Rüyası - İmren Tüzün<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Bir Eylül Gecesi Rüyası<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 144.0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Bir Eylül gecesi rüyamda<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Tanıdığım üç kişi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Bulanık ve kirli bir<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Denizin içine doğru<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Giysileriyle yürüyorlardı.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Bağırdım arkalarından<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Deniz çok kirli,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">dönün geriye.”, dedim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Çok neşeliydiler,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Beni duymadılar,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Devam ettiler yürümeye.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.0pt;">O sırada Ahmet ve ben<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Çok şık bir konsolun <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Üzerindeki gramofondan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Klasik müzik dinliyorduk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pencereden denize<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>doğru baktım,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Deniz çok kirli, başlarına
bir şey gelecek.”, dedim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">“Bırak gitsinler”, dedi
Ahmet, gülerek.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.0pt;">Bir rüya değildi sanki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Gerçek gibiydi her şey<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Ahmet yaşıyordu<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Eski günlerdeki gibi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Salonda oturmuş </span><br />
<span style="font-size: 14.0pt;">Müzik
dinliyorduk.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.0pt;">Olur ya rüyaların
gerçekliğini<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Daha rüyadayken sorgular<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Ve o anda uyanırız.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Uyandım, tek
başınaydım. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Keşke o an, o müzik dolu an <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Biraz daha sürseydi, dedim,</span><br />
<span style="font-size: 19px;">Kızdım </span><span style="font-size: 19px;"> kendi </span><span style="font-size: 19px;">kendime.</span><br />
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14pt;">Ahmet’in dediği gibi</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Doğrucu Davutluğum <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Başıma<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>bela her daim<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 14.0pt;">Rahat bırakmıyor beni</span><br />
<span style="font-size: 14.0pt;">Rüyada bile.</span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 19px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
...</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Antalya, Eylül 2013 - 2016<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.0pt;"><span style="font-size: small;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-78107285466524019702017-06-28T00:35:00.001+03:002020-06-13T11:32:26.603+03:00Soru, Kuşku ve Nasihat <div class="MsoNormal">
Soru, Kuşku ve Nasihat<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ne zaman sordun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
İlk soruyu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ne zaman düştü içine<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
İlk kuşku<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ne zaman fark ettin <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Adaletsizliği ve eşitsizliği<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ne zaman öğrendin<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Yalanların içinde doğrular,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Doğruların içinde yalanlar olduğunu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ne zaman kazık yedin insanlardan<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ne zaman hor görüldün<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
En çok sevdiklerin tarafından<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Oysa sen bilmezsin küçümsemeyi<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ta ki biri seni küçümsediğini <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Hissettirene kadar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Nasıl kaybettin insanlara inancını<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ve yalnızlaştın gitgide<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
İçindeki sevgi denizini<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Verebilirdin oysa seve seve<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Parayla pulla değil<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Bir gülümsemeyle<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Sen de biliyorsun <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Gülümsemenin değerini<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Yakıyorsun içten baktığın bir insanı<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Hele çocuklar ne çok seviyorlar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Seninle göz göze gelmeyi<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Artık sadece kendine inanıyorsun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Bir de yapmak istediklerine<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Bu kadar da şikayet etme!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Az iyilik görmedin bir avuç insandan<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Onları bari kaybetme!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
İmren Tüzün<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Antalya, Haziran 2016<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Roka Dergisi,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sayı
3,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Aralık 2016<o:p></o:p><br />
<br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; text-align: -webkit-center;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-9574993075939489752017-06-05T21:52:00.000+03:002017-06-05T21:54:41.697+03:00Demre ve Seralar / İnsan ve Doğa - İmren Tüzün<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Demre ve Seralar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;"><span style="mso-tab-count: 5;"> </span>Hayalimdeki büyük
bahçeye...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Yıkın o seraları<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Portakal, limon, mandalina,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Nar, badem, dut dikin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Az kazanacaksınız<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Çok iyi bir arabaya <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Binmeyeceksiniz belki<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Buna karşılık<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Doğa içinde<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Bahçelerde yürüyecek,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Ağaçlara dokunacaksınız<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Bir ağacın <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Nasıl büyüdüğünü<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">İzleyerek şaşıracaksınız<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">En önemlisi de <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">İnsan olacaksınız<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Teknolojinin sizden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Söküp aldığı duygularınızla<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">İmren Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Antalya,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>02 Haziran 2017</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="background-color: white; color: grey; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; text-align: -webkit-center;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span><br />
<span style="background-color: white; color: grey; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; text-align: -webkit-center;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: grey; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; text-align: -webkit-center;">...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue";"><span style="font-size: 19px;">İnsan ve Doğa</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">İnsanların
lanetlediğini<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">İlahi
adalet tutar elinden<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">Ayağa
kaldırır, yüceltir,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">Doğa
misali.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">Lanetten
doğar dünya
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">Yeniden,
yeniden.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">İmren
Tüzün <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-autospace: none;">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;">Antalya,
05 Haziran 2017</span><span style="font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="color: #16191f; font-family: "helvetica neue"; font-size: 14.0pt;"><span style="background-color: white; color: grey; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px; text-align: -webkit-center;">Copyright © İmren Tüzün All rights reserved</span></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2082025827091644793.post-2596037861215053122017-05-24T17:17:00.001+03:002017-05-24T17:30:48.611+03:00Annemin Sebze Yemekleri - İmren Tüzün<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Annemin Sebze Yemekleri<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Sıcak
yaz günleri yaklaşırken, insan daha hafif yemekyapmak ister. Kışın çeşit çeşit
otlar sofralara zenginlik katarken yaza doğru doğal otlar yerini sebzelere,
sebze yemeklerine bırakır. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sebzeler de yaz sıcağında yetişmez pek,
yaylalarda çıkmaya <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>başlar doğal
domatesler, biberler, fasülyeler. Sıcak günlerde en çok yetişen sebze, patlıcan
ve bamyadır. Annem, evimizin önüne patlıcan ve bamya dikerdi. Su azdı bizim
çocukluğumuzda, susuz sebze yetişmez, küçük bir alana dikilir, akşamüstleri
sulanırdı. Yazın baş yiyeceğimiz patlıcandı neredeyse, domates çarşıdan
alınırdı. Günümüzde de kışın seralarda her türlü sebze yetişir Demre’de, yaz
geldi mi bütün seralar nadasa bırakılır, toprak dinlendirilir yaz boyunca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Doğu
mutfağında et ve hamur işleri,<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Akdeniz’de<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ise ot, sebze ve balık
ağırlıklı bir yemek kültürü var. Ailemizden edindiğimiz yemek kültürü yaşam
boyu bize rehberlik ediyor. Annelerimizden öğrendiğimiz yemekler, kolaylıkla
yapabileceğimiz, lezzete lezzet katabileceğimiz yetenekleri bize kazandırıyor.
Annem yemek konusunda çok yaratıcı bir insandı. Evde çok az malzeme olsa bile
sofraya güzel tatlar koymayı bilirdi, misafir gelse kaşla göz arasında bir şeyler
yapıverir, misafir ağırlardı. Kendi adıma, Annem kadar yetenekli değilim yemek
konusunda, daha doğrusu onun kadar zaman ayıramıyorum ve sabırlı değilim. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Domates
ve Patlıcan cilvesi,-Antalya’da ‘cive ‘diyorlar,- bizim oraların önemli yaz
yemeklerindendir, Antalya’da Parlak Lokantası’nda geleneksel sebze yemekleri
yapılıyor, bazen denk gelinirse tadılabilir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Domates
cilvesi için, soğan, sarmısak, yeşil biber,-tercihe göre kırmızı biber de
kullanılabilir-, domates,-çok olgun olmayacak, hafif yeşilli olması lezzeti
arttırır-, bir tutam pirinç, salça, fesleğen yeterli. Sebze ve pirinci
yıkıyoruz. İnce doğranmış soğanları zeytinyağı ile hafif kavurduktan
sonra,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>salça, -istenirse kırmızı toz
biber de kullanılabilir,- ve pirinci ekleyerek karıştırdıktan sonra çok az su
koyarak, bir taşım kaynatıyoruz. Biraz kaynayınca doğradığımız domatesleri, -
domates salatasından büyük olacak domates parçaları-, tencereye koyuyoruz,
biber ve diş sarmısakları ekledikten sonra, suyunu salıncaya kadar kapağını
kapatıyoruz. Çok az daha su koyduktan sonra bir dal fesleğenle birlikte bir
taşımlık daha pişmesini bekleyip, altını kapatıyoruz. Sıcak yenilirse lezzeti
daha iyi olur,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>yoğurt veya ayran eşlik
edebilir yemeğe.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Patlıcan
cilvesine gelince,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pişirme yöntemi aynı
olsa da kullanılan sebzeler biraz farklı. Patlıcanlar yıkanır,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>patlıcanın her iki yanından üst kabuğu
soyulur, tamamen beyaz kalmamalıdır-, önce ikiye , daha sonra dört parçaya
ayrılır. Küp şeklinde değil de yatay olarak bir parmak kalınlığından biraz daha
enli doğranarak az tuzlu suya koyulur, acısının çıkması için. Fazla bekletmeye
gelmez, kararmaması gerekir, bu nedenle diğer malzemelerin önceden temizlenip
ayıklanmış olması gerekir. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Doğranmış
soğan zeytinyağı ile hafif kavrulur, domates, salça eklenir ve karıştırılır,
üzerine sudan sıkarak aldığımız patlıcan, yeşil biber, sarmısak<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>eklenerek tencerenin kapağı kapatılır,
bir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kaç dakika hiç karıştırılmamalıdır,
daha sonra patlıcanlar<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>aşağıdaki
malzemeyle karıştırılır, biraz su eklenir. İsteğe göre domates cilvesinde
olduğu gibi fesleğen dalı eklenir, ne çok sulu ne susuz olmalıdır, çok az suyu
kalmalıdır. Sıcak yenmesi tavsiye olunur, yanında taze acı biber, yoğurt eşlik
edebilir. Eğer kavurma işlemi ağır gelirse, soğan en alta, üste patlıcan, en
üste de bolca domates, salça eklenir, üzerine zeytinyağı kaşıkla gezdirilir.
Bir kaç dakika sebzelerin suyunu salması beklendikten sonra, karıştırılır ve
çok az su eklenerek pişmeye bırakılır. Elbette istenildiği ölçüde tuz, tane
kara biber de eklenebilir her iki yemeğe de.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Fesleğenli
ayranında ayrı bir lezzeti var. Fesleğen yapraklarını blenderde inceltip,
ayrana eklenirse, yazın ferahlık veren bir içecek yapılabilir evde.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Doğusu,
batısı, güneyi ve kuzeyi farklı yemek kültürlerinin bu kadar çeşitlilik
gösterdiği bir ülke var mıdır bilmiyorum. Farklı bölgelerden tanıştığım
kadınlardan yemek kültürlerini öğrenmek hoşuma gider, kendim de ailemden bana
aktarılan yemek kültürünü paylaşmaya çalışırım, yeni öğrendiklerimle birlikte.
Evde, her gün, ne pişirsem bugün, sorusunun yükünü daha çok kadınlar çekiyor ve
onlar da sürekli bir yaratıcılık ekliyorlar yemek kültürüne. Kültürün devam
ettiricileri<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>kadınlar olarak, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>aileden ve çeşitli kültürlerle tanışmalarından
öğrendiğimiz yemekleri paylaşırsak, bugün ne pişirsem sorusuna bir çözüm
getirebilir, hayatımıza lezzet zenginlikleri katabiliriz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">İmren
Tüzün<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>TR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="276">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Cambria;
mso-ascii-font-family:Cambria;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Cambria;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<!--StartFragment-->
<!--EndFragment--><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 14.0pt;">Antalya,
24 Mayıs 2017 <o:p></o:p></span></div>
İmren Tüzünhttp://www.blogger.com/profile/01089897901637596734noreply@blogger.com0